<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'drawer.invalid_subject_length' => "Longueur du sujet de notification incorrecte. Elle doit inclure entre 1 et 255 caractères.",
    'drawer.invalid_text_length' => "Longueur du texte de notification incorrecte. Elle doit être comprise entre 1 et 65533 caractères.",
    'drawer.subject' => "Sujet de notification",
    'drawer.text' => "Texte du message",
    'drawer.title' => "Éditer le message",
    'drawer.unable_set_text' => "Impossible de modifier le texte de la notification :",
    'drawer.resetButton' => "Réinitialiser",
    'drawer.invalidSubjectLength' => "L'objet doit comporter entre 1 et 255 caractères.",
    'drawer.invalidTextLength' => "Le corps du message doit contenir entre 1 et 65 533 caractères.",

    'cgroups.header' => 'Le seuil d\'utilisation des ressources a été atteint par l\'abonnement %%subscription%% à %%time%%.',
    'cgroups.footer' => "Sincèrement,\n--\n%%product%%",
    'cgroups.limitDescriptor' => "%%limit%% : %%value%% pendant %%duration%%",
    'cgroups.timeZone' => "Fuseau horaire du serveur : %%timezone%% (%%gmtTime%% GMT)",
    'cgroups.info' => "Info :",
    'cgroups.thresholdLimitInfo' => "Le seuil de notification %%limit%% est : %%value%% par %%duration%%",
    'cgroups.hardLimitInfo' => "La limite %%hard%%%%limit%% est : %%value%% / %%duration%%",
    'cgroups.hard' => 'Dur',
    'cgroups.usage' => 'Utilisation',
    'cgroups.cgroups_cpu_usage' => 'CPU',
    'cgroups.cgroups_ram_usage' => 'RAM',
    'cgroups.cgroups_disk_read_usage' => 'Vitesse de lecture disque',
    'cgroups.cgroups_disk_write_usage' => 'Vitesse d\'écriture disque',

    'pum.header' => "Bonjour,\nVoici un digest de l'outil de Mises à jour système pour le serveur %%server%%.",
    'pum.updated' => 'Les mises à jour des packs suivants ont réussi :',
    'pum.notUpdated' => 'Les packages suivants n\'ont pas pu être mis à jour : ',
    'pum.updatesAvailable' => 'Les mises à jour des packs suivants sont disponibles :',
    'pum.availableItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% depuis le répertoire %%packageRepo%% (version actuellement installée : %%currentVersion%% depuis le répertoire %%currentRepo%%)',
    'pum.updatedItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% depuis le répertoire %%packageRepo%% (version précédente : %%currentVersion%% depuis le répertoire %%currentRepo%%)',
    'pum.updateInPum' => 'Vous pouvez mettre à jour ces packages à l\'aide de l\'outil Mises à jour système : %%pumUrl%%',
    'pum.noNotifications' => 'Si vous ne souhaitez pas recevoir ces digests, changez les paramètres de notification : %%pumSettingsUrl%%',
    'pum.errorHeader' => "Bonjour %%admin%%,\nUn problème s'est produit lors de la mise à jour des packages du système et des composants tiers sur le serveur %%server%%. Veuillez patienter jusqu'à la prochaine mise à jour automatique ou lancez la mise à jour manuellement : %%pumUrl%%",
    'pum.errorLists' => 'Raison : %%message%%',
    'pum.unknownRepo' => 'inconnu',
];
