<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'error' => 'エラー',
    'info' => '情報',
    'warning' => '警告',

    'reason.client.active' => 'このユーザーアカウントはアクティブです。',
    'reason.client.inactive' => 'このユーザーアカウントは一時停止されています。',
    'reason.client.inactiveByAdmin' => 'クライアントアカウントは管理者により一時停止されました',
    'reason.client.inactiveByReseller' => 'クライアントアカウントはリセラーにより一時停止されました',
    'reason.client.inactiveWithParent' => "このクライアントアカウントは、所有者が一時停止されているため同様に一時停止されています。",
    'reason.client.inactiveExpired' => 'クライアントアカウントが期限切れです',

    'reason.domain.active' => 'ドメインは有効です',
    'reason.domain.inactive' => 'ドメインは無効です',
    'reason.domain.inactiveByAdmin' => 'ドメインは管理者により一時停止されています。',
    'reason.domain.inactiveByReseller' => 'ドメインはリセラーにより一時停止されています。',
    'reason.domain.inactiveByClient' => 'ドメインはクライアントにより一時停止されています。',
    'reason.domain.inactiveWithParent' => "このユーザーアカウントおよびユーザドメインは一時停止されています。",
    'reason.domain.inactiveExpired' => 'ドメインが期限切れです。',
    'reason.domain.inactiveBackupRestore' => 'ドメインはバックアップまたは復元のために一時停止されています。',

    'reason.reseller.active' => "このユーザーアカウントはアクティブです。",
    'reason.reseller.inactive' => "このユーザーアカウントは一時停止されました。",
    'reason.reseller.inactiveByAdmin' => "このユーザアカウントはサービスプロバイダにより一時停止されました",
    'reason.reseller.inactiveWithParent' => "このユーザーアカウントはサービスプロバイダにより一時停止されました。",
    'reason.reseller.inactiveExpired' => "ユーザーアカウントは契約が期限切れです。",
    'reason.reseller.inactiveBackupRestore' => "このユーザーアカウントはバックアップまたは復元のために一時停止されています。",

    'reason.subscription.active' => "契約はアクティブです。",
    'reason.subscription.inactive' => "この契約は一時停止されています。契約で提供されるサービスはすべて凍結されており、インターネットユーザーがアクセスできなくなっています。",
    'reason.subscription.inactiveExpired' => 'この契約は期限切れにより一時停止されています。契約で提供されるサービスはすべて凍結されており、インターネットユーザーがアクセスできなくなっています。',
];
