<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'action-log.logFiles' => "Naplófájlok",
    'action-log.fromDate' => "Feladó:",
    'action-log.toDate' => "Címzett:",
    'action-log.clearLog' => "Napló törlése",
    'action-log.downloadLog' => "Letöltés",
    'action-log.loggedActions' => "Naplózott tevékenységek",
    'action-log.storeLogsInDb' => "A rekordok tárolása az adatbázisban",
    'action-log.storeNumber' => "Bejegyzések",
    'action-log.dontRemoveRecs' => "Nem távolítja el a rekordokat",
    'action-log.confirmCleanLog' => "Biztos benne, hogy törölni kívánja a vonatkozó rekordokat a tevékenységi naplóból?",
    'action-log.incorrectDate' => "Érvénytelen adat került megadásra.",
    'action-log.incorrectNumPeriods' => "Érvénytelen rotációs időszak került megadásra.",
    'action-log.incorrectNumRecords' => "Érvénytelen rekordszám került megadásra.",
    'action-log.yes' => "Igen",
    'action-log.no' => "Nem",
    'action-log.mixed' => "(vegyes)",
    'action-log.period' => "Időszak",
    'action-log.invalidDatePeriod' => "Érvénytelen dátumidőszak",
    'action-log.submitDone' => "Megtörtént a Műveleti napló beállítások mentése.",
    'action-log.clearDone' => "Törölve van a műveletnapló.",
    'action-log.periodDay' => "nap",
    'action-log.periodWeek' => "hét",
    'action-log.periodMonth' => "hónap",

    'admin-info.adminInfoSection' => 'Az adminisztrátornak szóló információk',
    'admin-info.description-admin' => 'Adminisztrátor leírása',
    'admin-info.description-reseller' => 'Viszonteladó leírása',
    'admin-info.description-owner' => 'Tulajdonos leírása',
    'admin-info.description' => 'Leírás',
    'admin-info.descriptionSuccess' => 'Megtörtént a leírás frissítése.',
    'admin-info.longDescription' => 'Túl hosszú a megadott leírás. Nem haladhatja meg %%max%% szimbólumszámot.',
    'admin-info.add' => 'Leírás hozzáadása',
    'admin-info.edit' => 'Szerkesztés',
    'admin-info.remove' => 'Törlés',
    'admin-info.confirmOnRemove' => 'El akarja távolítani e leírást?',
    'admin-info.popupTitle-customer' => '%%name%% ügyfél %%descriptionType%%',
    'admin-info.popupTitle-reseller' => '%%name%% viszonteladó %%descriptionType%%',
    'admin-info.popupTitle-subscription' => '%%name%% előfizetés %%descriptionType%%',
    'admin-info.popupTitle-site' => '%%name%% esetén %%descriptionType%%',
    'admin-info.popupHint-admin' => 'A leírás csak adminisztrátor számára lesz látható.',
    'admin-info.popupHint-reseller' => 'A leírás viszonteladó és adminisztrátor számára lesz látható.',
    'admin-info.popupHint-owner' => 'E leírás csak a szerzője és a szerző szolgáltatója számára lesz látható.',
    'admin-info.customerDescriptionHint' => 'Ügyfelek nem láthatják e leírást.',
    'admin-info.subscriptionDescriptionHint' => "E leírás csak a szolgáltató (Plesk adminisztrátor vagy viszonteladó) számára lesz látható.",

    'apache-settings.formGeneralHint' => 'Itt megadhatja az Apache webkiszolgáló e webhelyre vonatkozó beállításait. Célszerű egyéni Apache konfigurációt használni például, amikor egy új indexfájl típust akar használni a webhelyén vagy bizonyos MIME-típus bizonyos fájlnév kiterjesztésekkel való társítására. Az Alapértelmezett érték azt jelent, hogy az Apache kiszolgáló az egész kiszolgálóra érvényes konfigurációjából fogja a megfelelő direktívát használni. Ha az Apache előtét-kiszolgálóként fut nginx kiszolgálóval, akkor ezen oldalon az nginx beállításokat is megadhatja.',
    'apache-settings.general' => 'Közös Apache beállítások',
    'apache-settings.example' => "Például:\n%%example%%",
    'apache-settings.settingOn' => 'Be',
    'apache-settings.settingOff' => 'Ki (alapértelmezett)',
    'apache-settings.settingDefault' => 'Alapértelmezett',
    'apache-settings.settingCustom' => 'Egyéni érték megadása',
    'apache-settings.mimeTypes' => 'MIME-típusok',
    'apache-settings.mimeTypesExample' => "text/plain .txt\nimage/jpeg .jpeg",
    'apache-settings.mimeTypesFullDescription' => 'A MIME-típusok fájlkiterjesztések fájltípusokkal való társítására szolgálnak. Általában egyéni fájlkiterjesztések létrehozására használják általános fájltípusok esetén.',
    'apache-settings.handlers' => 'Kezelők',
    'apache-settings.handlersExample' => "php-script .php\ncgi-script .cgi",
    'apache-settings.handlersFullDescription' => "Azt határozzák meg az Apache kezelők, hogy a webkiszolgálók kérés esetén miként dolgozzanak fel bizonyos kiterjesztéseket. Például, a 'php-script .script' karakterlánc azt jelenti, hogy php-parancsprogramként kezeli az Apache a .script kiterjesztésű fájlokat.",
    'apache-settings.deny' => 'A webhelyhez férés megtagadása',
    'apache-settings.allow' => 'Kivéve',
    'apache-settings.denyExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nA megadott állomások és hálózatok számára tiltott a webhelyhez való hozzáférés. A '*' szimbólumot használja az összes kapcsolat megtagadásához.",
    'apache-settings.allowExample' => "192.168.0.0/16\n10.1.1.21\n\nA megadott állomások és hálózatok számára engedélyezett a webhelyhez való hozzáférés.",
    'apache-settings.directoryIndex' => 'Indexfájlok',
    'apache-settings.directoryIndexExample' => "index.htm index.php index.pl",
    'apache-settings.directoryIndexFullDescription' => "A webhely indexoldala kérése esetén, a megadott fájlokat keresi az Apache.",
    'apache-settings.expires' => 'Lejár',
    'apache-settings.expiresStaticOnly' => 'a Lejár fejlécekkel történő válasz csak statikus fájlok esetén',
    'apache-settings.expiresFullDescription' => '„Lejár” válaszfejléceket ad a weboldalakhoz a webkiszolgáló. A fent megadott időnek a weboldal kérelem idejéhez adásával történik a lejárati időbélyegző beolvasása.',
    'apache-settings.expiresStaticOnlyDescription' => 'Kizárólag statikus fájlok esetén történik a „Lejár” fejléc hozzáadása. Az „Intelligens statikus fájl feldolgozás” és a „Közvetlenül nginx segítségével végezze statikus fájlok kiszolgálását” beállítások határozzák meg, hogy mely fájlok kezelése történik statikusként.',
    'apache-settings.expiresUnitDays' => 'nap',
    'apache-settings.expiresUnitHours' => 'óra',
    'apache-settings.expiresUnitMinutes' => 'perc',
    'apache-settings.expiresUnitSeconds' => 'másodperc',
    'apache-settings.expiresSize' => 'Lejárat időtartama',
    'apache-settings.expiresUnitSize' => 'Lejárat időtartamának mértékegysége',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutSize' => 'Gyorsítótár időtúllépés',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutUnitSize' => 'Gyorsítótár időtúllépés mértékegysége',
    'apache-settings.headers' => 'További fejlécek',
    'apache-settings.headersExample' => "Gyorsítótár vezérlés: public\nStrict-Transport-Security: max-age=63072000\nX-Frame-Options: MEGTAGADÁS",
    'apache-settings.headersFullDescription' => "A webkiszolgáló elvégzi a megadott HTTP-válasz fejlécek hozzáadását.",
    'apache-settings.restrictFollowSymLinks' => 'Szimbolikus hivatkozás követési képesség korlátozása',
    'apache-settings.restrictFollowSymLinksDescription' => "Annak érdekében válassza ki e beállítást, hogy tiltsa a felhasználóknak a .htaccess fájlok a FollowSymLink direktíva használatát és javítsa a kiszolgáló biztonságát.",
    'apache-settings.nginx' => 'nginx beállítások',
    'apache-settings.nginxProxyMode' => 'Proxy mód',
    'apache-settings.nginxProxyModeDescription' => 'Nginx proxy Apache kiszolgálóhoz címzett kérelmei Kapcsolja ki az Apache kiszolgáló használatának leállítására.',
    'apache-settings.nginxHttp3Enabled' => 'HTTP/3 támogatás',
    'apache-settings.nginxHttp3EnabledDescription' => 'Kísérleti funkció. Ritkán előfordulhat, hogy befolyásolhatja a webhely rendelkezésre állását.',
    'apache-settings.nginxTransparentMode' => 'Intelligens statikus fájlok feldolgozása',
    'apache-settings.nginxTransparentModeDescription' => 'Ha ki van kapcsolva, akkor az Apache az összes statikus fájl kérelmet feldolgozza. Az nginx csupán átadja a kérelmeket és módosítás nélkül válaszol. Csak hibaelhárítás esetén kapcsolja ki e funkciót.',
    'apache-settings.nginxServeStatic' => 'Közvetlenül nginx segítségével végezze statikus fájlok kiszolgálását.',
    'apache-settings.nginxStaticExtensionsLabel' => 'Fájlkiterjesztések megadása ',
    'apache-settings.nginxStaticExtensions' => 'Szóközökkel vagy a „|” szimbólummal elválasztva adja meg a fájlkiterjesztéseket. Közvetlenül nginx kiszolgáló segítségével történik e fájlok kéréseinek kezelése és sohase éri el az Apache kiszolgálót. Figyelem: Az Apache átírási szabályok nem kerülnek alkalmazásra.',
    'apache-settings.nginxServePhp' => 'PHP nginx kiszolgáló általi feldolgozása',
    'apache-settings.nginxServePhpDescription' => 'PHP-FPM kezelőként kezeli az nginx a PHP-fájlokat (.php). Ha ki van kapcsolva, akkor a PHP-fájlok feldolgozását az Apache végzi.',
    'apache-settings.nginxClientMaxBodySize' => 'Maximálisan engedélyezett HTTP-kérelem szövegtörzs méret',
    'apache-settings.nginxClientMaxBodySizeDescription' => 'HTTP 413 Túl nagy a hasznos forgalom hibaüzenettel elvetésre kerülnek a üzenettörzs korlát feletti kérelmek (a "client_max_body_size" nginx utasítás értéket konfigurál).',
    'apache-settings.nginxClientMaxBodySizeDisabled' => 'A panel.ini "clientMaxBodySize" irányelv hiányzó/nulla értéke miatt globálisan le van tiltva ez a beállítás.',
    'apache-settings.nginxCacheEnabled' => 'nginx gyorsítótárazás engedélyezése',
    'apache-settings.nginxCacheEnabledDescription' => 'Előfordulhat, hogy a gyorsítótárazás csökkenti webhely válaszidejét és a kiszolgáló terhelését, azonban ezt körültekintően kell alkalmazni.',
    'apache-settings.nginxCacheSize' => 'Gyorsítótár méret',
    'apache-settings.nginxCacheSizeGb' => 'GB',
    'apache-settings.nginxCacheSizeMb' => 'MB',
    'apache-settings.nginxCacheSizeKb' => 'KB',
    'apache-settings.nginxCacheSizeBytes' => 'B',
    'apache-settings.nginxCacheTimeout' => 'Gyorsítótár időtúllépés',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutDays' => 'nap',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutHours' => 'óra',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutMinutes' => 'perc',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutSeconds' => 'másodperc',
    'apache-settings.nginxCacheKey' => 'Gyorsítótár kulcs',
    'apache-settings.nginxCacheCookies' => 'Gyorsítótár kérések sütikkel',
    'apache-settings.nginxCacheBypassLocations' => 'Gyorsítótárazás letiltása helyek esetében',
    'apache-settings.nginxCacheBypass' => 'Gyorsítótár mellőzése, amikor',
    'apache-settings.nginxCacheBypassHeaderNocache' => 'HTTP gyorsítótár letiltási fejlécek fogadása történt a kérésben',
    'apache-settings.nginxCacheBypassHeaderAuth' => 'HTTP hitelesítési fejlécek fogadása történt a kérésben',
    'apache-settings.nginxCacheBypassGetNocache' => 'GET gyorsítótár letiltási paraméter fogadása történt a kérésben',
    'apache-settings.nginxCacheUseStale' => 'Elavult gyorsítótárazott rekordok visszaküldése',
    'apache-settings.nginxCacheUseStale5xx' => 'Az egy szinttel feljebb álló kiszolgáló 5xx kiszolgáló hibát küld vissza',
    'apache-settings.nginxCacheUseStale4xx' => 'Az egy szinttel feljebb álló kiszolgáló 4xx ügyfél hibát küld vissza',
    'apache-settings.nginxCacheUseStaleUpdating' => 'Gyorsítótár frissítése folyamatban',
    'apache-settings.additional' => 'További Apache direktívák',
    'apache-settings.additionalSettingsDescription' => 'Ha adott beállításokat keres, akkor azokat az alábbi mezőbe írja be. E beállítások felülbírálják az egész kiszolgálóra érvényes Apache direktívákat. Akkor kerülnek alkalmazásra az első mezőből származó direktívák, amikor HTTP-protokoll segítségével fér egy látogató a webhelyhez. HTTPS direktívákat tartalmaz a második mező. Általában mindkét mezőhöz hozzá kell adni a direktíváit. A httpd.include esetében használt szintaxist használja. Például, Ha egyéni hibaoldalt akar beállítani, akkor azokat az alábbi mezőbe írja be: ErrorDocument 401 /my_error_page.html',
    'apache-settings.additionalSettings' => 'További HTTP-direktívák',
    'apache-settings.additionalSslSettings' => 'További HTTPS-direktívák',
    'apache-settings.additionalSettingsError' => 'Érvénytelen Apache konfiguráció: %%error%%',
    'apache-settings.rollbackFailed' => 'Nem lehetséges a jelenlegi Apache konfigurációs fájl használata és a fájl előző verziójára visszaállítása, mivel érvénytelen konfigurációt tartalmaznak.',
    'apache-settings.additionalNginx' => 'További nginx direktívák',
    'apache-settings.additionalNginxSettingsDescription' => 'Itt adhatja meg az Apache előtt futó nginx fordított proxykiszolgáló beállításait. A direktívái felülbírálják az egész nginx kiszolgálóra érvényes konfigurációt. Például, megváltoztathatja a kapcsolat időkorlátját vagy a gzip csomagolási kérelmeket. Az nginx.conf esetében használt szintaxist használja. Például,ha az összes proxyn keresztüli kérés csomagolásánál gzip csomagolást akar használni, akkor adja a következőt a sorhoz: \'gzip_proxied any;\'.',
    'apache-settings.additionalNginxSettings' => 'További nginx direktívák',
    'apache-settings.additionalNginxSettingsError' => 'Érvénytelen nginx konfiguráció: %%error%%',
    'apache-settings.nginxRollbackFailed' => 'Nem lehetséges a jelenlegi nginx konfigurációs fájlt használata és a fájl előző verziójára visszaállítás, mivel mindkettő érvénytelen konfigurációt tartalmaz.',
    'apache-settings.clearCache' => 'Gyorsítótár törlése',
    'apache-settings.clearCacheHint' => '%%website%% nginx gyorsítótárának a törlése',
    'apache-settings.cacheHasClearedSuccessfuly' => 'Törölve van a műveletnapló.',

