<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [

    // common full report
    'summary.title' => 'Souhrnné hlášení',
    'summary.layouts-title' => 'Rozvržení sestav',
    'summary.full-p' => 'P',
    'summary.full-s' => 'S',
    'summary.full-h' => 'H',
    'summary.full-d' => 'D',
    'summary.full-reseller-name' => 'Název prodejce', // reseller report
    'summary.full-client-name' => 'Jméno zákazníka', // customer report
    'summary.full-domain-name' => 'Název domény', // domain report
    'summary.full-owner' => 'Vlastník', // customer & domain reports
    'summary.full-creation-date' => 'Datum vytvoření',
    'summary.full-traffic' => 'Přenos dat',
    'summary.full-active-clients' => 'Aktivní zákazníci', // reseller report
    'summary.full-clients' => 'Zákazníci', // reseller report
    'summary.full-active-domains' => 'Aktivní domény', // reseller & customer reports
    'summary.full-domains' => 'Domény', // reseller & customer reports
    'summary.full-subdomains' => 'Subdomény',
    'summary.full-mboxes' => 'Schránky',
    'summary.full-disk-space' => 'Místo na disku',
    'summary.full-mail-groups' => 'MForw',
    'summary.full-mail-autoresp' => 'Resp',
    'summary.full-mail-antispam' => 'ASpam',
    'summary.full-mail-antivirus' => 'AVir',
    'summary.full-mail-lists' => 'Seznam adresátů',
    'summary.full-web-users' => 'WebUsr',
    'summary.full-databases' => 'DB',
    // common summary report
    'summary.section-general' => 'Obecné',
    'summary.version' => 'Verze produktu',
    'summary.build' => 'Sestavení produktu',
    'summary.status' => 'Stav',
    'summary.company-name' => 'Název společnosti',
    'summary.personal-name' => 'Jméno a příjmení',
    'summary.login' => 'Uživatelské jméno',
    'summary.description' => 'Popis',
    'summary.phone' => 'Telefon',
    'summary.fax' => 'Fax',
    'summary.email' => 'E-mail',
    'summary.address' => 'Adresa',
    'summary.city' => 'Město',
    'summary.state' => 'Stát/Oblast',
    'summary.zip-code' => 'PSČ',
    'summary.country' => 'Země',
    'summary.creation-date' => 'Datum vytvoření',
    'summary.expiration-date' => 'Datum vypršení platnosti',
    'summary.dumps-total-size' => 'Celková velikost záložních souborů.',
    'summary.section-resellers' => 'Distributoři',
    'summary.active-resellers' => 'Prodejci s aktivními předplacenými službami',
    'summary.general' => 'Obecné',
    'summary.resellers' => 'Distributoři',
    'summary.section-full-resellers' => 'Distributoři',
    'summary.section-clients' => 'Zákazníci',
    'summary.active-clients' => 'Zákazníci s aktivními předplacenými službami',
    'summary.clients' => 'Zákazníci',
    'summary.section-full-clients' => 'Zákazníci',
    'summary.section-personal-clients' => 'Vlastní zákazníci',
    'summary.active-personal-clients' => 'Vaši vlastní zákazníci s aktivními předplacenými službami',
    'summary.section-full-personal-clients' => 'Vlastní zákazníci',
    'summary.section-domains' => 'Domény',
    'summary.disk-usage' => 'Využití disku',
    'summary.traffic' => 'Přenos dat',
    'summary.active-domains' => 'Aktivní domény',
    'summary.domains' => 'Domény',
    'summary.subdomains' => 'Subdomény',
    'summary.name' => 'Jméno',
    'summary.mboxes' => 'Poštovní schránky',
    'summary.personal-clients' => 'Osobní klienti',
    'summary.personal-domains' => 'Osobní domény',
    'summary.mail-groups' => 'Předávání e-mailů',
    'summary.mail-autoresp' => 'Automatické odpovědi',
    'summary.mail-lists' => 'Seznamy adresátů',
    'summary.web-users' => 'Uživatelé webu',
    'summary.databases' => 'Databáze',
    'summary.section-full-domains' => 'Domény',
    'summary.section-personal-domains' => 'Osobní domény',
    // keys here are the same as in summary.section-domains section
    'summary.section-full-personal-domains' => 'Osobní domény',

