<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'admin-plan.title' => '限制模式设置',
    'admin-plan.hint' => '在这里您可以选择：<ul><li>当启用了限制模式时（“管理工具”标签），管理员可以使用的服务器管理工具和设置。</li><li>当启用了限制模式时（“主机工具”标签），高级用户视图中的管理员可以使用的主机管理工具和设置。</li><li>当启用了限制模式时，高级用户视图中的管理员可以使用的订阅服务和资源。您可以通过配置Plesk应用到所有订阅的自定义主机方案来实现这一目的，而这些订阅是在高级用户视图（剩下的标签）中创建的。</li></ul>',
    'admin-plan.adminPlanSaved' => '已保存限制模式设置。',

    'ftp-settings.title' => 'FTP 设置',
    'ftp-settings.success' => '若要确保可以通过防火墙使用新的被动 FTP 模式端口范围，请在<a href="%%url%%">防火墙设置页面上选中</a>.',
    'ftp-settings.algWarning' => '因Windows防火墙已启用，且Windows应用程序级网关服务(ALGS)不允许使用自定义的被动FTP端口范围，建议关闭ALGS。如果启用ALGS服务，被动FTP端口范围将被默认设置为5001-65535(忽略任何自定义值)。如需关闭ALGS的相关信息，请参考Microsoft Windows帮助文件。',

    'optimization-settings.title' => 'Apache 与 Nginx 设置',
    'optimization-settings.pageHint_powerUser' => '在此处您可切换 Apache 模块。使用该功能优化内存利用，打开您应用程序需要的模块，关闭有问题的应用程序。注意一些模块是相互依赖的，只有在其依赖的模块已经关闭（打开）才能关闭（打开）一些模块。',
    'optimization-settings.optimizationSettingsSaved' => 'Apache 模块设置已保存。',

    'preview-domain-settings.title' => '网站预览设置',
    'preview-domain-settings.pageHint' => '快速预览能够让客户在其 DNS 设置得以配置且得以传播之前预览网站。',
    'preview-domain-settings.previewDomainSettingsSaved' => '网站预览设置已保存。',

    'secure-passwords.title' => '安全策略',
    'secure-passwords.passwordsSecuritySettingsSaved' => '已成功保存安全设置。',
    'secure-passwords.hintInfo' => '(?)',
    'secure-passwords.hintTitle' => '安全模式',
    'secure-passwords.disabledDisclamer' => '重要提示：',
    'secure-passwords.disabledDisclamerItem1' => '打开该模式是不可撤销的操作。因此，如果您出于某些原因想要恢复默认的安全配置，请在打开该模式之前备份所有的服务器数据。',
    'secure-passwords.disabledDisclamerItem2' => '该模式可能会影响通过远程 API 方式与 Plesk 整合的第三方软件。尤其是在增强的安全模式中，Plesk 会禁止通过 API 获取敏感数据（例如用户密码）。如果您使用此类软件，请联系其供应商确保该等软件完全支持 Plesk 11。',
    'secure-passwords.disabledDisclamerItem3' => '如果您使用 Odin Business Automation Standard (OBAs) 作为随附的计费方案，则应启用增强的安全模式。',
    'secure-passwords.enabledHeader' => '增强的安全模式已打开。',
    'secure-passwords.enabledExplanation' => '这代表以下项：',
    'secure-passwords.enabledExplanationItem1' => 'Plesk 中的所有敏感数据已被保护未授权无法对其访问。',
    'secure-passwords.enabledExplanationItem2' => '如果您部署了使用 Plesk 远程 API 的第三方软件，请注意可能会被该模式所影响。尤其是在增强的安全模式中，Plesk 会禁止通过 API 获取敏感数据（例如用户密码）。',
    'secure-passwords.enabledNote' => '注意增强的安全模式无法被关闭。',

    'tools.title' => '工具与设置',
    'tools.pageHint' => '您可在此管理服务器，配置 Plesk、系统服务和资源。',
    'tools.resourcesPanel' => '工具与资源',
    'tools.summaryReport' => '概要报告',
    'tools.summaryReportDescription' => '查看用户和网站的流量使用报告。',
    'tools.summaryReportKeywords' => '信息量交付流量统计',
    'tools.ipAddresses' => 'IP地址',
    'tools.ipAddressesDescription' => '查看、添加和移除服务器 IP 地址。',
