<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'detail.title' => 'Kimenő levél ellenőrzés',
    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
    'detail.mboxPageHint' => 'Itt figyelheti egy postaládából kimenő leveleket.',
    'detail.domainPageHint' => 'Itt figyelheti egy domain kimenő leveleket.',
    'detail.subscriptionPageHint' => 'Itt figyelheti egy előfizetésből kimenő leveleket.',
    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Levélküldési kísérletek száma a korlát elérése után',
    'detail.generalSectionTitle' => 'Általános',
    'detail.messagesSectionTitle' => 'Elküldött üzenetek',
    'detail.mailStatus' => 'Levél állapota',
    'detail.changeLimitTitle' => 'Korlát változtatása',
    'detail.changeLimitDescription' => 'Változtassa meg ezen objektum korlátait.',
    'detail.currentLimit' => 'Aktuális korlát',
    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% üzenet óránként',
    'detail.mailStatusSending' => 'Küldés',
    'detail.mailStatusNotSending' => 'Nincs küldés',
    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'E-mailek küldése folyamatban.',
    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Nem történik e-mail küldés.',
    'detail.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',
    'detail.loading' => 'Betöltés',
    'detail.unlimited' => 'Korlátlan',
    'detail.selectDay' => 'Egy nap kiválasztása',
    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'A korábbi korlát elérése utáni kísérletek számának megjelenítése',
    'detail.day' => 'nap',
    'detail.week' => 'hét',
    'detail.twoWeeks' => 'két hét',
    'detail.month' => 'hónap',

    'edit-limit.title' => 'Kimenő üzenet korlát',
    'edit-limit.titleForObject' => '%%name%% kimenő üzeneteinek korlátozása',
    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Megtörtént %%item%% kimenő üzenet szám korlátjának a frissítése.',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '%%name%% domain esetében nem támogatott a kimenő üzenetek számának korlátozása.',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '%%name%% levél esetében nem támogatott a kimenő üzenetek számának korlátozása.',
    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '%%name%% előfizetés esetében nem támogatott a kimenő üzenetek számának korlátozása.',
    'edit-limit.unlimited' => 'Korlátlan',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Egy domain (%%value%%) kimenő üzeneteinek korlátja nem lehet nagyobb, mint egy előfizetés korlátja (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Egy e-mail cím (%%value%%) kimenő üzeneteinek korlátja nem lehet nagyobb, mint egy domain korlátja (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Egy e-mail cím (%%value%%) kimenő üzeneteinek korlátja nem lehet nagyobb, mint egy előfizetés korlátja (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.checkDocumentation' => 'Kimenő levelek korlátozására vonatkozó további információk',

    'general.title' => 'Kimenő levél ellenőrzés',
    'general.tabTitle' => 'Általános',
    'general.pageHint' => 'Itt figyelheti az esetlegesen levélszemetet küldő Plesk objektumokból kimenő leveleket.',
    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Korlát túllépési kísérletek száma',
    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Hány objektum próbálta átlépni a kimenő e-mail üzenet korlátot a jelentési időszak alatt?',
    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Egész kiszolgálóra érvényes beállítások',
    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'A kimenő üzenetek, a jelentési időszak és az értesítések aktuális egész kiszolgálóra érvényes beállításai.',
    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'A korlátot túllépni próbáló objektumok száma',
    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'A következő objektumok megpróbálták átlépni a kimenő e-mail üzenet korlátot a jelentési időszak (%%periodValue%%) alatt. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'A következő objektumok megpróbálták átlépni a kimenő e-mail üzenet korlátot a jelentési időszak (%%periodValue%%) alatt.',
    'general.mboxExceedingAttempts' => 'E-mail címek',
    'general.domainExceedingAttempts' => 'Domainek',
    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Előfizetések',
    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Előfizetés',
    'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% e-mail cím túllépte a korlátot',
    'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% domain túllépi a korlátot.',
    'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% előfizetés túllépte a korlátot',
    'general.noExceedingAttempts' => 'Nem történtek korlát túllépési kísérletek.',
    'general.mboxLimit' => 'E-mail cím',
    'general.domainLimit' => 'Domain',
    'general.subscriptionLimit' => 'Előfizetés',
    'general.messagesPerHour' => '%%num%% üzenet óránként',
    'general.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',
    'general.reportPeriod' => 'A múlt staisztikái alapján riasztás megjelenítése a Kezdőlapon',
    'general.notificationPeriod' => 'Küldjön e-mail értesítést a túllépett korlátokról a következő időnként;',
    'general.periodValuePT15M' => '15 perc',
    'general.periodValuePT1H' => '1 óra',
    'general.periodValuePT6H' => '6 óra',
    'general.periodValuePT12H' => '12 óra',
    'general.periodValueP1D' => '1 nap',
    'general.periodValueP1W' => '1 hét',
    'general.periodValueP2W' => '2 hét',
    'general.periodValueP1M' => '1 hónap',
    'general.changeServerWideSettings' => 'Beállítások megváltoztatása',
    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Egész kiszolgálóra érvényes beállítások változtatása',
    'general.messagesByDay' => 'Üzenetek száma naponta',
    'general.selectDay' => 'Nap',
    'general.here' => 'itt',
    'general.refreshButton' => 'Frissítés',
    'general.loading' => 'Betöltés',

