<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'download.progress' => '%%percents%%% terminés',

    'provision.databaseServer' => 'Serveur de bases de données',
    'provision.prefix' => 'Préfixe de tables',
    'provision.databaseName' => 'Nom de la base de données',
    'provision.databaseUserLogin' => 'Nom de l\'utilisateur de la base de données',
    'provision.databaseUserPassword' => 'Mot de passe de l\'utilisateur de la base de données',

    'requirement.apacheModule' => 'Module Apache',
    'requirement.apacheModuleDescription' => 'L\'application requière le module Apache \'mod_%%moduleName%%\'.',
    'requirement.moduleDescription' => 'L\'application requière le module de serveur Web «%%moduleName%%».',
    'requirement.aspNetVersion' => 'Version ASP.NET',
    'requirement.aspNetVersionDescription' => 'L\'application requière ASP.NET %%version%%.',
    'requirement.aspNetVersionRequirement' => 'ASP.NET %%version%%',
    'requirement.database' => 'Base de données',
    'requirement.databaseDescription' => 'L\'application requiert le serveur de base de données %%type%%.',
    'requirement.databaseDescriptionUnknown' => 'Le serveur de base de données n\'a pas été trouvé.',
    'requirement.databaseDescriptionWithVersion' => 'L\'application requiert le serveur de base de données %%type%% version %%version%% ou ultérieure.',
    'requirement.databaseDescriptionNoConnection' => 'Les connexions aux bases de données distantes sont interdites par l\'administrateur Plesk.',
    'requirement.databaseRequirement' => 'Base de données %%type%%',
    'requirement.databaseRequirementWithVersion' => 'L\'application requière une base de données %%type%% (%%type%% %%version%%).',
    'requirement.environment' => 'Système d\'exploitation',
    'requirement.environmentDescription' => 'L\'application requière le système d\'exploitation %%supported%%. Actuellement, vous avez %%current%%.',
    'requirement.invalidDocumentRoot' => 'Le nom de document du répertoire "root" contient des caractères non latins.',
    'requirement.phpHandlerNotRegistered' => 'Le gestionnaire PHP "%%id%%" n\'est pas enregistré. Il a probablement été supprimé du serveur. Enregistrez un gestionnaire avec les mêmes propriétés et réessayez.',
    'requirement.phpRequired' => 'La prise en charge de PHP est requise.',
    'requirement.phpExtension' => 'Extension PHP',
    'requirement.phpExtensionDescription' => 'L\'extension \'%%name%%\' n\'a pas été trouvée.',
    'requirement.phpSetting' => 'Paramètres PHP',
    'requirement.phpAllowUrlFopenDescriptionOn' => 'Le paramètre PHP allow_url_fopen est configuré sur \'on\'. Configurez-le sur \'off\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpAllowUrlFopenDescriptionOff' => 'Le paramètre PHP allow_url_fopen est configuré sur \'off\'. Configurez-le sur \'on\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpAllowUrlFopenRequirementOn' => 'Le paramètre PHP allow_url_fopen est configuré sur \'on\'',
    'requirement.phpAllowUrlFopenRequirementOff' => 'Le paramètre PHP allow_url_fopen est configuré sur \'off\'',
    'requirement.phpFileUploadsDescriptionOn' => 'Le paramètre PHP file_uploads est configuré sur \'on\'. Configurez-le sur \'off\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpFileUploadsDescriptionOff' => 'Le paramètre PHP file_uploads est configuré sur \'off. \'Configurez-le sur \'on\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpFileUploadsRequirementOn' => 'Le paramètre PHP file_uploads est configuré sur \'on\'',
    'requirement.phpFileUploadsRequirementOff' => 'Le paramètre PHP file_uploads est configuré sur \'off\'',
    'requirement.phpSafeMode' => 'Mode PHP Sans échec',
    'requirement.phpSafeModeDescriptionOn' => 'Le mode sécurité PHP est activé. Désactivez-le pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpSafeModeDescriptionOff' => 'Le mode sécurité PHP est désactivé. Activez-le pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpSafeModeRequirementOn' => 'Le mode sécurité PHP est activé',
    'requirement.phpSafeModeRequirementOff' => 'Le mode sécurité PHP est désactivé',
    'requirement.phpShortOpenTagDescriptionOn' => 'Le paramètre PHP short_open_tag est configuré sur \'on\'Configurez-le sur \'off\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpShortOpenTagDescriptionOff' => 'Le paramètre PHP short_open_tag est configuré sur \'off\'Configurez-le sur \'on\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpShortOpenTagRequirementOn' => 'Le paramètre PHP short_open_tag est configuré sur \'on\'',