    //New for Plesk 10
    'summary.sitebuilder-sites' => 'Weby publikované prostřednictvím systému Presence Builder',
    'summary.invalid-email' => 'Zadejte platnou e-mailovou adresu.',


    // CLI-specific sections
    'summary.section-hosting' => 'Hosting',
    'summary.section-webusers' => 'Uživatelé webu',
    'summary.section-mailnames' => 'Poštovní účty',
    'summary.section-maillists' => 'Seznamy adresátů',
    'summary.section-databases' => 'Databáze',
    'summary.section-siteapps' => 'Webové aplikace',
    'summary.section-aspnetapps' => 'Aplikace ASP.NET', // PFW
    'summary.owner-pname' => "Osobní jméno poskytovatele",
    'summary.owner-login' => "Přihlašovací jméno poskytovatele",

    'summary.domain-status-on' => 'Doména je aktivní.',
    'summary.domain-status-off' => 'Doména není aktivní.',
    'summary.htype-vrt_hst' => 'Virtuální hostitel',
    'summary.htype-sub_hst' => 'Subdoména',
    'summary.htype-std_fwd' => 'Standardní přesměrování',
    'summary.htype-frm_fwd' => 'Rámcové přesměrování',

    'summary.client-ci-ok' => 'Využití prostředků klienta je v rámci limitů.',
    'summary.client-ci-!' => 'Využití prostředků klienta překračuje limity.',

    'summary.client-on' => 'Tento uživatelský účet je aktivní.',
    'summary.client-off' => 'Uživatelský účet je pozastaven.',

    'summary.print' => 'Vytisknout',
    'summary.send-by-email' => 'Odeslat e‑mailem',
    'summary.report-sent' => 'Sestava byla odeslána na e-mail: %%email%%',
    'summary.error.email-invalid' => "Chyba při odesílání reportu: neplatná e-mailová adresa",
    'summary.error.report-id-invalid' => "Chyba při odesílání reportu: neplatné ID reportu",

    'summary.layout-button' => 'Rozvržení',
    'summary.schedule-button' => 'Rozvrh',
    'summary.layout-FULL' => 'Úplné',
    'summary.layout-NONE' => 'Žádné',
    'summary.layout-SUMMARY' => 'Souhrn',
    'summary.layout-remove' => 'Odebrat',
    'summary.layout-remove-confirm-button' => 'Ano, odebrat',
    'summary.layout-remove-no-selection' => 'Vyberte jedno nebo více rozvržení k odebrání',
    'summary.layout-remove-confirmation' => 'Odebrat {count, plural, =1 {rozvržení {name}} one {# rozvržení} few {# rozvržení} many {# rozvržení} other {# rozvržení}}?',
    'summary.layout-group-add' => 'Přidat',
    'summary.layout-add' => 'Přidat rozložení',
    'summary.layout-add-hint' => 'Add a report layout',

    'summary.auto-delivery-on' => 'Bylo naplánováno doručení této sestavy.',
    'summary.auto-delivery-off' => 'Tato sestava není doručena automaticky.',

    'summary.layout-properties' => 'Vlastnosti',
    'summary.layout-deleted' => 'Rozvržení bylo odebráno.',
    'summary.traffic-history-title' => 'Historie přenosu dat',

    'summary.traffic-history-button' => 'Historie přenosu dat',
    'summary.traffic-history.title' => 'Historie přenosu dat',
    'summary.traffic-history.year' => 'Rok',
    'summary.traffic-history.month' => 'Měsíc',
    'summary.traffic-history.traffic-usage' => 'Využití přenosu dat',
    'summary.traffic-history.no-data' => 'Nejsou k dispozici žádné historické údaje.',
];