<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'sites.dashboardTab' => 'Tablou de bord',
    'sites.hostingTab' => 'Găzduire și DNS',
    'sites.mailTab' => 'E-mail',
    'sites.extensionsTab' => 'Aplicațiile Plesk',
    'sites.customButtonsTab' => 'Servicii personalizate',
    'sites.getStartedTab' => 'Începere',
    'sites.settingsTitle' => 'Setări listă de domenii',
    'sites.active' => 'Activ',
    'sites.suspended' => 'Suspendat',
    'sites.disabled' => 'Dezactivat',
    'sites.titleHeader' => 'Nume domeniu',
    'sites.hostingHeader' => 'Tip',
    'sites.statusHeader' => 'Stare',
    'sites.diskUsageHeader' => 'Utilizare disc',
    'sites.trafficHeader' => 'Trafic',
    'sites.trafficValue' => '%%traffic%%/lună',
    'sites.diskSpace' => 'Spațiu pe disc',
    'sites.traffic' => 'Trafic luna aceasta',
    'sites.statistics' => 'Statistici',
    'sites.moreStatistics' => 'Mai multe statistici',
    'sites.domainStats' => 'Statistici de domeniu',
    'sites.webspaceStats' => 'Statistici de spațiu web',
    'sites.subscriptionStats' => 'Statistici de abonament',
    'sites.recalculateStatsHint' => 'Reîmprospătați statisticile despre utilizare. Recalcularea poate să dureze.',
    'sites.statsCalculating' => 'Se calculează',
    'sites.resellerDescription' => 'Reseller',
    'sites.ownerDescription' => 'Client',
    'sites.buttonDescriptionAdd' => 'Adăugare descriere',
    'sites.buttonDescriptionEdit' => 'Editare descriere',
    'sites.buttonEdit' => 'Editare',
    'sites.website' => 'Site',
    'sites.webrootDir' => 'Folderul rădăcină',
    'sites.websiteAt' => 'Site web la',
    'sites.websiteAtHint' => 'Încărcarea fișierelor noi. Lucru cu fișierele și directoarele actuale ale site-urilor.',
    'sites.ipAddress' => 'Adresă IP',
    'sites.sysUser' => 'Utilizator de sistem',
    'sites.noHosting' => 'fără găzduire',
    'sites.forwardingTo' => 'Redirecționare către',
    'sites.forwardingToDomain' => 'redirecționare către %%domain%%',
    'sites.domainAlias' => 'Alias',
    'sites.domainAliasDescription' => 'Alias pentru',
    'sites.aliasForDomain' => 'alias pentru %%domain%%',
    'sites.openSite' => 'Deschidere în web',
    'sites.openSiteHint' => 'Deschiderea adresei internet a site-ului web.',
    'sites.previewSite' => 'Previzualizare',
    'sites.previewSiteHint' => 'Utilizați acest URL pentru a previzualiza site-ul, chiar dacă nu i s-a asociat încă un nume de domeniu.',
    'sites.activateHint' => 'Site-ul va funcționa ca de obicei.',
    'sites.suspendHint' => 'Deși site-ul web rămâne găzduit pe server, vizitatorii vor fi redirecționați către pagina cu documentul de eroare personalizat, cu codul HTTP 503 (care poate fi prelucrat de motoarele de căutare). Serviciul de e-mail va rămâne utilizabil.',
    'sites.disableHint' => 'Site-ul nu va mai fi găzduit pe server și nu va fi accesibil decât prin programe client FTP și prin managerul de fișiere. Vizitatorii vor vedea pagina implicită a serverului web. Serviciul de e-mail nu va fi disponibil.',
    'sites.statusLearnMore' => 'Informații suplimentare despre stări',
    'sites.error503PageLink' => 'Editare pagină de eroare',
    'sites.buttonAddDomain' => 'Adăugare domeniu',
    'sites.buttonAddDomainHint' => 'Găzduirea unui site nou pe acest server, configurarea redirecționării web către un alt site sau configurarea zonei DNS a domeniului, dacă în domeniu vor fi doar adrese de e-mail. %%usage%%',
    'sites.buttonAddSubdomain' => 'Adăugare subdomeniu',
    'sites.buttonAddSubdomainHint' => 'Crearea unui site cu nume de domeniu de nivel trei, de exemplu: magazin.exemplu.ro. %%usage%%',
    'sites.buttonAddDomainAlias' => 'Adăugare alias de domeniu',
    'sites.buttonAddDomainAliasHint' => 'Configurarea unui nume de domeniu suplimentar pentru site. %%usage%%',
    'sites.buttonDeleteDomain' => 'Ștergere site',
    'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
    'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'Ștergere subdomeniu',
    'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
    'sites.buttonDeleteAlias' => 'Ștergere alias de domeniu',
    'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'Ștergerea acestui alias.',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Eliminați site-ul „%%name%%”?',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Eliminați subdomeniul „%%name%%”?',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Ștergerea acestui site web duce și la ștergerea de pe server a tuturor fișierelor, directoarelor, e-mailurilor și aplicațiilor web asociate.',
    'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Eliminați aliasul „%%name%%”?',
    'sites.removingRelatedDomainsList' => "Se vor șterge și următoarele domenii: %%domains%%",
    'sites.buttonMove' => 'Mutare domeniu',
    'sites.buttonMoveHint' => 'Mutarea domeniului add-on în alt abonament.',
    'sites.buttonMoveMainHint' => 'Mutarea domeniului principal în alt abonament.',
    'sites.buttonRename' => 'Schimbare nume de domeniu',
    'sites.buttonRenameAlias' => 'Modificare denumire alias de domeniu',
    'sites.buttonRenameDomainHint' => 'Schimbați numele domeniului. Site-ul nu va mai fi accesibil prin vechiul nume de domeniu.',
    'sites.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Schimbați aliasul numelui de domeniu. Site-ul nu va mai fi accesibil prin vechiul nume de domeniu.',
    'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Fișierele și baza de date',
    'sites.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Fișiere, baze de date și securitate',
    'sites.devToolsButtonsGroup' => 'Instrumente de dezvoltare',
    'sites.securityButtonsGroup' => 'Securitate',
    'sites.hostingButtonsGroup' => 'Găzduire și DNS',
    'sites.mailButtonsGroup' => 'E-mail',
    'sites.customButtonsGroup' => 'Aplicații și servicii personalizate Plesk',
    'sites.buttonsAdd' => 'Adăugare',
    'sites.filterHint' => 'Filtrare domenii după criterii',