    'requirement.phpShortOpenTagRequirementOff' => 'Le paramètre PHP short_open_tag est configuré sur \'off\'',
    'requirement.phpRegisterGlobalsDescriptionOn' => 'Le paramètre PHP register_globals est configuré sur \'on\'Configurez-le sur \'off\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpRegisterGlobalsDescriptionOff' => 'Le paramètre PHP register_globals est configuré sur \'off\'Configurez-le sur \'on\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpRegisterGlobalsRequirementOn' => 'Le paramètre PHP register_globals est configuré sur \'on\'',
    'requirement.phpRegisterGlobalsRequirementOff' => 'Le paramètre PHP register_globals est configuré sur \'off\'',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcDescriptionOn' => 'Le paramètre PHP magic_quotes_gpc est configuré sur \'on\'. Configurez-le sur \'off\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcDescriptionOff' => 'Le paramètre PHP magic_quotes_gpc est configuré sur \'off\'Configurez-le sur \'on\' pour répondre aux exigences de l\'application.',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcRequirementOn' => 'Le paramètre PHP magic_quotes_gpc est configuré sur \'on\'',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcRequirementOff' => 'Le paramètre PHP magic_quotes_gpc est configuré sur \'off\'',
    'requirement.phpLimit' => 'Limites PHP',
    'requirement.phpMemoryLimitDescription' => 'La limite de mémoire de PHP est de %%availableValue%% octets. L\'application requière au moins %%requiredValue%% octets.',
    'requirement.phpMemoryLimitRequirement' => 'La limite de mémoire de PHP doit être de %%value%% octets minimum.',
    'requirement.phpMaxExecutionTimeDescription' => 'Le délai d\'exécution maximum de PHP est %%availableValue%%. L\'application requière au moins %%requiredValue%% secondes.',
    'requirement.phpMaxExecutionTimeRequirement' => 'Le délai d\'exécution maximum de PHP doit être de %%value%% secondes minimum.',
    'requirement.phpPostMaxSizeDescription' => 'La taille maximum de données POST que PHP acceptera est de %%availableValue%% octets. L\'application requière au moins %%requiredValue%% octets.',
    'requirement.phpPostMaxSizeRequirement' => 'La taille maximum de données POST que PHP acceptera doit être de %%value%% octets minimum.',
    'requirement.phpVersion' => 'Version de PHP',
    'requirement.phpVersionDescriptionMin' => 'Vous devez disposer de la version %%min%% de PHP ou d\'une version ultérieure pour cette application. Vous disposez de PHP %%current%%. Si PHP n\'est pas disponible, assurez-vous que la prise en charge PHP est sélectionnée pour ce domaine.',
    'requirement.phpVersionDescriptionMax' => 'L\'application requiert la version %%max%% ou une version antérieure. Vous disposez de PHP %%current%%. Si PHP n\'est pas disponible, assurez-vous que la prise en charge PHP est sélectionnée pour ce domaine.',
    'requirement.phpVersionDescriptionBoth' => 'L\'application requiert la version de PHP ultérieure à la version %%min%% mais antérieure à %%max%%. Vous disposez de PHP %%current%%. Si PHP n\'est pas disponible, assurez-vous que la prise en charge PHP est sélectionnée pour ce domaine.',
    'requirement.phpVersionNone' => 'non disponible',
    'requirement.phpVersionRequirementMin' => 'PHP %%min%% ou version ultérieure',
    'requirement.phpVersionRequirementMax' => 'PHP %%max%% ou version antérieure',
    'requirement.phpVersionRequirementBoth' => 'Version de PHP entre %%min%% et %%max%%',
    'requirement.siteRoot' => 'Root du site',
    'requirement.siteRootDescription' => 'Cette application doit être installée dans le répertoire root du document de ce site Web.',
    'requirement.unsupported' => 'Pré-requis non pris en charge',
    'requirement.unsupportedAspectDescription' => 'L\'application a une exigence qui n\'est pas prise en charge par Plesk. Type d\'exigence : "%%uri%%".',
    'requirement.dns' => 'DNS',
    'requirement.dnsZoneTypeSlave' => 'La zone DNS du domaine est gérée par un serveur DNS externe.',
    'requirement.dnsNotSupported' => 'Le service n\'est pas installé.',

    'resource.databaseServer' => 'Serveur de bases de données',
    'resource.prefix' => 'Préfixe de tables',
    'resource.databaseName' => 'Nom de la base de données',
    'resource.databaseDescription' => 'Nom de la base de données %%name%% (%%serverType%%) sur %%serverHost%%',
    'resource.databaseUserDescription' => 'Utilisateur de la base de données %%login%%',
    'resource.databaseUserPassword' => 'Mot de passe de l\'utilisateur de la base de données',
    'resource.passwordConfirmation' => 'Confirmer le mot de passe',
];