    'tools.ipAddressesDescriptionWithResellers' => '查看、添加和移除服务器 IP 地址，并分配 IP 地址给代理商。',
    'tools.ipAddressesKeywords' => '地址 主机 IPv4 IPv6 网络 独立 共享 池',
    'tools.applicationsVault' => '应用百宝箱',
    'tools.applicationsVaultDescription' => '管理 APS web 应用程序：安装、配置和移除应用程序程序包，检查程序包更新，设置应用程序可在客户面板中供客户使用。',
    'tools.applicationsVaultKeywords' => '目录 市场 库 上传',
    'tools.databaseServers' => '数据库服务器',
    'tools.databaseServersDescription' => '配置和管理 Plesk 使用的数据库服务器。',
    'tools.databaseServersKeywords' => '远程 DB MySQL SQL MSSQL postgres MariaDB 升级',
    'tools.odbcDataSources' => 'ODBC数据源',
    'tools.odbcDataSourcesDescription' => '配置ODBC数据源来连接外部数据库。',
    'tools.iisApplicationPool' => 'IIS应用程序池',
    'tools.iisApplicationPoolDescription' => '配置并管理IIS应用程序池。',
    'tools.virtualHostTemplate' => '虚拟主机模板',
    'tools.virtualHostTemplateDescription' => '定义要为服务器上每个网站创建的一组目录和文件。',
    'tools.virtualHostTemplateKeywords' => '自定义默认',
    'tools.sslCertificates' => 'SSL/TLS 证书',
    'tools.sslCertificatesDescription' => '查看和管理 SSL/TLS 证书，并保障到 Plesk 的连接安全。',
    'tools.sslCertificatesKeywords' => '证书库自签加密保护授权签名安全 CSR',
    'tools.setupMailingListsServer' => '设置邮件列表服务器',
    'tools.setupMailingListsServerDescription' => '设置Mailman邮件列表服务器。',
    'tools.setupMailingListsServerKeywords' => '邮件列表 邮件列表 邮件列表群组',
    'tools.mailQueue' => '邮件队列',
    'tools.mailQueueDescription' => '查看和管理邮件队列',
    'tools.mailQueueKeywords' => '邮件队列',
    'tools.downloadSmarterMail' => '下载SmarterMail',
    'tools.downloadSmarterMailDescription' => '从安装服务器下载SmarterMail邮件服务器。',
    'tools.trafficUsageByDomains' => '域名所用的流量',
    'tools.trafficUsageByDomainsDescription' => '查看域名所用流量报告。',
    'tools.trafficUsageByDomainsKeywords' => '统计',
    'tools.trafficUsageByResellers' => '代理商所用的流量',
    'tools.trafficUsageByResellersDescription' => '查看代理商所用流量报告。',
    'tools.trafficUsageByResellersKeywords' => '统计',
    'tools.trafficUsageByUsers' => '客户所用的流量',
    'tools.trafficUsageByUsersDescription' => '查看客户所用流量报告。',
    'tools.trafficUsageByUsersKeywords' => '统计',
    'tools.massEmailMessages' => '群发邮件',
    'tools.massEmailMessagesDescription' => '一次发送一个邮件信息给多个 Plesk 用户。',
    'tools.massEmailMessagesKeywords' => '邮件模板',
    'tools.scheduledTasks' => '计划的任务（Cron 作业）',
    'tools.scheduledTasksDescription' => '计划在服务器上执行脚本或实用程序。',
    'tools.scheduledTasksKeywords' => '命令 Cron 作业',
    'tools.taskManager' => '任务管理器',
    'tools.taskManagerDescription' => '查看和管理任务队列',
    'tools.taskManagerKeywords' => '任务管理器队列',
    'tools.eventManager' => '事件管理器',
    'tools.eventManagerDescription' => '设置当在 Plesk 中注册指定事件时执行自定义命令和脚本。',