    'backup.backup-password-protection.securitySettingsSection' => 'Biztonsági másolatok biztonsági beállításai',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordFromFtpSettings' => 'Jelszó Távoli tároló beállításokból beolvasása',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordManualInput' => 'Jelszó kézi beírása',
    'backup.backup-password-protection.providePasswordCheckbox' => 'Jelszó megadása',
    'backup.backup-password-protection.backupPassword' => 'Jelszó',
    'backup.backup-password-protection.inputPasswordType' => 'Jelszó típusa',
    'backup.backup-password-protection.confirmBackupPassword' => 'Jelszó ismétlése',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordHint' => 'Ha elfelejtette a jelszót, akkor törölje e beállítást. Ne feledje, ilyen esetben nem megfelelően történik egyes bizalmas adatok visszaállítása. Például, véletlen karaktersorok helyettesítik a felhasználóneveket, elvesznek a már telepített APS-alkalmazások adatai és így tovább.',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordFtpHint' => 'Ha jelszavas védelmet használt e biztonsági másolat fájl esetében, akkor az alábbi mezőbe írja be a jelszót. Ne feledje, ha helytelen jelszót ad meg, akkor a Plesk nem végzi el a biztonsági mentési fájl visszaállítását. helyette a helyi tárolóra másolja a biztonsági másolat fájlt.',

    'backup.conflict-database.dbMappingLegend' => 'Adatbázis-kiszolgáló hozzárendelése',
    'backup.conflict-database.serverType' => 'Kiszolgáló típus',
    'backup.conflict-database.hostName' => 'Állomásnév',
    'backup.conflict-database.port' => 'Port',
    'backup.conflict-database.destinationDbServer' => 'Cél adatbázis-kiszolgáló',
    'backup.conflict-database.mysql' => 'MariaDB/MySQL',
    'backup.conflict-database.postgresql' => 'PostgreSQL',
    'backup.conflict-database.mssql' => 'MSSQL',
    'backup.conflict-database.migrationDbServerNotFind' => 'Nem állítható vissza az adatbázis: Nincs megfelelő adatbázis-kiszolgáló.',

    'backup.conflict-ip.buttonUploadMappingFile' => 'IP-hozzárendelés fájl feltöltése',
    'backup.conflict-ip.ipMappingLegend' => 'IP-cím hozzárendelés',
    'backup.conflict-ip.buttonSaveCurrentMapping' => 'Aktuális fájl IP-hozzárendelés mentése',
    'backup.conflict-ip.ipAddressNotFound' => 'Nem állnak ilyen típusú szabad IP-címek rendelkezésre.',
    'backup.conflict-ip.sharedIp' => 'megosztva',
    'backup.conflict-ip.dedicatedIp' => 'dedikált',
    'backup.conflict-ip.fileNotFound' => 'A fájl nem lehet üres.',
    'backup.conflict-ip.invalidIpToMap' => 'Egy érvénytelen érték egy régi IP-címnek: %%ip%%',
    'backup.conflict-ip.invalidMappingValue' => 'Egy érvénytelen érték egy új IP-címnek: %%ip%%',
    'backup.conflict-ip.ipNotFound' => 'Nem található %%ip%% IP-cím ezen adatbázisban.',
    'backup.conflict-ip.uploadIpMappingFileLegend' => 'IP-cím hozzárendelés fájl feltöltése',
    'backup.conflict-ip.ipMappingFileHint' => 'Egy egyszerű szöveges fájl az IP-cím hozzárendelési fájl. A következő formátumú IP-cím hozzárendelést tartalmaz e fájl minden sora: <old IP address> <new IP address>',
    'backup.conflict-ip.oldIp' => 'Régi IP-címek',
    'backup.conflict-ip.newIp' => 'Új IP-címek',

    'backup.copy-to-server.ignoreBackupSign' => 'Érvényes aláírás nélküli biztonsági másolat fájlok feltöltése',
    'backup.copy-to-server.wrongPassword' => 'Helytelen a megadott jelszó. A biztonsági másolat fájl visszaállítása során a Plesk kéri a jelszó ismételt beírását.',
    'backup.copy-to-server.corruptedSignatureUploaded' => 'Módosították a biztonsági másolat fájlt (%%fileName%%), sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy olyan régebbi Plesk verzión készítették, mely nem támogatja a biztonsági másolat fájlok aláírását. E biztonsági másolat fájlból történő visszaállítás előtt ellenőrizze, hogy megbízható-e ezen fájl forrása.',
    'backup.copy-to-server.corruptedSignatureNotUploadedUser' => 'Nem lehet %%fileName%% biztonsági mentési fájl feltöltését elvégezni. Módosították a fájlt, sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy régebbi Plesk verzión készült. E fájl adatainak visszaállítása érdekében forduljon az üzemeltetőhöz.',
    'backup.copy-to-server.corruptedSignatureNotUploadedAdmin' => 'Nem lehet %%fileName%% biztonsági mentési fájl feltöltését elvégezni. Módosították, sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy olyan régebbi Plesk verzión készítették a fájlt, mely nem támogatja a biztonsági másolat fájlok aláírását. Ha megbízik e biztonsági másolat fájlban, akkor az „Érvényes aláírás nélküli biztonsági másolat fájlok feltöltése” beállítást válassza ki és ismételje meg a feltöltést.',
    'backup.copy-to-server.unableToMoveToLocalRepository' => "%%fileName%% biztonsági másolat fájlt nem lehet áthelyezni a kiszolgáló tárolójába. Hiba: %%error%%.",
    'backup.copy-to-server.missedPartsWarning' => "A növekményes biztonsági másolat következő részei nem kerültek másolásra:%%endl%%%%missedParts%%%%endl%%. Végezze el a hiányzó részek másolását.",

    'backup.ftp-settings.isActive' => 'FTP(S)-tároló használata',
    'backup.ftp-settings.host' => 'FTP-kiszolgáló állomásnév vagy IP-cím',
    'backup.ftp-settings.directory' => 'Biztonsági másokat fájl tároló könyvtára',
    'backup.ftp-settings.directoryHint' => 'Például, /myfolder/mybackups/',
    'backup.ftp-settings.ftpLogin' => 'FTP-felhasználónév',
    'backup.ftp-settings.ftpPassword' => 'FTP-jelszó',
    'backup.ftp-settings.usePassiveMode' => 'Passzív mód használata',
    'backup.ftp-settings.useFtps' => 'FTPS használata',
    'backup.ftp-settings.errorHostIsLocal' => 'Tilos a helyi Plesk FTP-kiszolgáló távoli tárolókénti használata. Adjon meg egy távoli egy helyet.',
    'backup.ftp-settings.warningHostIsLocal' => 'Olyanok az FTP(S)-tároló beállításai, hogy azon a kiszolgálón történjen a biztonsági másolat tárolása, ahol az előfizetés fájljai találhatóak. Nem ajánlott az ilyen konfiguráció használata az adatvesztés kockázata és a lemezterület túlhasználata miatt.',
    'backup.ftp-settings.enterFtpLogin' => 'Helyes felhasználónevet írjon be.',
    'backup.ftp-settings.enterFtpPassword' => 'Helyes jelszót írjon be.',

    'backup.remote-settings.isActive' => 'A tároló használata',
    'backup.remote-settings.initError' => '%%extName%% beállítások oldal nem inicializálható: %%error%%',

    'backup.remote-storages.backupSecuritySettings' => 'Biztonsági másolatok biztonsági beállításai',