    'sites.alias.services' => 'Setări',
    'sites.alias.dns' => 'Zona DNS se sincronizează cu domeniul principal',
    'sites.alias.dnsOn' => 'Serviciul de aliasuri DNS este activat pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.dnsOff' => 'Serviciul de aliasuri DNS este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.dnsWarning' => 'Sincronizarea DNS cu domeniul părinte este dezactivată pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
    'sites.alias.mail' => 'Serviciu de e-mail',
    'sites.alias.mailOn' => 'Serviciul de e-mail este activat pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.mailOff' => 'Serviciul de e-mail este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.mailWarning' => 'Serviciul de e-mail dezactivat pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
    'sites.alias.web' => 'Serviciu web',
    'sites.alias.webOn' => 'Serviciul web este activat pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.webOff' => 'Serviciul web este dezactivat pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.webWarning' => 'Serviciul web dezactivat pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',
    'sites.alias.seo_redirect' => 'Redirecționare cu codul HTTP 301',
    'sites.alias.seo_redirectOn' => 'Redirecționarea cu codul HTTP 301 este activată pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.seo_redirectOff' => 'Redirecționarea cu codul HTTP 301 este dezactivată pentru acest alias de domeniu.',
    'sites.alias.seo_redirectWarning' => 'Redirecționarea cu codul HTTP 301 este dezactivată pentru că aliasul de domeniu este dezactivat.',

