<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'tutorials.title' => 'Video-Tutorials',
    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Wenn Sie Plesk zum ersten Mal verwenden, bieten Video-Tutorials einen schnellen Einstieg. Hier finden Sie grundlegende und weiterführende Tutorials, die eine Vielzahl von Plesk Verwaltungsvorgängen behandeln.',
    'tutorials.unableToFetchList' => 'Liste der Video-Tutorials kann nicht geladen werden.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Ändern des Plesk Passworts',
    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Erfahren Sie, wie Sie das Passwort ändern, mit dem Sie sich beim Kunden-Panel anmelden.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Ändern des Passworts für das Hosting-Abonnement',
    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Erfahren Sie, wie Sie das Passwort ändern, mit dem Sie über FTP oder SSH auf Ihre Hosting-Abonnement-Dateien zugreifen.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Aktualisieren der Kontaktinfos',
    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Erfahren Sie, wie Sie Ihre Kontakt-E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse und Firmendaten ändern.',
    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Dateimanager',
    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Erfahren Sie, wie Sie Ihre Website-Dateien mithilfe des in Plesk integrierten File Managers organisieren.",
    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'FTP-Konten',
    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Erfahren Sie, wie Sie FTP-Zugang zu Ihrem Hosting-Abonnement einrichten.',
    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Erfahren Sie, wie Sie mit Presence Builder professionelle Websites ohne jegliche HTML- oder Grafikdesign-Kenntnisse erstellen.',
    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Hinzufügen von Websites (Domains)',
    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Erfahren Sie, wie Sie nach Domainnamen adressierte Websites hinzufügen.',
    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Hinzufügen von Websites (Subdomains)',
    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Erfahren Sie, wie Sie mehrere Websites mithilfe desselben registrierten Domainnamens hinzufügen.',
    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Hinzufügen von Website-Forwardern',
    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Erfahren Sie, wie Sie eine Domain hinzufügen, die Website-Besucher auf eine andere Website umleitet.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'E-Mail-Konten',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Erfahren Sie, wie Sie ein E-Mail-Konto einrichten, dessen Einstellungen ändern und auf diesen über ein E-Mail-Client-Programm oder über Webmail zugreifen.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Mail: Forwarder',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Erfahren Sie, wie Sie in einem E-Mail-Konto den Weiterleitungsservice einrichten, der alle eingehenden Nachrichten oder deren Kopien an eine andere E-Mail-Adresse sendet.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Mail: Automatische Antworten',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Erfahren Sie, wie Sie automatische Antworten auf Mail-Konten einrichten und diese deaktivieren.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Mail: Aliase',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Erfahren Sie, wie Sie weitere Adressen für ein E-Mail-Konto erstellen und entfernen.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Mail: Spamfilter',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Erfahren Sie, wie Sie Spam-Filter für ein E-Mail-Konto aktivieren und konfigurieren.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Deployment von Plesk in Amazon Web Services',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Plesk Server im Handumdrehen in der virtuellen Umgebung von Amazon EC2 einrichten. Weitere Informationen unter https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Deployment von Plesk in Windows Azure',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Plesk Server im Handumdrehen in Windows Azure bereitstellen. Weitere Informationen unter https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
];