<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'activate.infoUsersActivated' => 'De geselecteerde gebruikersaccount werden geactiveerd. Deze gebruikers kunnen nu toegang tot het Plesk krijgen.',
    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Kan een aantal van de geselecteerde gebruikeraccounts niet activeren.',

    'create.title' => 'Gebruikeraccount Aanmaken',

    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'De geselecteerde gebruikersaccount werden tijdelijk uitgeschakeld. Deze gebruikers kunnen nu geen toegang tot het Plesk krijgen.',
    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Kan een aantal van de geselecteerde gebruikeraccounts niet opschorten.',

    'delete-current.unknownUser' => 'Kan het gebruikeraccount niet vinden. Het is waarschijnlijk door iemand anders verwijderd toen u de instellingen wijzigde.',
    'delete-current.infoUserDeleted' => 'Het gebruikeraccount is verwijderd.',
    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Kan het gebruikeraccount niet verwijderen.',

    'delete.infoUsersDeleted' => 'De geselecteerde gebruikersaccount werden verwijderd.',
    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Kan een aantal van de geselecteerde gebruikeraccounts niet verwijderen.',

    'edit.unknownUser' => 'Het gebruikeraccount is niet gevonden. Dit kan gebeuren als het gebruikeraccount door iemand anders is verwijderd op het moment dat u de instellingen wijzigde.',
    'edit.accessDenied' => 'Toegang geweigerd.',
    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Toegang geweigerd voor beheerderaliassen',

    'index.title' => 'Gebruikers',

    'list.title' => 'Gebruikeraccounts',
    'list.hint' => 'Als u andere gebruikers toegang tot Plesk wilt geven voor het beheren van websites en geïnstalleerde toepassingen of om de e-maildiensten te gebruiken die bij uw domeinen horen, dan kunt u daarvoor gebruikeraccounts aanmaken.',
    'list.sectionTools' => 'Hulpprogramma\'s',
    'list.infoNewUserCreated' => 'Het gebruikersaccount %%name%% is aangemaakt.',
    'list.infoUserUpdated' => 'Het gebruikersaccount %%name%% is bijgewerkt.',
    'list.usageTitle' => '%%created%% gebruikers van %%allowed%% toegestane gebruikers aangemaakt',
    'list.usageLink' => 'Extra User Pack aanschaffen',
    'list.contactToProvider' => 'Neem voor het verkrijgen van een extra User Pack contact op met uw provider.',

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.userInfoHint' => 'Dit is de samenvatting van instellingen en rechten van de gebruiker.',
    'overview.unknownUser' => 'Kan het gebruikeraccount niet vinden. Het is waarschijnlijk door iemand anders verwijderd terwijl u de instellingen wijzigde.',
    'overview.accessDenied' => 'Toegang geweigerd.',
    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Instellingen wijzigen',
    'overview.hintEditUserProperties' => 'Instellingen van gebruiker wijzingen.',
    'overview.buttonDeleteUser' => 'Verwijderen',
    'overview.hintDeleteUser' => 'Dit gebruikeraccount verwijderen.',
    'overview.generalSectionTitle' => 'Algemeen',
    'overview.contactName' => 'Naam contactpersoon',
    'overview.email' => 'E-mailadres',
    'overview.externalEmail' => 'Extern e-mailadres',
    'overview.phone' => 'Telefoonnummer',
    'overview.imNumber' => 'Instant Messenger',
    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Rechten',
    'overview.permissionsSectionHint' => 'Een gebruikersrol bepaalt de lijst met rechten waarover deze gebruiker beschikt. Vanaf deze pagina kunt u de eigenschappen van de gebruikersrol bewerken of de instellingen wijzingen van de toepassingen die voor deze gebruiker beschikbaar zijn.',
    'overview.roleTitle' => 'Rol',
    'overview.editRole' => 'Bewerken',
    'overview.editRoleHint' => 'De gebruikersrol bewerken',
    'overview.configureService' => 'Instellingen wijzigen',
    'overview.createNewService' => 'Instellingen wijzigen',
    'overview.permissionGranted' => 'Toegekend',
    'overview.permissionDenied' => 'Geweigerd',
    'overview.installedAt' => 'Geïnstalleerd in',
    'overview.accountServiceNotConfigured' => 'Niet ingesteld',
    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Dit gebruikeraccount verwijderen?',
    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Ja',
    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Nee',
    'overview.limitSubscription' => 'Toegang tot abonnementen',
    'overview.deletedSubscription' => 'Verwijderd abonnement',
];