    'sites.findDomain' => 'Căutare domeniu...',
    'sites.findDomainName' => 'Căutare: %%domainName%%',
    'sites.goToOverview' => 'Vizualizare în pagină separată',
    'sites.copyDomainName' => 'Copierea numelui de domeniu',
    'sites.domainNameCopied' => 'Numele %%domainName%% a fost copiat în clipboard',
    'sites.buttonFileManager' => 'Manager de fișiere',
    'sites.buttonFileManagerDir' => 'Manager de fișiere la %%webrootDir%%',
    'sites.buttonEmailAddresses' => 'Conturi de e-mail',
    'sites.buttonDatabases' => 'Baze de date',
    'sites.buttonWebScripting' => 'Setări de găzduire',

    'sites.List.totalRows' => 'Nr. total de elemente %%totalRows%%',

    'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'Intrări pe pagină',
    'sites.Pagination.all' => 'Toate',
    'sites.Pagination.total' => '%%current%% din %%total%%',

    'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'O perspectivă cuprinzătoare asupra domeniilor',
    'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'Urmăriți simultan toate domeniile. Faviconii vă ajută să îl identificați rapid pe cel potrivit. Extindeți rândul domeniului ca să ajungeți rapid la detalii.',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Treceți cursorul de mouse și...',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Copiați URL-ul domeniului, cu un singur clic. Cu următorul clic deschideți, într-o pagină separată, informațiile despre domeniul izolat.",
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Acces rapid la aplicații și la instrumentele esențiale',
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Instrumentele utilizate cel mai frecvent apar chiar în rând. Mai mult decât atât, vedeți ce aplicații sunt instalate în ce domenii.',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Informații de conexiune',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Primiți acreditări de acces la baza de date și la spațiul web prin FTP, SSH sau Desktop la distanță',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Adaptarea vizualizării de domenii',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Dacă preferați să vizualizați un domeniu într-o pagină separată, aplicați o setare specială în acest sens.',
    'sites.DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Creați un site sau o aplicație în doar câteva minute',
    'sites.DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Utilizați instrumentele incorporate pentru a instala un CMS, a implementa o aplicație prin intermediul unui cadru sau a importa conținut dintr-un alt domeniu.',
    'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'Înainte',
    'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'Înapoi',
    'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Am înțeles',

    'sites.RenameTour.description' => 'Utilizați acest buton atunci când sunteți gata să redenumiți site-ul și să atribuiți un nume de domeniu înregistrat',
    'sites.RenameTour.buttonGotIt' => 'Am înțeles',

    'sites.Dropdown.close' => 'Închidere',

    'sites.GetStarted.title' => 'Creare site sau aplicație în acest domeniu',
    'sites.GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
    'sites.GetStarted.promo' => 'Generator de site-uri de ultimă oră: peste 140 de șabloane, fără cod, generator de text cu inteligență artificială, SEO, comerț electronic etc.',
    'sites.GetStarted.promoAi' => 'Profitați de tot ce vă poate oferi AI Website Generator. Doar introduceți datele de pornire și inteligența artificială va crea un site web adaptat la nevoie dvs. Încercați acum să declanșați procesul extrem de simplu al creării site-ului.',
    'sites.GetStarted.createWebsite' => 'Creare site',
    'sites.GetStarted.createAiWebsite' => 'Generare',
    'sites.GetStarted.learnMore' => 'Informații suplimentare',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Generatorul de site de ultimă oră de la Sitejet le permite utilizatorilor să creeze cu ușurință site-uri moderne și frumoase, fără a scrie cod.',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Câteva dintre funcțiile generatorului care simplifică designul web:',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Website Builder cu glisare și fixare',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'Peste 140 de șabloane de site',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'Peste 120 de șabloane de secțiune',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Setările de adaptare la mărimea ecranului (Flexbox)',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'Setări SEO',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Conținut dinamic (de exemplu, funcția Blog)',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'Comerț electronic',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Site-uri în mai multe limbi',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Fotografii și videoclipuri stock gratuite',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Editarea imaginilor',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Copii de rezervă ale site-urilor',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Flexibilitate completă la design (HTML, CSS, JS)',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.more' => 'Și multe altele!',
];