<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'sites.dashboardTab' => '대시보드',
    'sites.hostingTab' => '호스팅 및 DNS',
    'sites.mailTab' => '메일',
    'sites.extensionsTab' => 'Plesk 앱',
    'sites.customButtonsTab' => '사용지 지정 서비스',
    'sites.getStartedTab' => '시작하기',
    'sites.settingsTitle' => '도메인 목록 설정',
    'sites.active' => '활성화됨',
    'sites.suspended' => '일시 중단됨',
    'sites.disabled' => '비활성화됨',
    'sites.titleHeader' => '도메인 이름',
    'sites.hostingHeader' => '유형',
    'sites.statusHeader' => '상태',
    'sites.diskUsageHeader' => '디스크 사용량',
    'sites.trafficHeader' => '트래픽',
    'sites.trafficValue' => '%%traffic%%/월',
    'sites.diskSpace' => '디스크 공간',
    'sites.traffic' => '이달의 트래픽',
    'sites.statistics' => '통계',
    'sites.moreStatistics' => '통계 더 보기',
    'sites.domainStats' => '도메인 통계',
    'sites.webspaceStats' => '웹 공간 통계',
    'sites.subscriptionStats' => '구독 통계',
    'sites.recalculateStatsHint' => '사용 통계를 새로 고칩니다. 다시 계산하려면 시간이 다소 걸릴 수 있습니다.',
    'sites.statsCalculating' => '계산 중',
    'sites.resellerDescription' => '리셀러',
    'sites.ownerDescription' => '고객',
    'sites.buttonDescriptionAdd' => '설명 추가',
    'sites.buttonDescriptionEdit' => '설명 편집',
    'sites.buttonEdit' => '편집',
    'sites.website' => '웹 사이트',
    'sites.webrootDir' => '루트 폴더',
    'sites.websiteAt' => '웹 사이트 위치',
    'sites.websiteAtHint' => '새 파일을 업로드하고 웹 사이트의 현재 파일과 디렉터리에 작업합니다.',
    'sites.ipAddress' => 'IP 주소',
    'sites.sysUser' => '시스템 사용자',
    'sites.noHosting' => '호스팅 없음',
    'sites.forwardingTo' => '전달 대상',
    'sites.forwardingToDomain' => '전달 대상 %%domain%%',
    'sites.domainAlias' => '별칭',
    'sites.domainAliasDescription' => '다음의 별칭',
    'sites.aliasForDomain' => '%%domain%%의 별칭',
    'sites.openSite' => '웹에서 열기',
    'sites.openSiteHint' => '웹 사이트의 인터넷 주소를 엽니다.',
    'sites.previewSite' => '미리 보기',
    'sites.previewSiteHint' => '연관된 도메인 이름이 아직 없는 경우 이 URL을 사용하여 이 웹 사이트를 봅니다.',
    'sites.activateHint' => '웹 사이트가 평상시와 같이 작동합니다.',
    'sites.suspendHint' => '웹 사이트가 계속 서버에서 호스팅되지만, 방문자는 검색 엔진 친화적인 503 HTTP 코드로 리디렉션되어 사용자 지정 오류 문서 페이지로 이동됩니다. 메일 서비스를 계속 사용할 수 있습니다.',
    'sites.disableHint' => '웹 사이트가 더 이상 서버에서 호스팅되지 않으며 FTP 클라이언트 및 파일 관리자를 제외하고 사용할 수 없게 됩니다. 방문자는 웹 서버\\의 기본 페이지를 보게 됩니다. 메일 서비스를 사용할 수 없게 됩니다.',
    'sites.statusLearnMore' => '상태에 대해 자세히 알아보기',
    'sites.error503PageLink' => '오류 페이지 편집',
    'sites.buttonAddDomain' => '도메인 추가',
    'sites.buttonAddDomainHint' => '이 서버에 새 웹 사이트를 호스팅하거나, 다른 웹 사이트로의 웹 전달을 설정하거나, 도메인 이름 아래에 이메일 주소만 원하는 경우 도메인 DNS 영역를 설정할 수 있습니다. %%usage%%',
    'sites.buttonAddSubdomain' => '하위 도메인 추가',
    'sites.buttonAddSubdomainHint' => '제삼자 도메인 이름(예: shop.example.com)의 주소로 된 사이트를 만듭니다. %%usage%%',
    'sites.buttonAddDomainAlias' => '도메인 별칭 추가',
    'sites.buttonAddDomainAliasHint' => '웹 사이트의 추가 도메인 이름을 설정합니다. %%usage%%',
    'sites.buttonDeleteDomain' => '웹사이트 제거',
    'sites.buttonDeleteDomainHint' => '이 웹 사이트를 삭제하면 관련된 모든 파일, 디렉터리, 메일, 웹 애플리케이션이 서버에서 삭제됩니다.',
    'sites.buttonDeleteSubdomain' => '하위 도메인 제거',
    'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => '이 웹 사이트를 삭제하면 관련된 모든 파일, 디렉터리, 메일, 웹 애플리케이션이 서버에서 삭제됩니다.',
    'sites.buttonDeleteAlias' => '도메인 별칭 제거',
    'sites.buttonDeleteAliasHint' => '이 별칭을 제거합니다.',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => '\'%%name%%\' 웹사이트를 제거하시겠습니까?',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => '이 웹 사이트를 삭제하면 관련된 모든 파일, 디렉터리, 메일, 웹 애플리케이션이 서버에서 삭제됩니다.',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => '\'%%name%%\' 하위 도메인을 제거하시겠습니까?',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => '이 웹 사이트를 삭제하면 관련된 모든 파일, 디렉터리, 메일, 웹 애플리케이션이 서버에서 삭제됩니다.',
    'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => '\'%%name%%\' 별칭을 제거하시겠습니까?',
    'sites.removingRelatedDomainsList' => "다음 도메인이 제거됩니다.\n%%domains%%",
    'sites.buttonMove' => '도메인 이동',
    'sites.buttonMoveHint' => '추가 도메인을 다른 구독으로 이동합니다.',
    'sites.buttonMoveMainHint' => '메인 도메인을 다른 구독으로 이동합니다.',
    'sites.buttonRename' => '도메인 이름 변경',
    'sites.buttonRenameAlias' => '도메인 별칭 이름 변경',
    'sites.buttonRenameDomainHint' => '도메인의 이름을 변경합니다. 예전 도메인 이름으로 웹사이트에 액세스할 수 없게 됩니다.',
    'sites.buttonRenameDomainAliasHint' => '별칭 도메인의 이름을 변경합니다. 예전 도메인 이름으로 웹사이트에 액세스할 수 없게 됩니다.',
    'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => '파일 및 데이터베이스',
    'sites.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => '파일, 데이터베이스 및 보안',
    'sites.devToolsButtonsGroup' => '개발 도구',
    'sites.securityButtonsGroup' => '보안',
    'sites.hostingButtonsGroup' => '호스팅 및 DNS',
    'sites.mailButtonsGroup' => '메일',
    'sites.customButtonsGroup' => 'Plesk 앱 & 맞춤 서비스',
    'sites.buttonsAdd' => '추가',
    'sites.filterHint' => '기준으로 도메인 필터링',

