<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'domainUnresolvedMessage' => 'Der Domainname der Website kann nicht aufgelöst werden oder wird in eine andere IP-Adresse aufgelöst.',
    'warningActionMessage' => 'Um Ihre Website online zu stellen, %%warningActionLink%%',
    'warningActionLink' => 'aktualisieren Sie die DNS-Einstellungen bei Ihrem Domain-Registrar oder Ihrem externen DNS-Provider.',
    'changesLagWarning' => 'Ihre Website ist einsatzbereit, sobald die DNS-Änderungen in Kraft treten. Dies kann bis zu 24 Stunden dauern.',
    'drawerTitle' => 'DNS-Konfiguration für %%name%%',
    'pleskResolve' => "Wir empfehlen, Plesk als primären DNS-Server einzurichten. Plesk erstellt und verwaltet dann automatisch die DNS-Einträge Ihrer Website.",
    'domainSetup0' => "So richten Sie Plesk als primären DNS-Server ein:",
    'domainSetup1' => "Melden Sie sich im DNS-Serviceportal Ihres Domain-Registrars an.",
    'domainSetup2' => "Fügen Sie die folgenden %%glueLink%% für die Nameserver hinzu:",
    'glueRecords' => "Verbindungseinträge",
    'domainSetup3' => "Ändern Sie die Nameserver wie folgt:",
    'primaryDNS' => "Sie können auch einen anderen primären DNS-Server als Plesk festlegen. In dem Fall müssen Sie die DNS-Einträge Ihrer Website manuell im DNS-Serviceportal Ihres Domain-Registrars erstellen und verwalten. Dazu gehören die Einträge des Typs A, MX, TXT und andere.",
    'forExample' => "Um Ihre Website online zu stellen, fügen Sie zum Beispiel die folgenden DNS-Einträge des Typs \"A\" hinzu:",
    'chooseRegistrar' => "Unten finden Sie spezifische Anweisungen für die Domain-Registrare.",
    'chooseRegistrarLink' => "Wer ist mein Domain-Registrar?",
    'adminHintTitle' => 'Für einige Domain-Registrare sind zwei Nameserver mit unterschiedlichen IP-Adressen erforderlich. Sie können dies auf folgende Weise lösen:',
    'addIpOption' => 'Besorgen Sie sich eine zusätzliche IP-Adresse von Ihrem Hosting-Provider und fügen Sie sie in Plesk hinzu. %%useIpLink%% in den DNS-Einstellungen der Domain.',
    'useIpLink' => 'Verwenden Sie dann diese IP-Adresse für den zweiten Nameserver',
    'example' => 'Beispiel:',
    'slaveDnsOption' => 'Richten Sie einen sekundären DNS-Server auf einem separaten Server ein und verbinden Sie den sekundären DNS-Server mit Plesk. %%slaveExtensionLink%%%.',
    'slaveExtensionLink' => 'Verwenden Sie dazu diese Erweiterung',
    'extensionOption' => 'Verwenden Sie die Erweiterung eines Drittanbieters, um DNS-Zonen hinzuzufügen: %%extensions%%',
    'howToVideoLink' => "Sehen Sie sich das Video zur DNS-Konfiguration an",
];