    'backup.restore.detailsSection' => 'Részletek',
    'backup.restore.contentInfoSection' => 'Biztonsági másolat fájl tartalom',
    'backup.restore.restorationOptionsSection' => 'Visszaállítási beállítások',
    'backup.restore.emailNotification' => 'A visszaállítás befejezése után a következő helyre küldjön értesítést;',
    'backup.restore.comments' => 'Megjegyzések',
    'backup.restore.creationDate' => 'Létrehozási dátum',
    'backup.restore.systemNotes' => 'Rendszer csomópontok',
    'backup.restore.ownerAdmin' => 'Az adminisztrátor hozta létre.',
    'backup.restore.ownerReseller' => 'Egy viszonteladó hozta létre.',
    'backup.restore.ownerCustomer' => 'Egy ügyfél hozta létre.',
    'backup.restore.ownerServiceUser' => 'Egy további felhasználó hozta létre.',
    'backup.restore.partOfParentBackup' => 'Készítsen biztonsági másolatot %%type%% egy részéről.',
    'backup.restore.server' => 'kiszolgáló',
    'backup.restore.reseller' => 'viszonteladó',
    'backup.restore.client' => 'ügyfél',
    'backup.restore.incremental' => 'Növekményes',
    'backup.restore.multiVolume' => 'Többkötetes',
    'backup.restore.backupSize' => 'Biztonsági másolat fájl mérete',
    'backup.restore.backupSizeFirstIncremental' => '%%this%% (e hozzáadás) + %%base%% (kezdeti biztonsági másolat) = %%total%%',
    'backup.restore.backupSizeIncremental' => '%%this%% (e hozzáadás) + %%prev%% (előző hozzáadások) + %%base%% (kezdeti biztonsági másolat) = %%total%%',
    'backup.restore.download' => 'Letöltés',
    'backup.restore.downloadHint' => 'A helyi számítógépére töltse le a biztonsági másolat fájlt.',
    'backup.restore.downloadDisabled' => 'Jelenleg ideiglenesen nem áll rendelkezésre a biztonsági másolatok letöltése. Próbálja meg később, vagy forduljon a szolgáltatójához.',
    'backup.restore.copy' => 'Kiszolgáló tárolóra másolás',
    'backup.restore.copyHint' => 'Végezz el a kiválasztott biztonsági másolat fájloknak a kiszolgáló tárolóra másolását.',
    'backup.restore.contentInfo' => 'Biztonsági másolat fájl tartalmak',
    'backup.restore.restoreButton' => 'Visszaállítás',
    'backup.restore.mail' => 'E-mail',
    'backup.restore.domainConfiguration' => 'Domain konfiguráció',
    'backup.restore.virtualHost' => 'Virtuális állomás tartalma',
    'backup.restore.database' => 'Adatbázisok',
    'backup.restore.serverConfiguration' => 'Kiszolgáló beállítások',
    'backup.restore.serverConfigurationLicense' => 'Licenckulcs',
    'backup.restore.serverPersonalConfiguration' => 'Adminisztrátori fiókok konfigurálása',
    'backup.restore.serverPersonalDomains' => 'Adminisztrátor domainek',
    'backup.restore.serverPersonalClients' => 'Adminisztrátor ügyfelek',
    'backup.restore.resellers' => 'Viszonteladók',
    'backup.restore.resellerPersonalConfiguration' => 'Viszonteladói számla konfigurációja',
    'backup.restore.resellerPersonalDomains' => 'Viszonteladó domainjei',
    'backup.restore.resellerPersonalClients' => 'Viszonteladó ügyfelei',
    'backup.restore.clientPersonalConfiguration' => 'Ügyfélszámla konfigurációja',
    'backup.restore.clientPersonalDomains' => 'Ügyfél domainek',
    'backup.restore.restoreModifiedSection' => 'A sérült aláírás ellenére végezze el e biztonsági másolat fájl visszaállítását.',
    'backup.restore.restoreModifiedDump' => 'Annak ellenére, hogy nem rendelkezik érvényes aláírással, végezze el e biztonsági másolat fájl visszaállítását.',
    'backup.restore.resolutionPolicy' => 'Ütközésfeloldási házirend',
    'backup.restore.resolutionPolicyDescription' => 'Időzítési ütközések történnek, ha a legújabb módosítási dátummal már létezik a rendszerben a visszaállított objektum vagy a visszaálított objektum nem található meg a rendszerben.',
    'backup.restore.backupRestoreFtpWrongPassword' => 'Helytelen a megadott jelszó. A biztonsági másolat fájl másolása a kiszolgáló helyi tárolójára történik.',
    'backup.restore.backupRestoreLocalWrongPassword' => 'Nem lehetséges a biztonsági másolat fájl visszaállítása. Helytelen a megadott jelszó.',
    'backup.restore.serverContentAndConfiguration' => 'Kiszolgáló konfiguráció és tartalom',
    'backup.restore.serverConfigurationOnly' => 'Kiszolgáló konfigurációja',
    'backup.restore.resellerContentAndConfiguration' => 'Viszonteladói számla konfigurációja és tartalma',
    'backup.restore.resellerConfigurationOnly' => 'Viszonteladói számla konfigurációja',
    'backup.restore.clientContentAndConfiguration' => 'Ügyfélszámla konfigurációja és tartalma',
    'backup.restore.clientConfigurationOnly' => 'Ügyfélszámla konfigurációja',
    'backup.restore.domainContentAndConfiguration' => 'Domain konfigurációja és tartalma',
    'backup.restore.domainConfigurationOnly' => 'Domain konfiguráció',
    'backup.restore.restoreType' => 'Mit akar visszaállítani?',
    'backup.restore.restoreTypeFull' => 'Az összes objektumot (egész rendszert)',
    'backup.restore.restoreTypeGranular' => 'Kiválasztott objektumokat',
    'backup.restore.restoreObjectType' => 'A visszaállítandó objektum típusa',
    'backup.restore.restoreObjectTypeSubscriptions' => 'Előfizetés',
    'backup.restore.restoreObjectTypeCustomers' => 'Ügyfél',
    'backup.restore.restoreObjectTypeResellers' => 'Viszonteladó',
    'backup.restore.restoreObjectTypeMailUsers' => 'Postafiók',
    'backup.restore.restoreObjectTypeDatabases' => 'Adatbázis',
    'backup.restore.restoreObjectTypeCertificates' => 'SSL/TLS-tanúsítványok',
    'backup.restore.restoreObjectTypeSites' => 'Webhelyek',
    'backup.restore.restoreObjectTypeDnsZones' => 'DNS zóna',
    'backup.restore.restoreObjectTypeMailLists' => 'Levelezési listák',
    'backup.restore.restoreObjectTypeWebContent' => 'Domain fájljai',
    'backup.restore.restoreObjects' => '%%objectType%%',
    'backup.restore.restoreObjectsWebContent' => 'Kiválasztott fájlok',
    'backup.restore.restoreSubscriptionLookup' => 'Előfizetés',
    'backup.restore.restoreComponents' => 'Visszaállítandó összetevők',
    'backup.restore.errorLog' => 'Hibanapló',
    'backup.restore.backupDetailsLogDoesntExist' => 'Nem áll rendelkezésre a biztonsági mentés naplózása.',
    'backup.restore.dumpFailedSection' => 'Hibanapló',
    'backup.restore.dumpFailed' => 'Nem lehetséges az adatok visszaállítása: Érvénytelen a biztonsági másolat fájl.',
    'backup.restore.granularNotSupported' => 'Kizárólag akkor választhatja ki a visszaállítandó objektumokat, ha a Plesk 12.0 vagy újabb verzióval készültek a biztonsági másolat fájlok.',
    'backup.restore.fullNotSupportedInResellerPowerUser' => 'Nem támogatott a viszonteladó Power User nézetében az összes adat biztonsági másolat fájlokból történő visszaállítása. Válassza ki a visszaállítandó objektumokat. %%interfaceLink%% helyen változtathatja meg a kezelőfelülete nézetét.',
    'backup.restore.interfaceLink' => 'Kezelőfelület beállítások',
    'backup.restore.contentRestoreType' => 'Visszaállítás',
    'backup.restore.contentRestoreTypeSettingsOnly' => 'Kizárólag a kiválasztott objektumon konfigurációja',
    'backup.restore.contentRestoreTypeFull' => 'A kiválasztott objektumok konfigurációja és tartalmai',
    'backup.restore.errorWrongFormat' => 'Mivel sérült a konfigurációs fájlja, ezért nem állítható vissza a biztonsági másolat.',
    'backup.restore.errorContentError' => 'Mivel tartalomhibákat tartalmaz a biztonsági másolat, ezért nem állítható vissza az összes biztonsági másolat adat.',
    'backup.restore.warningSignError' => 'Nem ellenőrizhető a biztonsági másolat aláírása. Módosíthatták a biztonsági másolat fájlt, sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy régebbi Plesk verzión készítették.',
    'backup.restore.warningSignErrorNotAdmin' => 'Kizárólag a Plesk adminisztrátor végezheti el e visszaállítást.',
    'backup.restore.warningPartial' => "A növekményes biztonsági másolat következő részei nem találhatóak:%%endl%%%%missedParts%%%%endl%%. Előfordulhat, hogy nem került visszaállításra az összes fájl. Töltse fel a hiányzó részeket és próbálja ismét elvégezni a visszaállítást.",
    'backup.restore.errorPackedInvalid' => 'Nem állítható vissza a biztonsági másolat. Módosíthatták a biztonsági másolat fájlt, sérült, egy korábbi Plesk verzión készíthették vagy hiányozhat.',
    'backup.restore.warningDeprecatedBackupVersion' => 'Nem támogatott Plesk verzióban készült a visszaállítani próbált biztonsági másolat és nem állítható vissza. A Plesk Migrator bővítményt használja adatainak a régi Plesk verziókból történő átvitelére.',
    'backup.restore.encryptionKeyError' => 'Nem állítható vissza e biztonsági másolat fájlban szereplő egy vagy több számla jelszava és ezek alaphelyzetbe állítására kerül sor. Valószínűleg egy másik Plesk kiszolgálón készült e biztonsági másolat fájl és annak a titkosítási kulcsával történt a titkosítása.',
    'backup.restore.errorCorruptedContent' => 'Nem találhatóak vagy sérültek a következő fájlok: ',
    'backup.restore.statusSection' => 'Biztonsági mentés állapota',
    'backup.restore.statusDetails' => 'Állapotrészletek',
    'backup.restore.restoreBlocked' => 'Nem állítható helyre a biztonsági másolat.',
    'backup.restore.restoreBlockedDescription' => '%%backupType%% típusú biztonsági másolat most nem állítható vissza. A visszaállításához a biztonsági másolat tulajdonosként jelentkezzen be, majd a Biztonsági mentés kezelőben kattintson a biztonsági másolat nevére.',

    'backup.schedule.scheduleSection' => 'Ütemezés',
    'backup.schedule.backupEnable' => 'E biztonsági mentési feladat aktiválása',
    'backup.schedule.backupPeriod' => 'E biztonsági mentési feladat futtatása',
    'backup.schedule.on' => 'a következőn;',
    'backup.schedule.at' => 'helyen;',
    'backup.schedule.every' => 'minden',
    'backup.schedule.hours' => '{period, plural, one {óra} other {óra}}',
    'backup.schedule.retainHours' => 'óra',
    'backup.schedule.useIncremental' => 'Növekményes biztonsági mentés használata',
    'backup.schedule.useIncrementalDisableHint' => 'Kizárólag teljes biztonsági másolat fájl létrehozását teszi lehetővé a kiválasztott biztonsági másolat fájl tartalom.',
    'backup.schedule.fullBackupPeriod' => 'teljes biztonsági mentés végzése',
    'backup.schedule.hourly' => 'Óránként',
    'backup.schedule.daily' => 'Napi',
    'backup.schedule.weekly' => 'Heti',
    'backup.schedule.monthly' => 'Havi',
    'backup.schedule.yearly' => 'Évente',
    'backup.schedule.days' => 'nap',
    'backup.schedule.weeks' => 'hét',
    'backup.schedule.months' => 'hónap',
    'backup.schedule.years' => 'év',
    'backup.schedule.backupTimeDescription' => 'Időzóna: %%timezone%%.',
    'backup.schedule.systemTimeZone' => 'Alapértelmezett rendszer időzóna',
    'backup.schedule.first' => 'első',
    'backup.schedule.last' => 'utolsó',
    'backup.schedule.dayOfMonth' => 'nap',
    'backup.schedule.email' => 'Ha hiba történik e biztonsági mentési feladat végrehajtása során, akkor a következő e-mail címre küldjön értesítést;',
    'backup.schedule.invalidFields' => 'Néhány mező üres, vagy helytelen értéket tartalmaz. %%fields%%.',
    'backup.schedule.maxDumpFiles' => 'A tárolandó teljes biztonsági másolat fájlok maximális száma (az ütemezett és kézi biztonsági mentéseket beleértve)',
    'backup.schedule.retainDumpFilesFor' => 'Teljes biztonsági másolat fájl megőrzése a következő ideig:',
    'backup.schedule.maxDumpFilesUnlimitedDescription' => 'Hagyja üresen e mezőt, ha nem akarja az összes biztonsági másolat fájl automatikus eltávolítását.',
    'backup.schedule.maxDumpFilesLimitedDescription' => '%%max%% a kiszolgáló tárolóterületének üzemeltető által megadott korlátja. %%max%% értéknél kisebbnek vagy azzal egyenlőnek kell lennie a korlátjának.',
    'backup.schedule.retainLimitedDescription' => '{max, plural, one {# teljes biztonsági másolat} other {# teljes biztonsági másolat}} (valamennyi ütemezett és kézi biztonsági mentést beleértve) az üzemeltető által meghatározott kiszolgáló tárolóterület korlát.',
    'backup.schedule.backupToCloudIsNotAllowed' => 'Ütemezett előfizetés biztonsági mentések felhőalapú tárolása prémium funkció, melyet a Plesk online áruházban vásárolhat meg.',
    'backup.schedule.backupHourlyWarning' => 'Az óránkénti mentés miatt megnőhet a kiszolgáló erőforrás-használata.',
    'backup.schedule.titleHourly' => 'Óránkénti biztonsági mentési beállítások',
    'backup.schedule.titleDaily' => 'Napi biztonsági mentési beállítások',
    'backup.schedule.titleWeekly' => 'Heti biztonsági mentési beállítások',
    'backup.schedule.titleMonthly' => 'Havi biztonsági mentési beállítások',
    'backup.schedule.titleCustom' => 'Egyéni biztonsági mentési beállítások',
    'backup.schedule.retainTimeInterval' => 'Megőrzési idő',
    'backup.schedule.notificationEmail' => 'Értesítő e-mail',
    'backup.schedule.hoursInterval' => 'Órában számított időköz',
    'backup.schedule.backupHour' => 'Biztonsági mentés órája',
    'backup.schedule.backupMinute' => 'Biztonsági mentés perce',
    'backup.schedule.weekDay' => 'Hét napja',
    'backup.schedule.monthDay' => 'Hónap napja',