    'sites.alias.services' => '설정',
    'sites.alias.dns' => 'DNS 영역을 기본 도메인과 동기화',
    'sites.alias.dnsOn' => 'DNS 별칭 서비스가 이 도메인 별칭에 켜져 있습니다.',
    'sites.alias.dnsOff' => 'DNS 별칭 서비스가 이 도메인 별칭에 꺼져 있습니다.',
    'sites.alias.dnsWarning' => '도메인 별칭이 해제되어서 상위 도메인과의 DNS 동기화가 비활성화되었습니다.',
    'sites.alias.mail' => '메일 서비스',
    'sites.alias.mailOn' => '이 도메인 별칭에 대한 메일 서비스가 활성화되었습니다.',
    'sites.alias.mailOff' => '이 도메인 별칭에 대한 메일 서비스가 비활성화되었습니다.',
    'sites.alias.mailWarning' => '도메인 별칭이 해제되어서 메일 서비스가 비활성화되었습니다.',
    'sites.alias.web' => '웹 서비스',
    'sites.alias.webOn' => '이 도메인 별칭에 대한 웹 서비스가 활성화되었습니다.',
    'sites.alias.webOff' => '이 도메인 별칭에 대한 웹 서비스가 비활성화되었습니다.',
    'sites.alias.webWarning' => '도메인 별칭이 해제되어서 웹 서비스가 비활성화되었습니다.',
    'sites.alias.seo_redirect' => 'HTTP 301 코드를 이용한 리디렉션',
    'sites.alias.seo_redirectOn' => '이 도메인에 대해 HTTP 301 코드로 리디렉션이 켜졌습니다.',
    'sites.alias.seo_redirectOff' => '이 도메인에 대해 HTTP 301 코드로 리디렉션이 꺼졌습니다.',
    'sites.alias.seo_redirectWarning' => '도메인 별칭이 꺼졌기 땨문에 HTTP 301 코드로 리디렉션이 꺼졌습니다.',