    'tools.eventManagerKeywords' => '处理程序 变量 命令',
    'tools.backupManager' => '备份管理器',
    'tools.backupManagerDescription' => '备份并恢复与网站、Plesk 服务和用户帐户相关的数据。',
    'tools.backupManagerKeywords' => '压缩文件',
    'tools.panelPanel' => 'Plesk',
    'tools.additionalAdministratorAccounts' => '附加管理员帐户',
    'tools.additionalAdministratorAccountsDescription' => '若需分配系统管理任务给其他用户，请设置其他的管理员帐户。',
    'tools.activePanelSessions' => '活动的 Plesk 会话',
    'tools.activePanelSessionsDescription' => '查看当前在 Plesk 中工作的用户，如果需要可关闭用户会话。',
    'tools.activeFtpSessions' => '活动的 FTP 会话',
    'tools.activeFtpSessionsDescription' => '查看目前使用 FTP 连接到服务器的用户，如果需要的话可以关闭会话。',
    'tools.activeTerminalServiceSessions' => '活动的终端服务会话',
    'tools.activeTerminalServiceSessionsDescription' => '查看目前使用 终端服务 连接到服务器的用户，如果需要的话可以关闭会话。',
    'tools.licenseManagement' => '许可证信息',
    'tools.licenseManagementDescription' => '查看您的许可证提供的选项。订购和安装用于 Plesk 和附加方案的许可证密钥。',
    'tools.licenseManagementKeywords' => '续费 延期 截止日期 恢复 回滚 激活 代码',
    'tools.support' => '支持',
    'tools.supportDescription' => '提交请求寻求技术支持协助。',
    'tools.supportKeywords' => '错误 帮助 问题 故障排除',
    'tools.forum' => '论坛',
    'tools.forumDescription' => 'Plesk 论坛',
    'tools.helpCenter' => '帮助中心',
    'tools.helpCenterDescription' => 'Plesk 帮助中心',
    'tools.healthMonitor' => '健康监控',
    'tools.healthMonitorDescription' => '查看有关服务器健康状况的详细报告。',
    'tools.updates' => '更新',
    'tools.updatesDescription' => '更新您的 Plesk 并安装其它组件。',
    'tools.serverManagementPanel' => '服务器管理',
    'tools.securityPanel' => '安全',
    'tools.servicesPanel' => '服务安装实例',
    'tools.troubleshootingPanel' => '帮助与故障排除',
    'tools.serviceNodes' => '服务节点',
    'tools.serviceNodesDescription' => '服务节点管理',
    'tools.packageUpdateManager' => '系统更新',
    'tools.packageUpdateManagerDescription' => '查看和安装操作系统程序包的可用更新。',
    'tools.serverInformation' => '服务器信息',
    'tools.serverInformationDescription' => '查看系统资源使用统计详情，如CPU、内存和磁盘空间。',
    'tools.serverInformationKeywords' => '统计应用性能处理加载内存',
    'tools.servicesManagement' => '服务管理',
    'tools.servicesManagementDescription' => '查看并管理系统服务。',
    'tools.servicesManagementKeywords' => '启动 停止 重启 tomcat java dns bind apache kaspersky spamassassin qmail imap pop smtp courier postgres mariadb mysql 任务 ftp 防火墙 nginx 反向 代理服务器',
    'tools.rebootServer' => '重启服务器',
    'tools.rebootServerDescription' => '重启服务器。',
    'tools.rebootServerKeywords' => '重启 重启',
    'tools.domainRestriction' => '被禁域名',
    'tools.domainRestrictionDescription' => '启用或禁用检查被禁域名。管理被禁域名列表。',
    'tools.domainRestrictionKeywords' => '被禁域名',
