<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'acl-records.title' => '영역 전송',

    'add-acl-record.title' => 'IP 주소 추가',
    'add-acl-record.success' => '지정된 IP 주소가 영역 %%name%%의 전송을 허용하는 주소 목록에 추가되었습니다.',

    'delete-acl-record.success' => '선택한 IP 주소가 DNS 영역 전송을 허용하는 주소 목록에서 제거되었습니다.',

    'add-record.masterTitle' => '영역에 리소스 레코드 추가',
    'add-record.slaveTitle' => '기본 DNS 서버 추가',
    'add-record.offTitle' => '이름 서버 추가',

    'delete.unableDeleteRecord' => '기록을 삭제할 수 없음: %%reason%%',

    'edit-record.masterTitle' => '리소스 레코드 편집',
    'edit-record.slaveTitle' => '기본 DNS 서버 지정',
    'edit-record.offTitle' => '이름 서버 지정',

    'index.title' => 'DNS 설정',
    'index.titleForObject' => '%%name%%에 대한 DNS 설정',

    'records-list.title' => '레코드',
    'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'Plesk의 DNS 서버는 DNS 영역에 대한 기본 이름 서버 역할을 합니다. %%name%%',
    'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'Plesk의 DNS 서버는 DNS 영역에 대한 보조 이름 서버 역할을 합니다. %%name%%',
    'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'DNS 영역 %%name%%의 이름 서버',
    'records-list.serviceNotSupported' => 'DNS 서비스가 설치되지 않았습니다.',
    'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'DNS 영역이 수정되었습니다. DNS 템플릿의 변경 내용을 이 영역에 적용하려면 이 페이지에서 \'Apply DNS Template Changes\' 버튼을 클릭하거나, 서버 관리 패널 > 도구 및 설정 > DNS 템플릿 설정 > DNS 템플릿 변경 적용으로 이동하여 \'Apply the changes to all zones\' 옵션을 선택하십시오.',
    'records-list.updatedSuccessfully' => 'DNS 레코드에 이루어진 변경이 저장되었습니다.',
    'records-list.revertedSuccessfully' => 'DNS 레코드에 이루어진 변경이 취소되었습니다.',
    'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'DNS 영역 %%name%%이(가) 아직 생성되지 않아 작업을 실행할 수 없습니다.',

    'restore-default.title' => 'DNS 영역 복원',
    'restore-default.zoneIsNotMaster' => '영역이 다른 DNS 서버로 지원되어 DNS 영역 %%name%%의 기록을 복구할 수 없습니다.',
    'restore-default.success' => 'DNS 영역 %%name%%이(가) 복원되었습니다.',

    'soa-record.title' => '설정',
    'soa-record.zoneIsNotMaster' => '%%name%%의 DNS 영역은 다른 서버에서 서비스하고 있으므로 SOA 레코드의 속성을 변경할 수 없습니다.',
    'soa-record.success' => 'DNS 영역 %%name%%의 SOA 레코드 속성이 업데이트되었습니다.',
    'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'DNS 영역 %%name%%의 기본 SOA 레코드가 복원되었습니다.',

    'external-dns.title' => '외부 DNS',
    'external-dns.hint' => '여기서 도메인의 외부 DNS 서버를 구성할 수 있습니다.',
    'external-dns.success' => '저장 완료',
    'external-dns.configured' => '구성됨',
    'external-dns.notConfigured' => '구성되지 않음',
    'external-dns.useExtension' => '이 확장 프로그램 사용',

    'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "DNS 템플릿과의 동기화는 Windows 시스템에서 지원되지 않습니다.",
    'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => '다른 DNS 서버가 영역을 사용하기 때문에 DNS 템플릿의 변경 사항을 적용할 수 없습니다.',
    'sync-zone.success' => 'DNS 템플릿의 변경 사항이 영역에 성공적으로 적용되었습니다.',
    'sync-zone.successPartially' => 'DNS 템플릿의 변경 사항이 영역에 성공적으로 적용되었지만 템플릿의 일부 기록은 전송되지 않았습니다. %%details%%',

    'toggle-type.successMaster' => '이제 이 DNS 서버가 영역 %%name%%의 기본 이름 서버로 작동합니다.',
    'toggle-type.successSlave' => '이제 이 DNS 서버가 영역 %%name%%의 보조 이름 서버로 작동합니다.',

    'turn-off.success' => 'DNS 영역 %%name%%의 로컬 DNS 서비스가 해제되었습니다.',

    'turn-on.success' => 'DNS 영역 %%name%%이(가) 이제 로컬 DNS 서버에 의해 서비스됩니다.',

    'who-is.title' => '%%name%%에 대한 Whois 정보',
    'who-is.error' => '%%name%%에 대한 Whois를 사용할 수 없습니다.',
];