    'sites.findDomain' => '도메인 찾기...',
    'sites.findDomainName' => '찾기: %%domainName%%',
    'sites.goToOverview' => '별도의 페이지에 표시',
    'sites.copyDomainName' => '도메인 이름 복사',
    'sites.domainNameCopied' => '"%%domainName%%" 도메인 이름이 클립보드에 복사되었습니다',
    'sites.buttonFileManager' => '파일 관리자',
    'sites.buttonFileManagerDir' => '%%webrootDir%%의 파일 관리자',
    'sites.buttonEmailAddresses' => '메일 계정',
    'sites.buttonDatabases' => '데이터베이스',
    'sites.buttonWebScripting' => '호스팅 설정',

    'sites.List.totalRows' => '총 %%totalRows%%개 항목',

    'sites.Pagination.itemsPerPage' => '페이당 항목 개수',
    'sites.Pagination.all' => '모두',
    'sites.Pagination.total' => '%%current%% / %%total%%',

    'sites.DynamicListTour.introTitle' => '도메인을 폭넓게 확인',
    'sites.DynamicListTour.introDescription' => '모든 도메인을 한 번에 관찰하십시오. Favicons로 원하는 도메인을 빠르게 찾을 수 있습니다. 도메인 열을 펼쳐 빠르게 자세한 정보를 확인하세요.',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => '마우스 커서를 올리고...',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "한 번 클릭하면 도메인의 URL을 복사합니다. 한 번 더 클릭하여 별도 페이지의 격리된 도메인에 대한 정보를 여십시오.",
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => '응용 프로그램 및 기본 도구에 빠른 액세스',
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => '가장 자주 사용되는 도구가 해당 열에 있습니다. 또한 어떤 응용 프로그램이 어떤 도메인에 설치되었는지 알 수 있습니다.',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => '연결 정보',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'FTP, SSH 또는 원격 데스크톱을 통해 데이터베이스 및 웹 공간에 액세스하기 위한 자격 증명을 획득하십시오',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => '도메인 보기 조정',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => '도메인을 별도의 페이지에서 보려면 이에 해당하는 특수한 설정을 적용하십시오.',
    'sites.DynamicListTour.get_startedTitle' => '몇 분 안에 웹사이트나 애플리케이션을 만들어 보세요',
    'sites.DynamicListTour.get_startedDescription' => '빌트인 도구를 사용해 CMS를 설치하고 프레임워크를 사용해 애플리케이션을 배포하거나 다른 도메인에서 콘텐츠를 불러오세요.',
    'sites.DynamicListTour.buttonNext' => '다음',
    'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => '이전',
    'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => '확인',

    'sites.RenameTour.description' => '웹 사이트의 이름을 변경하고 등록된 도메인 이름을 할당할 준비가 되면 이 버튼을 사용합니다.',
    'sites.RenameTour.buttonGotIt' => '확인',

    'sites.Dropdown.close' => '닫기',

    'sites.GetStarted.title' => '이 도메인에서 웹사이트나 응용 프로그램을 만듭니다',
    'sites.GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
    'sites.GetStarted.promo' => '최첨단 웹사이트 빌더: 140개가 넘는 디자이너 템플릿, 코딩 불필요, AI 기반 텍스트 생성기, SEO, 전자 상거래 등.',
    'sites.GetStarted.promoAi' => '당사의 AI Website Generator의 힘을 경험해 보십시오. 입력 내용만 제공하면 AI가 귀하의 수요에 맞는 개인화된 웹사이트를 제작해 드립니다. 바로 시험해 보고 수월하게 웹사이트 생성 프로세스를 시작해 보십시오.',
    'sites.GetStarted.createWebsite' => '웹 사이트 생성',
    'sites.GetStarted.createAiWebsite' => '생성',
    'sites.GetStarted.learnMore' => '자세히 알아보기',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Sitejet의 Plesk용 최첨단 웹사이트 빌더는 WebPros가 제공하며, 사용자가 코드를 일절 사용하지 않고도 현대적이고 아름다운 웹사이트를 손쉽게 만들 수 있게 해줍니다.',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.features' => '다음은 웹사이트 디자인 과정을 간편하게 만들어 주는 빌더 기능의 예시입니다.',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.dnd' => '드래그 앤 드롭 웹 사이트 빌더',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.websites' => '140가지가 넘는 웹 사이트 템플릿',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.sections' => '120가지가 넘는 섹션 템플릿',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.responsive' => '반응형 설정(Flexbox)',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'SEO 설정',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => '동적 콘텐츠(블로그 기능 등)',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => '전자 상거래',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.multilang' => '다국어 웹 사이트',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.stock' => '무료 스톡 사진 및 영상',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.image' => '이미지 편집',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.backups' => '웹사이트 백업',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.design' => '전면적인 디자인 유연성(HTML, CSS, JS)',
    'sites.GetStarted.SitejetDialog.more' => '이 외에도 많은 기능을 제공합니다!',
];