    'limit-hint.title' => 'Korlátok',
    'limit-hint.waitMessage' => 'Betöltés',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Ez egy ezen e-mail címre vonatkozó egyéni korlát.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Ez egyéni korlát e domain számára.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Ez egy ezen előfizetésre vonatkozó előfizetési korlát.',
    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => '%%limitValue%% az egész kiszolgálóra érvényes postaláda korlát',
    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => '%%limitValue%% az egész kiszolgálóra érvényes domain korlát',
    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => '%%limitValue%% az egész kiszolgálóra érvényes előfizetés korlát',
    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Korlátlan',

    'list.title' => 'Kimenő levél ellenőrzés',
    'list.mboxTabTitle' => 'E-mail címek',
    'list.domainTabTitle' => 'Domainek',
    'list.subscriptionTabTitle' => 'Előfizetések',
    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Előfizetés',
    'list.mboxHintAdmin' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az e-mail címekből kimenő leveleket. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
    'list.mboxHintClient' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az e-mail címekből kimenő leveleket.',
    'list.domainHintAdmin' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt a domainekből kimenő leveleket. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
    'list.domainHintClient' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt a domainekből kimenő leveleket.',
    'list.subscriptionHintAdmin' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az előfizetésekből kimenő leveleket. Megváltoztathatja ezen %%mailServerSettingsLink%% időszakot.',
    'list.subscriptionHintClient' => 'Itt figyelheti a jelentés időszaka (%%periodValue%%) alatt az előfizetésekből kimenő leveleket.',
    'list.messagesByDay' => 'Üzenetek száma naponta',
    'list.selectDay' => 'Nap',
    'list.periodValuePT15M' => '15 perc',
    'list.periodValuePT1H' => '1 óra',
    'list.periodValuePT6H' => '6 óra',
    'list.periodValuePT12H' => '12 óra',
    'list.periodValueP1D' => '1 nap',
    'list.periodValueP1W' => '1 hét',
    'list.periodValueP2W' => '2 hét',
    'list.periodValueP1M' => '1 hónap',
    'list.here' => 'itt',
    'list.refreshButton' => 'Frissítés',
    'list.loading' => 'Betöltés',

    'messages.noMessages' => 'Nem történt üzenetküldés aznap.',
    'messages.passed' => 'sikerült',
    'messages.rejected' => 'visszautasított',
    'messages.attemptsDescription' => 'Óránkéit levélküldési kísérletek száma (ezen óra kivételével):',
    'messages.calculatingNow' => 'A statisztika számítása folyamatban van.',
    'messages.notSendingNow' => 'Nincs levélküldés folyamatban.',

    'peaks.startedTitle' => 'Időponttal kezdődően;',
    'peaks.backToNormalTitle' => 'Visszatérés a normál állapothoz a következő időpontban;',
    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Visszautasítás üzenetek',
    'peaks.noAttempts' => 'Nem történt kisérlet regisztrálása a jelentési időszak alatt.',
    'peaks.totalAttempts' => 'Kísérletek teljes száma',
    'peaks.peaksListHint' => 'Korlát túllépése utáni levélküldési kísérletek száma a jelentési időszak alatt:',
    'peaks.stillNotSending' => 'Még nincs küldés.',

    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Frissítésre került a kimenő üzenet statisztika.',
];