    'backup.secure-backup.hint' => 'Jelszót használhat olyan felhasználói jelszavak titkosítására, amelyek Plesk adatbázisban egyik biztonsági másolatában találhatóak. Ne feledje, ha jelszó megadása nélkül állít vissza egy jelszóval védett biztonsági másolatot, akkor a Plesk kezelőpanellel véletlenszerűen generáltatja a felhasználói jelszavakat.',
    'backup.secure-backup.hintAdmin' => 'A Plesk titkosítási kulccsal vagy egy jelszóval végezheti el a biztonsági másolatokban található Plesk adatbázis kulcsszavak titkosítását. Mindegyik Plesk telepített példány esetében egyedi a kulcs. Az ilyen kulccsal titkosított biztonsági másolat fájlok csak annál a Plesk telepítési helyen állíthatóak vissza, ahol azokat létrehozták, más Plesk telepítési helyeken nem végezhető el a visszaállítás. Ne feledje, hogy a Plesk kezelőpanel nem nyújt védelmet egy biztonsági másolatban található összes bizalmas adat esetében. Azt ajánljuk, hogy egy távoli felhőalapú tárolóban tárolja a biztonsági másolatokat, és engedélyezze a biztonsági másolat titkosítását felhőalapú tároló felüli oldalon.',
    'backup.secure-backup.usePasswordProtection' => 'Jelszavas védelem használata (ajánlott)',
    'backup.secure-backup.backupPasswordSource' => 'Jelszó típusa',
    'backup.secure-backup.pleskKey' => 'Plesk titkosítási kulcs',
    'backup.secure-backup.userPassword' => 'Megadott jelszó',
    'backup.secure-backup.password' => 'Jelszó',
    'backup.secure-backup.passwordConfirmation' => 'Jelszó ismétlése',

    'backup.subform.settingsSection' => 'Biztonsági mentési beállítások',
    'backup.subform.prefix' => 'Előtag adása egy biztonsági másolat nevéhez',
    'backup.subform.comment' => 'Megjegyzések',
    'backup.subform.splitSize' => 'Egy többkötetes biztonsági másolat létrehozása, a kötetméret (MB)',
    'backup.subform.repository' => 'Tárolás a következőben;',
    'backup.subform.repositoryDescription' => 'Nincsenek megadva az FTP(S) tároló beállításai. %%configure%%',
    'backup.subform.localAndSpecialRepositoryBackup' => 'Mindkét kiszolgáló tárolóterülete és %%name%%',
    'backup.subform.remoteRepositoryOption' => 'Távtároló',
    'backup.subform.remoteRepository' => 'távtároló',
    'backup.subform.remoteRepositoryText' => 'Távoli felhőalapú tárolás kiválasztása',
    'backup.subform.configureRemoteRepositories' => '<a href="%%url%%">Távtároló konfigurálása</a> a biztonsági másolatai nem a helyszínen való tárolásához.',
    'backup.subform.configureFtpRepository' => '<a href="%%url%%">FTP-tároló konfigurálása</a> a biztonsági másolatai nem a helyszínen való tárolásához.',
    'backup.subform.configureRemoteDesc' => '%%link%% hivatkozás szolgál a biztonsági másolatai felhőben való tárolására.',
    'backup.subform.configureRemoteLink' => 'Távtároló konfigurálása',
    'backup.subform.configureFtpDesc' => '%%link%% hivatkozás szolgál a biztonsági másolatai nem a helyszínen való tárolására.',
    'backup.subform.configureFtpLink' => 'FTP-tároló konfigurálása',
    'backup.subform.repositoryConfigure' => 'Konfigurálás',
    'backup.subform.email' => 'A biztonsági mentési feladat befejezése után a következő helyre küldjön értesítést;',
    'backup.subform.contentSection' => 'Biztonsági másolat tartalma',
    'backup.subform.domainConfiguration' => 'Konfiguráció',
    'backup.subform.domainConfigurationVhost' => 'Felhasználói fájlok és adatbázisok',
    'backup.subform.domainConfigurationFile' => 'Felhasználói fájlok',
    'backup.subform.domainConfigurationDatabase' => 'Adatbázisok',
    'backup.subform.domainConfigurationMail' => 'E-mail üzentek',
    'backup.subform.content' => 'Biztonsági mentés',
    'backup.subform.backupAll' => 'Az összes konfiguráció és tartalom',
    'backup.subform.backupConfiguration' => 'Csak konfiguráció',
    'backup.subform.backupVhost' => 'Az email üzenetek kivételével az összes konfiguráció és tartalom',
    'backup.subform.backupMailFile' => 'A felhasználói adatbázisok kivételével az összes konfiguráció és tartalom',
    'backup.subform.backupMailDatabase' => 'A felhasználói fájlok kivételével az összes konfiguráció és tartalom',
    'backup.subform.backupMail' => 'Csak konfiguráció és e-mail üzenetek',
    'backup.subform.backupDatabase' => 'Csak konfiguráció és felhasználói adatbázisok',
    'backup.subform.backupFile' => 'Csak konfiguráció és felhasználói fájlok',
    'backup.subform.mssqlNativeBackup' => 'Natív MS SQL biztonsági mentési funkciókat használjon, ha lehetséges.',
    'backup.subform.mssqlNativeBackupAdmin' => 'Natív MS SQL biztonsági mentési funkciók használata (Távoli adatbázisok estén ellenőrizze, hogy el vannak-e végezve a távoli MS SQL-kiszolgáló biztonsági mentési beállításai az Eszközök és beállítások > Adatbázis-kiszolgálók menüpontban.)',
    'backup.subform.localRepository' => 'Kiszolgálói tárolóterület',
    'backup.subform.localRepositoryPath' => '%%path%% helyen található kiszolgálói tárolóterület',
    'backup.subform.backupNodeRepository' => '',
    'backup.subform.ftpRepository' => '%%uri%% címen található FTP(S)-tároló <a href="%%link%%">Beállítások megváltoztatása</a>',
    'backup.subform.ftpRepositoryText' => '%%uri%% címen található FTP(S) tároló',
    'backup.subform.type' => 'Típus',
    'backup.subform.typeFullBackup' => 'Teljes',
    'backup.subform.typeIncremental' => 'Növekményes',
    'backup.subform.typeIncrementalDescription' => 'Az utolsó biztonsági mentés óta megváltozott webes és levelezési üzemeltetési adatok biztonsági mentése (mindig teljes egészében történik az adatbázis adatok biztonsági mentése).',
    'backup.subform.incrementalNotAvailable' => 'Növekményes biztonsági másolat fájlok létrehozásához először hozzon létre egy teljes biztonsági másolatot.',
    'backup.subform.excludeLogs' => 'Naplófájlok kizárása',
    'backup.subform.excludeFiles' => 'Megadott fájlok biztonsági mentésből való kizárása',
    'backup.subform.excludeFilesDescription' => 'Csak webtárhelyen belüli fájlok kizárása végezhető el. Az egyes fájlok vesszővel való elválasztásával adja meg a webtárhely gyökeréhez viszonyított elérési utat vagy utakat. A maszk szimbólum (pl. /Somedir/log*) használata engedélyezett.',

    'backup.upload.uploadHint' => 'Itt végezhető el a biztonsági másolat fájlok feltöltése a Plesk tárolóba. Két gigabájtra korlátozott a maximális fájlméret.',
    'backup.upload.backupFile' => 'Biztonsági másolat fájl',
    'backup.upload.removeLink' => 'Eltávolítás',
    'backup.upload.addFileLink' => 'Több fájl feltöltése',
    'backup.upload.backupSecuritySettings' => 'Biztonsági másolatok biztonsági beállításai',
    'backup.upload.signatureHint' => 'Érvényes szerkezet és aláírás szempontjából ellenőrzi a Plesk a biztonsági másolat fájlokat. Nem megbízható minősítést kapnak a módosított, sérült vagy másik kiszolgálón készített fájlok. Az alábbi beállítás lehetővé teszi az adatok ilyen fájlokból történő visszaállítását. Csak akkor válassza ki e beállítást, ha megbízik a biztonsági másolat forrásában, mivel az ilyen fájlok feltöltése veszélyeztetheti a biztonságot vagy megszakíthatja a kiszolgáló működését. Megjegyzés: Az aláírás hiánya miatt megbízhatatlannak tekintettek a 11.5 előtti Plesk verziókkal készített biztonsági másolat fájlok. Csak akkor állítsa vissza az ilyen fájlokat, ha megbízik a forrásukban.',
    'backup.upload.ignoreSign' => 'Érvényes aláírás nélküli biztonsági másolat fájlok feltöltése',
    'backup.upload.passwordHint' => 'Ha jelszavas védelmet használt e biztonsági másolat fájl esetében, akkor az alábbi mezőbe írja be a jelszót. Ne feledje, ha helytelen jelszót ad meg, akkor a nem figyelmezteti a Plesk, hanem feltölti a kiszolgálóra a biztonsági másolatot. A biztonsági másolat fájl visszaállítása során a jelszó ismételt beírásának kérelme jelenik meg.',
    'backup.upload.alreadyExistsWarning' => '%%fileName%% biztonsági másolat fájl már léterzik a kiszolgáló helyi tárolóján.',
    'backup.upload.incorrectPasswordWarning' => 'Helytelen a megadott jelszó. A biztonsági másolat fájl visszaállítása során a Plesk kéri a jelszó ismételt beírását.',
    'backup.upload.deprecatedDumpError' => 'Nem támogatott Plesk verzióban készült biztonsági másolatot próbál feltölteni és az nem importálható. A Plesk Migrator bővítményt használja adatainak a régi Plesk verziókból történő átvitelére.',
    'backup.upload.mailFormatWarning' => 'Megtörtént %%fileName%% biztonsági másolat fájl feltöltése a tárolóba. Fontos: %%fileName%% biztonsági másolat fájl olyan levéltartalommal rendelkezik, mely nem állítható vissza, mivel nem támogatott a formátuma (Plesk 8.3 - 8.6). E levéltartalom visszaállításához Plesk Biztonsági mentési eszközzel végezze biztonsági mentést, válassza ki a Postaláda tartalom biztonsági mentése beállítást és válasszon olyan beállítást, mely bármelyik levelezési kiszolgálón állítja vissza a biztonsági másolatot.',
    'backup.upload.corruptedSignatureAdminWarning' => 'Módosították a %%fileName%% biztonsági másolat fájlt, sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy olyan régebbi Plesk verzión készítették, mely nem támogatja a biztonsági másolat fájlok aláírását. E biztonsági másolat fájlból történő visszaállítás előtt ellenőrizze, hogy megbízható-e ezen fájl forrása.',
    'backup.upload.corruptedSignatureAdminError' => 'Nem lehet a biztonsági mentési fájl (%%fileName%%) feltöltését elvégezni. Módosították, sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy olyan régebbi Plesk verzión készítették a fájlt, mely nem támogatja a biztonsági másolat fájlok aláírását. Ha megbízik e biztonsági másolat fájlban, akkor az „Érvényes aláírás nélküli biztonsági másolat fájlok feltöltése” beállítást válassza ki és ismételje meg a feltöltést.',
    'backup.upload.corruptedSignatureUserWarning' => 'A feltöltött biztonsági másolat fájl (%%fileName%%) módosított vagy sérült adatokat tartalmaz, illetve egy másik kiszolgálón készítették, vagy régebbi Plesk verzión készült.',
    'backup.upload.corruptedSignatureUserError' => 'Nem lehet a biztonsági mentési fájl (%%fileName%%) feltöltését elvégezni. Módosították a fájlt, sérült, másik kiszolgálón készítették, vagy régebbi Plesk verzión készült. E fájl adatainak visszaállítása érdekében forduljon az üzemeltetőhöz.',
    'backup.upload.uploadError' => 'Nem lehetséges %%fileName%% feltöltése a kiszolgáló tárolójába: %%error%%',
    'backup.upload.fileNotSelected' => 'Nincsenek feltöltendő fájlok kiválasztva. Válasszon legalább egy fájlt.',
    'backup.upload.missedPartsWarning' => "A növekményes biztonsági másolat következő részei nem kerültek feltöltésre:%%endl%%%%missedParts%%%%endl%%. Végezze el a hiányzó részek feltöltését.",
    'backup.upload.unknownType' => 'Ismeretlen objektumtípus',
    'backup.upload.storageLink' => 'másik tároló',
    'backup.upload.anotherStorage' => '%%storageLink%% helyre megtörtént a kiírás feltöltése.',
    'backup.upload.resellerNotFound' => '%%name%% viszonteladó nem található. Először hozza létre feltöltött kiírás visszaállításához.',
    'backup.upload.clientNotFound' => '%%name%% ügyfél nem található. Először hozza létre feltöltött kiírás visszaállításához.',
    'backup.upload.domainNotFound' => '%%name%% domain nem található. Először hozza létre feltöltött kiírás visszaállításához.',