    'tools.buttonServerRebootConfirmationTitle' => '您确定要重启服务器吗？',
    'tools.buttonServerRebootConfirmationDescription' => '此操作将重启服务器。',
    'tools.shutdownServer' => '关闭服务器',
    'tools.shutdownServerDescription' => '关闭服务器。若使用此按钮关闭服务器，则无法远程启动。',
    'tools.buttonShutdownConfirmationTitle' => '您确定要关闭服务器吗？',
    'tools.buttonShutdownConfirmationDescription' => '此操作将关闭服务器。无法通过此软件远程重启服务器。',
    'tools.myPleskPanel' => '外部服务',
    'tools.toolsFromMyPlesk' => '查看服务',
    'tools.toolsFromMyPleskDescription' => '从服务商购买服务。',
    'tools.toolsFromMyPleskKeywords' => '购买订单',
    'tools.registerDomain' => '注册域名',
    'tools.registerDomainDescription' => '通过服务商注册域名。',
    'tools.registerDomainKeywords' => '购买订单',
    'tools.manageDomain' => '管理域名',
    'tools.manageDomainDescription' => '管理通过服务商注册的域名。',
    'tools.registerServer' => '注册服务器',
    'tools.registerServerDescription' => '使用MyPlesk.com注册服务器，参与会员计划并赢取佣金。',
    'tools.buySslCert' => '购买 SSL/TLS 证书',
    'tools.buySslCertDescription' => '购买 SSL/TLS 证书保证到 Plesk 和到托管网站的连接安全。',
    'tools.buySslCertKeywords' => '订购',
    'tools.statisticsPanel' => '统计',
    'tools.generalPanel' => '通用设置',
    'tools.serverComponents' => '服务器组件',
    'tools.serverComponentsDescription' => '查看安装在服务器上的软件组件。',
    'tools.serverComponentsKeywords' => '程序包',
    'tools.serverSettings' => '服务器设置',
    'tools.serverSettingsDescription' => '设置服务器的主机名、统计计算偏好设置，并限制用户创建 DNS 区域。',
    'tools.systemTime' => '系统时间',
    'tools.systemTimeDescription' => '调整系统日期与时间，设置时间与网络上的时间服务器同步。',
    'tools.serverStatistics' => '服务器统计设置',
    'tools.serverStatisticsDescription' => '配置全局统计设置。',
    'tools.serverStatisticsKeywords' => '状态使用计算',
    'tools.ftpSettings' => 'FTP 设置',
    'tools.ftpSettingsDescription' => '配置被动 FTP 连接服务器的端口范围。',
    'tools.previewDomainSettings' => '网站预览',
    'tools.previewDomainSettingsDescription' => '指定将用于预览网站的域名。',
    'tools.dnsTemplate' => 'DNS设置',
    'tools.dnsTemplateDescription' => '配置全局 DNS 区域模板，为同一域名服务器服务的所有域名 DNS 区域预定义 DNS 区域设置。',
    'tools.restrictCreationOfSubzones' => '限制创建子区域',
    'tools.restrictCreationOfSubzonesDescription' => '限制在属于其他用户的 DNS 区域里创建子域名与域名别名。',
    'tools.restrictAdministrativeAccess' => 'IP访问限制管理',
    'tools.restrictAdministrativeAccessDescription' => '指定允许对 Plesk 进行管理性访问的电脑或网络的 IP 地址。',
    'tools.restrictAdministrativeAccessKeywords' => '拒绝授权',
    'tools.firewall' => '防火墙',
    'tools.firewallDescription' => '配置防火墙允许或禁止网络连接至主机服务。',
    'tools.firewallKeywords' => '规则 恐慌 端口 TCP UDP 保护 连接 ICMP 块',
    'tools.sessionIdleTime' => '会话闲置时间',
    'tools.sessionIdleTimeDescription' => '配置用户会话在关闭前允许保持闲置的时段。',