    'backup.web-content-dynamic.addButtonTitle' => 'Fájlok hozzáadása',
    'backup.web-content-dynamic.noItems' => 'Nincsenek fájlok kiválasztva.',
    'backup.web-content-dynamic.hint' => 'Jelölőnégyzeteket használjon fájlok és mappák kiválasztására.',
    'backup.web-content-dynamic.title' => 'Fájl kiválasztása',
    'backup.web-content-dynamic.columnName' => 'Név',
    'backup.web-content-dynamic.columnChangeDate' => 'Módosítva',
    'backup.web-content-dynamic.columnSize' => 'Méret',
    'backup.web-content-dynamic.columnPermissions' => 'Engedélyek',
    'backup.web-content-dynamic.columnUser' => 'Felhasználó',
    'backup.web-content-dynamic.columnGroup' => 'Csoport',
    'backup.web-content-dynamic.waitButtonTitle' => 'Várjon',
    'backup.web-content-dynamic.loadingTitle' => 'Várjon. Betöltés',

    'backup.invalidFields' => 'Néhány mező üres, vagy helytelen értéket tartalmaz.',
    'backup.notEnoughDiskSpace' => '%%path%% elérési úton nincs elegendő lemezterület biztonsági másolat készítéséhez. Legalább %%required%% GB szabad terület szükséges (%%available%% GB áll rendelkezésre).',

    'change-subscriptions-owner.ownerSection' => 'Új tulajdonos',
    'change-subscriptions-owner.subscriptionsSection' => 'Kiválasztott előfizetések',
    'change-subscriptions-owner.owner' => 'Tulajdonos',
    'change-subscriptions-owner.subscriptionName' => 'Előfizetés',
    'change-subscriptions-owner.ownerName' => 'Tulajdonos',
    'change-subscriptions-owner.currentIpAddress' => 'Jelenlegi IP-címek',
    'change-subscriptions-owner.newIpAddress' => 'Új IP-címek',
    'change-subscriptions-owner.noIpAddress' => 'Nem állnak IP-címek rendelkezésre.',
    'change-subscriptions-owner.submit' => 'Ismételt hozzárendelés',
    'change-subscriptions-owner.warningCustom' => "Megszűnik az előfizetés aktuális szolgáltatási csomagjaikhoz rendelése és „Egyéni” előfizetéssé válik.",
    'change-subscriptions-owner.warningEmptyPool' => "Üres az új tulajdonos szolgáltatójának az IP-készlete. Győződjön meg arról, hogy van-e legalább egy IP-cím a készletben.",

    'cgroups-settings.cgroupsSettingsTab' => 'RAM, CPU, lemez be-/kimenet',
    'cgroups-settings.cgroupsSettingsTabDescription' => 'Egy előfizetés általi rendszer erőforrás használati korlátokat állít be. A korlátok átlépésének megakadályozására a vezérlőcsoportok (cgroups) elnevezésű Linux rendszermag funkciót használja a Plesk.',
    'cgroups-settings.cpuSettings' => 'CPU',
    'cgroups-settings.cpuSettingsDescription' => 'Megadott értékre korlátozza az egyes előfizetések CPU-használatát.',
    'cgroups-settings.cpuPeriodLimit' => 'CPU-használat ellenőrzési időszaka',
    'cgroups-settings.percentUsageDescription' => 'Az összes CPU idő megegyezik %%total%%%%units%% kiszolgálójáéval',
    'cgroups-settings.ramSettings' => 'RAM',
    'cgroups-settings.ramSettingsDescription' => 'Megadott értékre korlátozza az egyes előfizetések RAM-használatát. Ne feledje, ha egy előfizetés átlépi e korlátot, akkor leállításra kerül a legtöbbet használó eljárás.',
    'cgroups-settings.ramPeriodLimit' => 'RAM-használat ellenőrzési időszaka',
    'cgroups-settings.diskSettings' => 'Lemez be-/kimenet',
    'cgroups-settings.diskReadSettings' => 'Lemezolvasás',
    'cgroups-settings.diskReadSettingsDescription' => 'Csak a megadott korláton belül teszi lehetővé az egyes előfizetések lemezolvasási sávszélességének a használatát.',
    'cgroups-settings.diskReadPeriodLimit' => 'Lemezolvasás jellegű használat ellenőrzési időszaka',
    'cgroups-settings.diskWriteSettings' => 'Lemezírás',
    'cgroups-settings.diskWriteSettingsDescription' => 'Csak a megadott korláton belül teszi lehetővé az egyes előfizetések lemezírási sávszélességének a használatát.',
    'cgroups-settings.diskWritePeriodLimit' => 'Lemezírás jellegű használat ellenőrzési időszaka',
    'cgroups-settings.limit' => 'Korlát',
    'cgroups-settings.threshold' => 'Túllépés esetén értesítés',
    'cgroups-settings.limitNotificationEnabled' => 'Értesítés engedélyezve',
    'cgroups-settings.periodFiveMinutes' => '5 perc',
    'cgroups-settings.periodHour' => '1 óra',
    'cgroups-settings.periodDay' => '1 nap (24 óra)',
    'cgroups-settings.mb' => 'MB',
    'cgroups-settings.mbs' => 'MB/s',

    'custom-button.privateLabel' => 'Megjelenítés kizárólag a számomra',
    'custom-button.textLabel' => 'Gombfelirat',
    'custom-button.tooltipLabel' => 'Tooltip szöveg',
    'custom-button.iconLabel' => 'Háttérkép',
    'custom-button.priorityLabel' => 'Prioritás',
    'custom-button.urlLabel' => 'URL-cím',
    'custom-button.urlParamsLabel' => 'Paraméterek URL-címhez adása',
    'custom-button.placeLabel' => 'Hely',
    'custom-button.internalLabel' => 'URL-cím megnyitása a Plesk kezelőpanelen',
    'custom-button.internalDescription' => 'Adja meg, hogy egy Plesk oldalon vagy egy új böngészőablakban történjen a URL-cím megnyitása.',
    'custom-button.noFrameLabel' => 'Ne használjon kereteket',
    'custom-button.noFrameDescription' => 'Ha egy olyan egyéni gomb hozzáadását végezte le, mely egy Plesk bővítményre vagy az Ügyfél kezelőpanelen található alkalmazásra vezet, akkor megadhatja, hogyan jelenjen meg e bővítmény/alkalmazás: egy keretben vagy a Plesk grafikus felhasználói felület részeként.',
    'custom-button.urlParamLabel_dom_id' => 'Előfizetési, domain és alias azonosító belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_dom_name' => 'Elsődleges domain név belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_ftp_user' => 'FTP-felhasználónév belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_ftp_pass' => 'FTP-jelszó belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_cl_id' => 'Ügyfélazonosító belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_cname' => 'Ügyfél vállalatnevének belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_pname' => 'Ügyfél kapcsolattartója nevének belefoglalása',
    'custom-button.urlParamLabel_email' => 'Ügyfél e-mail címének belefoglalása',
    'custom-button.buttonPlace_navigation' => 'Közös hozzáférés',
    'custom-button.buttonPlace_admin' => 'Adminisztrátor kezdőlapja',
    'custom-button.buttonPlace_admin-settings' => 'Adminisztrátor Eszköz és beállítások oldal',
    'custom-button.buttonPlace_reseller' => "Viszonteladó kezdőlapja",
    'custom-button.buttonPlace_reseller-settings' => 'Viszonteladó Eszközök és segédprogramok oldala',
    'custom-button.buttonPlace_client' => 'Ügyfél kezdőlapja',
    'custom-button.buttonPlace_domain' => "Előfizetés Webhelyek és domainek oldala",
    'custom-button.buttonPlace_domain_powerUser' => "Webterület Webhelyek és domainek oldala",
    'custom-button.buttonPlace_domain-properties' => 'Webhely-eszközök',
    'custom-button.fileNotUploaded' => 'Nem tölthető fel fájl.',

    'database-server-change-password.adminPassword' => 'Adminisztrátor jelszava',
    'database-server-change-password.success' => 'Sikerült az adminisztrátor jelszavának a frissítése.',

    'database-server-create.general' => 'Általános',
    'database-server-create.type' => 'Adatbázis-kiszolgáló típusa',
    'database-server-create.unixSocket' => '(helyi kapcsolat)',
    'database-server-create.host' => 'Állomásnév vagy IP-cím',
    'database-server-create.port' => 'Portszám',
    'database-server-create.portDescription' => 'Hagyja üresen az alapértelmezett portszám használatához',
    'database-server-create.version' => 'Adatbázis-kiszolgáló verzió',
    'database-server-create.default' => 'E kiszolgáló legyen %%type%% esetében az alapértelmezett',
    'database-server-create.externalConnections' => 'Külső kapcsolatok fogadásához engedélyezze a helyi MariaDB/MySQL-kiszolgálót',
    'database-server-create.externalConnectionsDescription' => 'E beállítás megváltoztatása következtében megtörténik a helyi MariaDB/MySQL-kiszolgáló újraindítása. A Plesk kezelőpultban regisztrált más MariaDB/MySQL-kiszolgálókhoz való távoli hozzáférés engedélyezésére kézzel végezz el a konfiguráció megváltoztatását.',
    'database-server-create.authentication' => 'Hitelesítés',
    'database-server-create.authenticationAddDescription' => 'Adja meg az adatbázis adminisztrátor azon hitelesítő adatait, melyeket a Plesk fog használni az adatbázis-kiszolgálóhoz férés érdekében. E hitelesítő adatokkal rendelkező adminisztrátor számlának lennie kell az adatbázis-kiszolgálón.',
    'database-server-create.authenticationEditDescription' => 'Itt változtathatja meg azon hitelesítő adatait, melyeket a Plesk fog használni az adatbázis-kiszolgálóhoz férés érdekében. E hitelesítő adatoknak meg kell egyezniük az adatbázis adminisztrátor hitelesítő adataival. Például miután az adatbázis-kiszolgálón megváltoztatta az adminisztrátor hitelesítési adatokat meg azokat változtatnis a Plesk kezelőpanelen is.',
    'database-server-create.authenticationChangeDescription' => 'Itt változtathatja meg azon hitelesítő adatait, melyeket a Plesk fog használni az adatbázis-kiszolgálóhoz férés érdekében. Ha megváltoztatja az alábbi felhasználónevet vagy jelszót, akkor mind az adatbázis-kiszolgálón, mind a Plesk kezelőpanelen megtörténik az adminisztrátori jogokkal rendelkező adatbázis-felhasználói fiók frissítése.',
    'database-server-create.adminLogin' => 'Felhasználónév',
    'database-server-create.adminPassword' => 'Jelszó',
    'database-server-create.createSuccess' => 'Sikerült az adatbázis-kiszolgáló létrehozása.',
    'database-server-create.createError' => 'Hiba történt az adatbázis-kiszolgáló létrehozása során: %%error%%',
    'database-server-create.updateSuccess' => 'Sikerült az adatbázis-kiszolgáló frissítése.',
    'database-server-create.updateError' => 'Hiba történt az adatbázis-kiszolgáló frissítése során: %%error%%.',
    'database-server-create.backupSettings' => 'Biztonsági mentés',
    'database-server-create.backupTempDir' => 'Ideiglenes könyvtár',
    'database-server-create.backupTempDirDescription' => 'Azon távoli kiszolgálón található fizikai mappa elérési útja, melyen az MS SQL-kiszolgáló található. Igeiglenes biztonsági másolat fájlok olvasása és írása érdekében az MS SQL-kiszolgálónak képesnek kell lennie e mappához férésre. Például, C:\\DirectoryPath',
    'database-server-create.backupNetworkTempDir' => 'Ideiglenes hálózati könyvtár',
    'database-server-create.backupNetworkTempDirDescription' => 'Az előzőekben került megadásra a fizikai mappához rendelt hálózati megosztás elérési útja. A Plesk hozzáfér a megosztott mappához a biztonsági másolat fájlok le- és feltöltése céljából. Például, \\\\ServerName\\DirectoryPath',
    'database-server-create.backupNetworkUser' => 'Felhasználónév',
    'database-server-create.backupNetworkUserDescription' => 'A távoli kiszolgálón létrehozott hálózati felhasználó felhasználóneve. For example, ServerName\UserName. A felhasználónak hozzáféréssel kell rendelkeznie az előzőekben meghatározott megosztott mappához.',
    'database-server-create.backupNetworkPassword' => 'Jelszó',

    'domain.connection-info.title' => 'Kapcsolatadatok',
    'domain.connection-info.systemUserCredentials' => 'Rendszerfelhasználó hitelesítő adatai',
    'domain.connection-info.systemUserCredentialsHint' => 'Mindig engedélyezett az FTP szolgáltatáson keresztüli hozzáférés, biztonságos héjon vagy távoli asztalon keresztüli hozzáférés — csak %%details%% esetén lehetséges.',
    'domain.connection-info.systemUserCredentialsHintDetails' => 'Engedélyezve van',
    'domain.connection-info.systemUserRemoveAccessEnabled' => 'Engedélyezve van a biztonságos héjon vagy távoli asztalon keresztüli hozzáférése, de nem kezelheti annak az állapotát.',
    'domain.connection-info.systemUserRemoveAccessDisabled' => 'Le van tiltva a biztonságos héjon vagy távoli asztalon keresztüli hozzáférése, és nem kezelheti annak az állapotát.',
    'domain.connection-info.ipAddress' => 'IP-cím',
    'domain.connection-info.copyIpAddressTooltip' => 'IP-cím vágólapra másolása',
    'domain.connection-info.username' => 'Felhasználónév',
    'domain.connection-info.copyUsernameTooltip' => 'Felhasználónév vágólapra másolása',
    'domain.connection-info.password' => 'Jelszó',
    'domain.connection-info.changeSystemUserPasswordTitle' => 'Rendszerfelhasználó jelszavának a megváltoztatása',
    'domain.connection-info.changePasswordTooltip' => 'Jelszó módosítása',
    'domain.connection-info.newPassword' => 'Új jelszó',
    'domain.connection-info.manageAccess' => 'Hozzáférés kezelése',
    'domain.connection-info.additionalFtpAccounts' => 'További FTP-fiókok',
    'domain.connection-info.database' => 'Adatbázis',
    'domain.connection-info.databaseHint' => '1 / %%number%% adatbázis tartozik az előfizetéshez.',
    'domain.connection-info.databaseNotCreatedHint' => 'Nem történt meg az adatbázis létrehozása.',
    'domain.connection-info.databaseType.mysql' => 'MySQL',
    'domain.connection-info.databaseType.mssql' => 'MS SQL-kiszolgáló',
    'domain.connection-info.databaseType.postgresql' => 'PostgreSQL',
    'domain.connection-info.databaseType.mariadb' => 'MariaDB',
    'domain.connection-info.databaseType.percona' => 'Percona',
    'domain.connection-info.databaseHost' => 'Állomás',
    'domain.connection-info.databaseHostValue' => '%%value%% (%%fork%%)',
    'domain.connection-info.databaseName' => 'Adatbázisnév',
    'domain.connection-info.addDatabase' => 'Adatbázis hozzáadása',
    'domain.connection-info.manageDatabases' => 'Végezze el az adatbázisok kezelését',
    'domain.connection-info.phpMyAdmin' => 'phpMyAdmin',
    'domain.connection-info.changeDatabaseUserPasswordTitle' => 'Adatbázis-felhasználó jelszavának a megváltoztatása',
    'domain.connection-info.changeDatabaseUserPasswordNotice' => 'Az itt történt változtatása után ne feledkezzen meg a jelszónak az alkalmazása konfigurációs fájljaiban való frissítéséről.',
    'domain.connection-info.buttonSave' => 'Mentés',
    'domain.connection-info.buttonSaving' => 'Mentés folyamatban',
    'domain.connection-info.buttonCancel' => 'Mégse',
    'domain.connection-info.copyHostTooltip' => 'Állomásnév vágólapra másolása',
    'domain.connection-info.copyDatabaseNameTooltip' => 'Adatbázis név vágólapra másolása',
    'domain.connection-info.copyDatabaseUserTooltip' => 'Adatbázis-felhasználó vágólapra másolása',

    'domain.move.title' => '%%name%% domain áthelyezése',
    'domain.move.hint' => 'A tartalmával, konfigurációs fájljaival, naplófájljaival és APS-alkalmazásaival együtt egy másik előfizetéshez történik a domain áthelyezése.',
    'domain.move.hintMain' => 'A tartalmával, konfigurációs fájljaival, naplófájljaival, adatbázisaival, további FTP-felhasználókkal, ütemezett feladatokkal, SMB-felhasználókkal és APS-alkalmazásaival együtt egy másik előfizetéshez történik a domain áthelyezése.',
    'domain.move.hintSubdomains' => 'A szülődomainnel együtt %%subdomains%% aldomain is áthelyezésre kerül.',
    'domain.move.hintAliases' => 'A szülődomainnel együtt %%aliases%% domain aliasnév is áthelyezésre kerül.',
    'domain.move.hintSubdomainsAndAliases' => 'A szülődomainnel együtt %%subdomains%% aldomain és %%aliases%% domain alias is áthelyezésre kerül.',
    'domain.move.labelDatabases' => 'A domain áthelyezése után, nyissa meg az „Adatbázisok lapot” a társított adatbázisok áthelyezésére.',
    'domain.move.hintDatabases' => 'Szükség esetén külön végezze az adatbázisok áthelyezését.',

    'domain.move.Form.submitButton' => 'Áthelyezés',
    'domain.move.Form.cancelButton' => 'Mégse',

    'domain.move.selectTarget' => 'Rendelkezésre álló előfizetések',
    'domain.move.nothingFound' => 'Nincs találat.',
    'domain.move.targetIsRequred' => 'Válassza ki az előfizetést, melyre át akarja helyezni a domaint.',
    'domain.move.selectNewSubscription' => 'Új előfizetés létrehozása',
    'domain.move.ipv4Address' => 'IPv4-cím',
    'domain.move.ipv4AddressHint' => 'A webhely virtuális állomásának egy hálózati címe azon IP-cím, melyen a webhely üzemeltetése történik.',
    'domain.move.ipv6Address' => 'IPv6-cím',
    'domain.move.ipv6AddressHint' => 'A webhely virtuális állomásának egy hálózati címe azon IP-cím, melyen a webhely üzemeltetése történik.',
    'domain.move.ipAddressIsNotSelected' => 'Legalább egy IP-címet ki kel választania.',
    'domain.move.username' => 'Felhasználónév',
    'domain.move.usernameHint' => 'A webtárhellyel társítva van a rendszerfelhasználó számlája. A tárolt fájlokhoz FTP és SSH használatával való hozzáférésre szolgál.',
    'domain.move.usernameIsRequred' => 'Meg kell adnia egy felhasználónevet.',
    'domain.move.password' => 'Jelszó',
    'domain.move.passwordIsRequred' => 'Meg kell adnia egy jelszót.',
    'domain.move.noAvailableSubscriptions' => 'Nem állnak előfizetések rendelkezésre.',
    'domain.move.noWebHosting' => 'Ekkor nem történik rendszerfelhasználó létrehozása, mivel nem rendelkezik webes üzemeltetéssel a domain.',

    'domain.rename.title' => 'Domain név változtatása',
    'domain.rename.titleAlias' => 'Domain alias név változtatása',
    'domain.rename.hint' => 'Most éppen %%domainName%% domain nevének a változtatását végzi.',
    'domain.rename.hintAlias' => 'Most éppen %%domainName%% domain alias nevének a változtatását végzi.',
    'domain.rename.name' => 'Új domain név',
    'domain.rename.nameAlias' => 'Új domain alias név',
    'domain.rename.domainNameIsRequired' => 'Üresen maradt ez a kötelezően kitöltendő mező. Meg kell adnia egy értéket.',
    'domain.rename.submitButton' => 'Módosítás',
    'domain.rename.submitButtonProgress' => 'Változtatás',
    'domain.rename.successMessage' => '%%oldName%% domain nevet %%newName%% névre változtatták.',
    'domain.rename.successMessageAlias' => '%%oldName%% domain alias nevet %%newName%% névre változtatták.',

    'domain.rename.Form.cancelButton' => 'Mégse',

    'domain.outgoing-messages.hint' => 'Itt változtathatja meg e domain kimenő üzenet szám korlátját. Ez nem teszi lehetővé a korlátnál nagyobb számú üzenet küldését.',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessagesSubscriptionDefault' => 'Alapértelmezett (%%domainOutgoingMessages%% üzenet óránként)',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessagesSpecificHint' => 'üzenet óránként',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessages' => 'Kimenő üzenet korlát',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessagesCustomLimit' => 'Egyéni érték e domain számára',

    'domain.tech-domain-name.title' => 'Domain neve kiválasztása',
    'domain.tech-domain-name.techDomainTitle' => 'Ideiglenes domain név',
    'domain.tech-domain-name.customDomainTitle' => 'Regisztrált domain név',
    'domain.tech-domain-name.techDomainText' => 'Még nem rendelkezek regisztrált domainnel.',
    'domain.tech-domain-name.customDomainText' => 'Már rendelkezek regisztrált domainnel.',
    'domain.tech-domain-name.techDomain' => 'Ideiglenes domain neve',
    'domain.tech-domain-name.customDomain' => 'Regisztrált domain név',
    'domain.tech-domain-name.domainName' => 'Domain név',
    'domain.tech-domain-name.techDomainDesc' => 'Arra szolgálnak az ideiglenes domain nevek, hogy már a megfelelő domain név regisztrálása és megvásárlása előtt hozzáférhessen a webhelyéhez. A következő feltételekkel ingyenesen történik annak a biztosítása:',
    'domain.tech-domain-name.techDomainRandom' => 'Véletlenszerűen történt a nevek generálása.',
    'domain.tech-domain-name.techDomainDns' => 'A .plesk.page DNS-zónában történik az üzemeltetésük.',
    'domain.tech-domain-name.techDomainSwitch' => 'A domain beállítások között, a domainje átnevezésével később bármikor áttérhet a regisztrált domain névre.',
    'domain.tech-domain-name.error' => 'Váratlan hiba történt.',
    'domain.tech-domain-name.errorNoIpAddress' => 'Kiválasztotta az IP-címet.',
    'domain.tech-domain-name.generating' => 'Létrehozás folyamatban',