    'tools.applicationsAndDatabasesPanel' => '应用程序与数据库',
    'tools.databaseHostingPreferences' => '数据库主机偏好设置',
    'tools.databaseHostingPreferencesDescription' => '指定 Plesk 是否添加用户名到数据库名称以及是否允许安装无法使用远程数据库的 web 应用程序。',
    'tools.databaseHostingPreferencesKeywords' => 'DB MariaDB MySQL SQL MSSQL postgres',
    'tools.aspNetSettings' => 'ASP.NET 设置',
    'tools.aspNetSettingsDescription' => '配置在服务器上执行 ASP.NET 应用程序的全局设置。',
    'tools.sitebuilderSettings' => '试用后购买模式设置',
    'tools.sitebuilderSettingsDescription' => '配置方案以吸引新客户订阅您的主机服务。',
    'tools.googleServicesForWebsitesSettings' => '针对网站的 Google 服务设置',
    'tools.googleServicesForWebsitesSettingsDescription' => '整合 Google Services for Websites 和 Plesk。',
    'tools.optimizationSettings' => 'Apache 与 Nginx 设置',
    'tools.optimizationSettingsDescription' => '通过关闭未使用的服务模块来优化 Plesk',
    'tools.optimizationSettingsKeywords' => 'apache 模块提升 VPS 优化管道',
    'tools.phpSettings' => 'PHP 设置',
    'tools.phpSettingsDescription' => '管理 PHP 设置。',
    'tools.phpSettingsKeywords' => 'PHP 处理程序 模块 ini 扩展 程序包 PECL',
    'tools.securePasswords' => '安全策略',
    'tools.securePasswordsDescription' => '配置各种安全设置，如密码强度或安全 FTP。',
    'tools.securePasswordsKeywords' => '密码 安全性 策略 FTPS 安全 ftp',
    'tools.mailPanel' => '邮件',
    'tools.mailServerSettings' => '邮件服务器设置',
    'tools.mailServerSettingsDescription' => '设置电子邮件服务与对垃圾邮件及病毒的防护。',
    'tools.mailServerSettingsKeywords' => '邮件 电子邮件 信息 中继 传出',
    'tools.virusProtectionSettings' => '防病毒程序',
    'tools.virusProtectionSettingsDescription' => '设置对病毒与其他恶意软件的防护。',
    'tools.virusProtectionSettingsKeywords' => '卡巴斯基 反病毒 电子邮件 邮件',
    'tools.spamFilterSettings' => '垃圾邮件过滤器',
    'tools.spamFilterSettingsDescription' => '设置对垃圾邮件进行防护。',
    'tools.spamFilterSettingsKeywords' => 'spamassassin 反垃圾邮件 电子邮件 邮件',
    'tools.outgoingMailControl' => '传出邮件控制',
    'tools.outgoingMailControlDescription' => '对超过传出邮件限制的尝试进行监控。',
    'tools.outgoingMailControlKeywords' => '传出 邮件 反 垃圾邮件 电子邮件 控制 传出邮件限制',
    'tools.commTouch' => '传出垃圾邮件过滤',
    'tools.commTouchDescription' => 'Odin Premium Outbound Antispam 是一款高性能解决方案，支持实时垃圾邮件分级，允许快速检测和拦截出站垃圾邮件。',
    'tools.commTouchKeywords' => '垃圾邮件 传出 反垃圾邮件',
    'tools.webmailSettings' => 'Web 邮箱',
    'tools.webmailSettingsDescription' => '注册其他 web 邮箱服务，并设置客户可使用的 web 邮箱选项。',
    'tools.mailGateSettings' => '外部的 SMTP 服务器',
    'tools.mailGateSettingsDescription' => '为传出邮件设置自定义 SMTP 中继',
    'tools.mailGateSettingsKeywords' => '传出 邮件 电子邮件 通知 自定义 smtp 服务器',
    'tools.uiPanel' => 'Plesk 外观',
    'tools.controlPanelBranding' => '品牌自定义',