    'get-password.label' => 'Új jelszó megadása',
    'get-password.text' => 'Írja be a Plesk kezelőpanelen regisztrált e-mail-címet vagy a felhasználónevét, majd elküldjük az új jelszó létrehozásához szükséges e-mailt.',
    'get-password.emailLabel' => 'E-mail cím',
    'get-password.loginLabel' => 'Felhasználónév',
    'get-password.send' => 'Küldés',
    'get-password.cancel' => 'Mégse',
    'get-password.errorInvalidEmail' => 'Nem ismerte fel az e-mail címet. Kattintson duplán, majd próbálja meg újból.',
    'get-password.messageSend' => "Megtörtént az új jelszó létrehozásához szükséges e-mailnek a társított e-mail címre való elküldése.\nHa nem érkezett meg az e-mail, akkor forduljon a Plesk adminisztrátorához.",
    'get-password.rateLimitReached' => "Túl sok az új jelszó kérési kísérlet. Később próbálja meg újból.",
    'iis-settings.formGeneralHint' => 'Az alapértelmezett értékek megváltoztatásával megadhatja webhelye számára az IIS webkiszolgáló beállításokat. Célszerű egyéni IIS konfigurációt használni például, amikor egy új indexfájl típust akar használni a webhelyén vagy bizonyos MIME-típus bizonyos fájlnév kiterjesztésekkel való társítására. Az üzemeltetője határozza meg az alapértelmezett értékeket.',
    'iis-settings.formGeneralHint_powerUser' => 'Itt megadhatja az IIS webkiszolgáló e webhelyre vonatkozó beállításait. Célszerű egyéni IIS konfigurációt használni például, amikor egy új indexfájl típust akar használni a webhelyén vagy bizonyos MIME-típus bizonyos fájlnév kiterjesztésekkel való társítására. Az Alapértelmezett értékek azt jelenti, hogy az IIS kiszolgáló az alapértelmezett konfigurációjából fogja a megfelelő direktívákat használni.',
    'iis-settings.virtualDirectoryLoadError' => 'Nem lehetséges a megadott virtuális könyvtár tulajdonságainak lekérdezése: %%errorMessage%%',
    'iis-settings.general' => 'Általános beállítások',
    'iis-settings.example' => "Például:\n%%example%%",
    'iis-settings.settingOn' => 'Be',
    'iis-settings.settingOff' => 'Ki (alapértelmezett)',
    'iis-settings.settingDefault' => 'Alapértelmezett',
    'iis-settings.settingCustom' => 'Egyéni érték beírása',
    'iis-settings.mimeTypes' => 'MIME-típusok',
    'iis-settings.mimeTypesExample' => "text/plain .mytxt\nimage/jpeg .myjpeg",
    'iis-settings.mimeTypesFullDescription' => 'A MIME-típusok fájlkiterjesztések fájltípusokkal való társítására szolgálnak. Általában egyéni fájlkiterjesztések létrehozására használják általános fájltípusok esetén.',
    'iis-settings.documents' => 'Alapértelmezett dokumentumok',
    'iis-settings.documentsOff' => 'Letiltva',
    'iis-settings.documentsCustom' => 'Értékek beírása',
    'iis-settings.documentsExample' => "Index.html\nIndex.htm\nIndex.cfm",
    'iis-settings.documentsFullDescription' => 'Amikor böngészők nem adják meg a webhelyén belül található egyik dokumentum nevét, akkor az IIS megkeresi a megadott alapértelmezett dokumentumokat, és az elsőként találtat szolgálják ki. Ha nem ad meg alapértelmezett dokumentumokat, de bekapcsolja a Könytárböngészést, ekkor az indexoldal helyett böngészőkben jelenik meg a könyvtárlista.',
    'iis-settings.expires' => 'Lejár',
    'iis-settings.expiresFullDescription' => '„Lejár” válaszfejléceket ad a weboldalakhoz a webkiszolgáló. A fent megadott időnek a weboldal kérelem idejéhez adásával történik a lejárati időbélyegző beolvasása.',
    'iis-settings.expiresUnitDays' => 'nap',
    'iis-settings.expiresUnitHours' => 'óra',
    'iis-settings.expiresUnitMinutes' => 'perc',
    'iis-settings.expiresUnitSeconds' => 'másodperc',
    'iis-settings.headers' => 'További fejlécek',
    'iis-settings.headersExample' => "Gyorsítótár vezérlés: public\nStrict-Transport-Security: max-age=63072000; includeSubdomains;\nX-Frame-Options: MEGTAGADÁS",
    'iis-settings.headersFullDescription' => 'A webkiszolgáló elvégzi a megadott HTTP-válasz fejlécek hozzáadását.',
    'iis-settings.directoryBrowsing' => 'Könyvtár böngészése',
    'iis-settings.directoryBrowsingDescription' => 'Lehetővé teszi a felhasználó számára a webhely könyvtárlistájának webböngészőben való megtekintését, például, amikor az alapértelmezett indexoldal nem érhető el.',
    'iis-settings.securityTabDirectory' => 'Könyvtár biztonsági beállítások',
    'iis-settings.allowAnonymous' => 'Névtelen hitelesítés',
    'iis-settings.allowAnonymousDescription' => 'Webhely nyilvános tartalmaihoz való hozzáférést teszi lehetővé a névtelen hitelesítés. Webhelye jelszóval védett tartalmai, illetve a fájlrendszer szinten védett tartalmak nem érhetőek el a névtelen felhasználó által.',
    'iis-settings.allowWindows' => 'Windows hitelesítés',
    'iis-settings.allowWindowsDescription' => 'A Windows hitelesítés (NTLM a korábbi elnevezése) fájlrendszer szinten védi webhelye tartalmát.',
    'iis-settings.requireSsl' => 'SSL/TLS igénylése',
    'iis-settings.requireSslDescription' => 'Ha webhelye számára engedélyezve van az SSL/TLS-támogatás, akkor arra kényszeríti az ügyfeleket (böngészőket), hogy kizárólag a biztonságos HTTPS-kapcsolatokat használják.',
    'iis-settings.securityTabIpDeny' => 'Hozzáférés korlátozási beállítások',
    'iis-settings.deny' => 'A webhelyhez férés megtagadása',
    'iis-settings.denyOff' => 'Alapértelmezett',
    'iis-settings.denyCustom' => 'Egyéni érték beírása',
    'iis-settings.allow' => 'Kivéve',
    'iis-settings.denyExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nA megadott állomások és hálózatok számára tiltott a webhelyhez való hozzáférés. A '*' szimbólumot használja az összes kapcsolat megtagadásához.",
    'iis-settings.allowExample' => "192.168.0.0/16\n10.1.1.21\n\nA megadott állomások és hálózatok számára engedélyezett a webhelyhez való hozzáférés.",
    'iis-settings.dynamicIpSecurity' => 'DoS támadások megakadályozása IIS dinamikus IP-cím korlátozással',
    'iis-settings.isDenyByConcurrentRequests' => 'IP-címek megtagadása az egyedi IP-címről érkező egyidejű kérelmek száma alapján',
    'iis-settings.maxConcurrentRequests' => 'Egyidejű kérelmek maximális száma',
    'iis-settings.isDenyByRequestRate' => 'IP-címek megtagadása egy időszakon belül érkező kérelmek száma alapján',
    'iis-settings.maxRequests' => 'Kérelmek maximális száma',
    'iis-settings.requestInterval' => 'Időszak (milliszekundum)',

    'ip-addresses-selector.ipAddress' => 'IP-cím',
    'ip-addresses-selector.ipv4Address' => 'IPv4-cím',
    'ip-addresses-selector.ipv4AddressHint' => "A webhely virtuális állomásának egy hálózati címe azon IP-cím, melyen a webhely üzemeltetése történik.",
    'ip-addresses-selector.ipv6Address' => 'IPv6-cím',
    'ip-addresses-selector.ipv6AddressHint' => "A webhely virtuális állomásának egy hálózati címe azon IP-cím, melyen a webhely üzemeltetése történik.",
    'ip-addresses-selector.noIpAddressHint' => 'Nincs',
    'ip-addresses-selector.shared' => 'megosztva',
    'ip-addresses-selector.exclusive' => 'dedikált',
    'ip-addresses-selector.ipV6OnlyNotSupported' => 'Az FTP-kiszolgáló nem támogatja az IPv6-protokoll használatát. Foglaljon le legalább egy IPv4-címet, ellenkező esetben a felhasználó nem tud FTP-n keresztül fájlokat feltölteni.',

    'license-key-revert.description' => 'A következő tulajdonságokkal rendelkező licenckulcs kerül visszaállításra:',
    'license-key-revert.submitButton' => 'Visszaállítás',

    'license-key-upload.description' => 'Egy aktiválási kód beírásával végezze el a licenckulcsa telepítését.',
    'license-key-upload.descriptionWithFileUpload' => 'Az aktiválási kód beírásával vagy licenckulcs fájl feltöltésével végezze el a licenckulcsa telepítését.',
    'license-key-upload.type' => 'Válassza a következők egyikét:',
    'license-key-upload.code' => 'Írjon be egy aktiválási kódot.',
    'license-key-upload.codeDescription' => 'Végezz el a kapott aktiválási kód beillesztését.',
    'license-key-upload.file' => 'Töltsön fel egy licenckulcs fájlt.',
    'license-key-upload.fileDescription' => 'Adja meg licenkulcsot tartalmazó fájl elérési útját.',
    'license-key-upload.submitButton' => 'Telepítés',

    'log-rotation.customLogsDescription' => 'Ne feledje, hogy nincsenek rotálva az egyéni naplói.',
    'log-rotation.logRotation' => 'Napló rotációja',
    'log-rotation.logRotationCondition' => 'Napló rotáció feltétele',
    'log-rotation.logRotationBySize' => 'Méret szerint',
    'log-rotation.logRotationByTime' => 'Idő szerint',
    'log-rotation.logRotationDaily' => 'Napi',
    'log-rotation.logRotationWeekly' => 'Heti',
    'log-rotation.logRotationMonthly' => 'Havi',
    'log-rotation.logRotationTimePeriod' => 'Napló forgatási periódusa',
    'log-rotation.logRotationSizeDescription' => '%%min%% és %%max%% kB között kell a méret értékének lennie.',
    'log-rotation.maximumNumberOfFiles' => 'Naplófájlok maximális száma',
    'log-rotation.compress' => 'Naplófájlok tömörítése',
    'log-rotation.sendLogToEmail' => 'Miután a Plesk beolvasta a web- és FTP-kiszolgáló naplófájljainak adatait ezen e-mail címre küldi el a naplófájlokat.',
    'log-rotation.kb' => 'KB',
    'log-rotation.logRotationPeriodGreater' => 'Az egész kiszolgálóra érvényes %%max%% korlátot nem haladhatja meg az időtartam.',

    'login.loginLabel' => 'Felhasználónév',
    'login.passwdLabel' => 'Jelszó',
    'login.loginButtonLabel' => 'Bejelentkezés',
    'login.enterUsername' => 'Írja be a felhasználónevét.',
    'login.enterPassword' => 'Írja be a jelszavát.',
    'login.whatUsernamePassword' => 'Milyen felhasználónevet és jelszót akar használni?',
    'login.forgotPasswordLabel' => 'Elfelejtette a jelszavát?',
    'login.cookies' => 'A Pleskre vonatkozó Sütihasználati szabályzat',
    'login.avoidSSLWarningsMsg' => '%%link%% hivatkozást használja a Plesk kezelőpanelbe való bejelentkezés során az SSL-figyelmeztetések megjelenésének az elkerülésére.',
    'login.digitalOceanMsg' => 'Új a Plesk kiszolgáló DigitalOcean felhőalapú infrastruktúra szolgáltatás segítségével való használatában? A „root” felhasználónevet és azt a jelszót használja, amelyet ezen cseppecske létrehozáskor használt a bejelentkezéshez. %%link%%',
    'login.amazonLightsailMsg' => 'Új a Plesk kiszolgáló Lightsail virtuális magán kiszolgáló szolgáltatás segítségével való használatában? A Plesk kiszolgálóba való bejelentkezéshez, a biztonságos héjon keresztül érje el azt, és a „plesk login” parancsot használja. %%link%%',
    'login.readGuide' => 'Olvassa el a teljes útmutatót.',
    'login.mobileApplicationMessage' => 'Nagyobb élmény biztosítása érdekében %%name%% alkalmazás telepítését javasoljuk.',
    'login.mobileApplicationInstall' => 'Telepítés most',
    'login.mobileApplicationHide' => 'Köszönöm, nem',

    'force-reset-password.saveButton' => 'Mentés',
    'force-reset-password.title' => 'Jelszava megváltoztatása',
    'force-reset-password.passwordLabel' => 'Új jelszó',

    'panel-access.title' => 'Plesk URL-cím testreszabása',
    'panel-access.hint' => 'Válasszon egyéni URL-címeket a Plesk kezelőpanelbe való bejelentkezéshez. Ez nem szünteti meg azt a lehetőséget, hogy %%httpsPort%% porton keresztül jelentkezzen be a Plesk kezelőpanelbe. %%link%%',
    'panel-access.details' => 'További részletek',
    'panel-access.proxyEnabled' => 'Valamennyi domain vagy aldomain, amely megfelel a kiszolgáló IP-címének, de nem használatos üzemeltetéshez.',
    'panel-access.proxyDomain' => 'A megadott domain vagy aldomain, amely megfelel a kiszolgáló IP-címének, de nem használatos üzemeltetéshez.',
    'panel-access.proxyDisabled' => 'Nem egyéni URL-címek. Csak a https://<server-IP-or-hostname>:%%httpsPort%%',

    'panel-access.Form.submitButton' => 'Mentés',
    'panel-access.Form.cancelButton' => 'Mégse',