    'tools.controlPanelBrandingDescription' => '设置要显示到浏览器标题栏的自定义徽标图形及文本，或应用自定义徽标设置主题。',
    'tools.controlPanelBrandingKeywords' => '皮肤外观背景登录页面自定义',
    'tools.languages' => '语言',
    'tools.languagesDescription' => '查看并管理已安装的语言包。',
    'tools.languagesKeywords' => '本地化界面',
    'tools.skins' => '皮肤',
    'tools.skinsDescription' => '查看和管理 Plesk 的视觉样式。',
    'tools.interfaceManagement' => '界面管理',
    'tools.interfaceManagementDescription' => '选择一个 Plesk UI 视图、一种语言，或指定需要从 Plesk 中移除的按钮。',
    'tools.interfaceManagementKeywords' => 'GUI',
    'tools.customButtons' => '自定义按钮',
    'tools.customButtonsDescription' => '给您的应用程序或任何其他通过外部 URL 可访问的资源添加快捷方式。',
    'tools.notifications' => '通知',
    'tools.notificationsDescription' => '设置 Plesk 自动向客户发送资源超额使用和帐户到期警告。',
    'tools.notificationsKeywords' => '通知事件',
    'tools.actionLog' => '操作日志',
    'tools.actionLogDescription' => '设置由 Plesk 用户执行的操作日志。',
    'tools.actionLogKeywords' => '事件',
    'tools.fileSharingSettings' => '文件共享',
    'tools.fileSharingSettingsDescription' => '配置您订阅上的文件共享。',
    'tools.fileSharingSettingsKeywords' => '共享 文件夹 公开',
    'tools.automaticUpdatesSettings' => '更新设置',
    'tools.automaticUpdatesSettingsDescription' => '设置 Plesk 自动安装更新。',
    'tools.automaticUpdatesSettingsKeywords' => '成熟版 测试版 发行版 升级版',
    'tools.adminPlan' => '限制模式设置',
    'tools.adminPlanDescription' => '选择管理员可使用的操作并限制分配给该视图里新订阅的资源。',
    'tools.adminPlanKeywords' => 'admin 方案 高级 用户 权限 界面 定制 视图 操作 订阅 简单 自定义',
    'tools.selectServiceNode' => '选择服务节点',
    'tools.additionalServices' => '其它服务',
    'tools.serverProtection' => 'IP 地址禁止 (Fail2Ban)',
    'tools.serverProtectionDescription' => '设置 Plesk 自动禁止对您的服务器会生成恶意流量的 IP 地址和网络。',
    'tools.webAppFirewall' => 'Web 应用程序防火墙 (ModSecurity)',
    'tools.webAppFirewallDescription' => 'ModSecurity 保护 web 应用程序免受大范围的攻击。',
    'tools.webAppFirewallKeywords' => 'modsecurity mod_security waf',
    'tools.about' => '关于 Plesk',
    'tools.aboutDescription' => '查看有关您的 Plesk 安装实例的详情。',
    'tools.cookies' => 'Plesk 中的 Cookie',
    'tools.cookiesDescription' => '设置 cookie 偏好设置。',
    'tools.customizePanelAccess' => '自定义 Plesk URL',
    'tools.customizePanelAccessDescription' => '自定义用于登录 Plesk 的 URL。',
    'tools.customizePanelAccessKeywords' => 'url 登录的登录访问端口',
    'tools.websitesDiagnostic' => '网站日志检查',
    'tools.websitesDiagnosticDescription' => '分析网站日志，以检测您的网站是否存在不可用或不正常运行的地方。',
    'tools.websitesDiagnosticKeywords' => '网站 域名 日志 诊断 检查 问题 故障',
    'tools.isNew' => '新',
    'tools.setupSmarthost' => 'Smarthost',
    'tools.setupSmarthostKeywords' => 'smarthost 中继主机',
    'tools.infoAndStatistics' => '信息和统计',
];