    'panel-access.domainNameIsRequired' => 'Meg kell adnia egy domain nevet.',
    'panel-access.successMessage' => 'A bejelentkezéshez kiválasztott mód került alkalmazásra.',
    'panel-access.notSupported' => 'A Plesk kezelőpanelje nem támogatja az ilyen bejelentkezési módot.',
    'panel-access.notViaDomainName' => 'E bejelentkezési mód használatához, az első beállítást válassza ki („Az összes domain és aldomain...”), a https://%%domainName%% webcím használatával jelentkezzen be a Plesk kezelőpanelbe, majd válassza ki a második beállítást.',
    'panel-access.notViaPort' => 'E bejelentkezési mód választásához először jelentkezzen be a https://<server-IP-or-hostname>:%%httpsPort%% webcím használatával a Plesk kezelőpanelbe.',

    'php-settings.performance' => 'Teljesítmény és biztonsági beállítások',
    'php-settings.performanceSettingsNote' => 'Ha az előfizetés nem rendelkezik „Üzemeltetési teljesítmény beállítás kezelés” engedéllyel, akkor a .htaccess, php.ini, vagy .user.ini fájlok által domainenként nem változtathatóak meg ezen értékek.',
    'php-settings.settings' => 'Általános beállítások',
    'php-settings.fastCgiSettings' => 'FastCGI beállítások',
    'php-settings.fpmSettings' => 'PHP-FPM beállítások',
    'php-settings.enableFastcgi' => 'FastCGI beállítások engedélyezése',
    'php-settings.plainTextEditing' => 'További direktívák',
    'php-settings.placeAdditionalCustomizationDirectivesHere' => 'Az alábbi mezőbe írással bármely PHP-paramétert meghatározhat. A PHP-konfigurációba befoglalásra kerülnek az irányelvek. Ugyanazt a szintaxist használja, melyet php.ini esetében használna. Például, az mSQL bővítmény automatikus betöltéséhez a következő sor hozzáadását végezze el: extension=msql.so.',
    'php-settings.placeAdditionalCustomizationDirectivesHereAddonPlan' => 'Ha nem talál adott PHP-paramétereket, akkor az alábbi mezőben végezze el hozzáadásukat. E további direktívák egyesítésre kerülnek szolgáltatási csomag direktíváival. A php.ini esetében használt szintaxist használja. Például, ha automatikusan akarja betölteni az mSQL bővítményt, akkor a következő sort adja hozzá: extension=msql.so.',
    'php-settings.placeFpmAdditionalCustomizationDirectivesHere' => 'Bármely PHP-paramétert meghatározhat azok alábbi mezőbe írásával . A PHP-konfiguráció tartalmazni fogja az irányelveket. Ugyanazt a szintaxist használja, melyet php.ini esetében használna. Például, az mSQL bővítmény automatikus betöltéséhez a következő sor hozzáadását végezze el: extension=msql.so. A PHP-FPM készlet beállítások testre szabásához végezze el a [php-fpm-pool-settings] elválasztó hozzáadását és alább írja be a kívánt beállításokat.',
    'php-settings.additionalConfigurationDirectives' => 'További konfigurációs direktívák',
    'php-settings.defaultValue' => 'Alapértelmezett',
    'php-settings.predefinedValue' => 'Érték kiválasztása',
    'php-settings.customValue' => 'Egyéni érték beírása',
    'php-settings.phpSettingDescription_memory_limit' => 'Egy parancsprogram számára lefoglalás céljából engedélyezett maximális memóriaméret bájtban.',
    'php-settings.phpSettingDescription_max_execution_time' => 'A leállítás előtt egy parancsprogram számára engedélyezett maximális futási idő másodpercben.',
    'php-settings.phpSettingDescription_max_input_time' => 'Bemeneti adatok elemzésére egy parancsprogram számára engedélyezett maximális idő másodpercben.',
    'php-settings.phpSettingDescription_post_max_size' => 'A POST módszerrel küldhető maximális adatméret bájtban. Általában egy upload_max_file kolátnál ngyobbnak, míg egy memory_limit korlátnál kisebbnek kell lennie.',
    'php-settings.phpSettingDescription_upload_max_filesize' => 'Egy feltöltött fájl maximális mérete bájtban.',
    'php-settings.phpSettingDescription_safe_mode' => 'Főleg biztonsági okokból, a PHP biztonsági mód számos paracsprogramok végrehajtására vonatkozó korlátozást tartalmaz.',
    'php-settings.phpSettingDescription_safe_mode_include_dir' => 'Megadott könyvtárakban PHP-parancsprogramokkal érhetőek el a fájlok, amikor a safe_mode direktíva hatályos. Egy könyvtárnak is szerepelnie kell az include_path változóban.',
    'php-settings.phpSettingDescription_safe_mode_exec_dir' => 'Megadott könyvtárakban PHP-parancsprogramokkal hajthatóak végre programok, amikor a safe_mode direktíva hatályos.',
    'php-settings.phpSettingDescription_include_path' => 'A könyvtárlisták, melyeknél parancsprogramok végzik a fájlkeresést (a rendszer ELÉRÉSI ÚT változójához hasonló). Linux esetében kettőspontot (:), míg Windows esetében pontosvesszőt (;) használjon.',
    'php-settings.phpSettingDescription_sessionsave_path' => 'PHP-munkamenet fájlok tárolására szolgáló könyvtár.',
    'php-settings.phpSettingDescription_mailforce_extra_parameters' => 'A mail() funkció további paraméterei.',
    'php-settings.phpSettingDescription_register_globals' => 'Globális változókként regisztrálja az EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie, Server) változók tartalmát.',
    'php-settings.phpSettingDescription_open_basedir' => 'Megadott könyvtárakban PHP-parancsprogramokkal érhetőek el a fájlok.  Linux esetében kettőspontot (:), míg Windows esetében pontosvesszőt (;) használjon.',
    'php-settings.phpSettingDescription_error_reporting' => 'A hibajelentési szint.',
    'php-settings.phpSettingDescription_display_errors' => 'Meghatározza, hogy megjelenjenek-e hibák a kimenet részeként.',
    'php-settings.phpSettingDescription_log_errors' => 'PHP-hibák naplózását engedélyezi.',
    'php-settings.phpSettingDescription_allow_url_fopen' => 'Adatoknak távoli helyekről FTP- vagy HTTP-kiszolgálón keresztüli beolvasására PHP-fájl funkciók használatát engedélyezi.',
    'php-settings.phpSettingDescription_file_uploads' => 'Fájlok HTTP-kiszolgáló keresztüli feltöltését teszi lehetővé.',
    'php-settings.phpSettingDescription_short_open_tag' => 'Lehetővé teszi a PHP open tag rövid formájának () a használatát.',
    'php-settings.phpSettingDescription_magic_quotes_gpc' => 'Beállítja a magic_quotes állapotot GPC-műveletek (Get/Post/Cookie) számára. Amikor be a magic_quotes állapota, akkor az összes aposztróf, idézőjel, fordított perjel és NULL speciális karakter automatikusan fordított perjellel kerülnek feloldásra.',
    'php-settings.phpSettingDescription_disable_functions' => 'Ezen irányelv teszi lehetővé bizonyos funkciók letiltását. Vesszővel tagolt funkciónév listát fogad el.',
    'php-settings.phpSupport' => 'PHP-támogatás',
    'php-settings.phpRunAs' => 'PHP következőkénti futtatása',
    'php-settings.phpVersion' => 'PHP-verzió',
    'php-settings.phpHandlerOutdated' => '(Elavult)',
    'php-settings.phpHandlerDeprecated' => '(Elavult)',
    'php-settings.phpServedByApache' => 'Apache által kiszolgált',
    'php-settings.phpServedByNginx' => 'nginx által kiszolgált',
    'php-settings.phpSettingsPhpVersion' => '%%version%% a PHP verziója.',
    'php-settings.phpSettingsPhpDisabled' => 'Ki van kapcsolva a PHP.',
    'php-settings.phpHandlerTypeHint' => 'Alább találhatóak a webhely PHP-konfigurációjának adatai. Megváltoztathatja a PHP-konfigurációt, ha az üzemeltető megadja a szükséges engedélyt.',
    'php-settings.fpmDedicatedHandlerHint' => 'E kezelő használata növeli a webhely stabilitását, de további memóriahasználattal is jár.',
    'php-settings.phpHandlerChangeHint' => 'Megváltoztatta a PHP-kezelő beállításait. Ha elmenti e beállításokat, akkor a kiszolgálója konfigurálása miatt előfordulhat %%interval%% másodpercre leállnak a webhelye PHP-parancsprogramjai.',
    'php-settings.phpHandlerOutdatedHint' => 'Új PHP-verzió rendelkezésre állásának az ellenőrzéséhez, %%link%% és nézze meg a termék alkotóelemeinek „Webüzemeltetés” kategóriáját.',
    'php-settings.phpHandlerOutdatedHintLink' => 'Plesk telepítő megnyitása',
    'php-settings.phpHandlerTypeHelpLink' => 'A legmegfelelőbb PHP-beállítások kiválasztásának módja',
    'php-settings.phpHandlerTypeNotAvailableHint' => 'Nem engedélyezhető PHP-támogatás, mivel a jelenlegi üzemeltetési konfiguráció nem tartalmaz e domain számára rendelkezésre álló PHP-verziót.',
    'php-settings.phpHandlersNotAvailableHint' => 'Nem engedélyezhető PHP-támogatás, mivel a jelenlegi Plesk konfiguráció nem tartalmaz rendelkezésre álló PHP-verziókat.',
    'php-settings.phpHandlerTypeNotAvailableHelpLink' => 'Érdeklődje meg hogyan történik más PHP-verziók engedélyezése.',
    'php-settings.phpSupportEditable' => '(%%version%% PHP-verzió, PHP %%handler%% kezelőkénti futtatása) %%link%%',
    'php-settings.phpSupportReadonly' => '(verzió: %%version%%; kezelő: %%handler%%) %%link%%',
    'php-settings.phpSupportReadonlyNotRegistered' => '(nincs regisztrálva) %%link%%',
    'php-settings.showPhpInfo' => 'A phpinfo() oldal megtekintése',
    'php-settings.phpSettingsFormError' => 'Nem lehet lekérdezni a PHP-beállításokat, mivel hiányoznak a szükséges adatok.',
    'php-settings.phpSettingsFormBrokenPhpHandler' => 'Nem olvashatóak be a PHP-beállítások, mivel nincs telepítve ezen PHP-verzió. A folytatáshoz végezze el a kiválasztott PHP-verzió telepítését, vagy másikat válasszon ki a domain számára.',
    'php-settings.showPhpInfoTitle' => 'phpinfo() megtekintése',
    'php-settings.showPhpInfoDescription' => 'Megváltoztatásra került néhány PHP-beállítás, de még nem történt meg a változtatások mentése. A phpinfo() oldalon való megjelenítésük érdekében először alkalmazza a változtatásokat. Ellenkező esetben jelenlegi értékeket látja.',
    'php-settings.showPhpInfoButton' => 'phpinfo() megtekintése',
    'php-settings.onState' => 'Be',
    'php-settings.offState' => 'Ki',
    'php-settings.description' => 'Ezen oldal jeleníti meg a webhely PHP-konfigurációját. E beállítások a webhelyre vonatkoznak, és nem befolyásolják az előfizetésen belüli más webhelyek működését. Megváltoztathatja a PHP-konfigurációt, ha az üzemeltető megadja a szükséges engedélyt. Egyéni PHP-konfigurációk használhatóak, például a PHP-parancsprogramok által használt rendszer erőforrás-használat korlátozása vagy bizonyos webalkalmazások követelményeinek való megfelelés érdekében. Amikor az Alapértelmezés szerint végzi egy paraméter értékének a beállítását, akkor a PHP az egész kiszolgálóra érvényes PHP-konfiguráció paraméterértékét állítja be.',
    'php-settings.availableVariables' => 'A fenti paraméterértékekben a következő helyőrzőket használhatja:',
    'php-settings.variableDocroot' => '{DOCROOT} a webhely dokumentum gyökérkönyvtára számára. %%DOCROOT%% a jelenlegi érték. %%HTTPS_DOCROOT%%',
    'php-settings.variableDocrootHttpsSame' => 'Megegyezik a HTTPS és a http dokumentum gyökérkönyvtár.',
    'php-settings.variableDocrootHttpsDifferent' => '%%DOCROOT%% a HTTPS dokumentum gyökérkönyvtár.',
    'php-settings.variableWebspaceRoot' => '{WEBSPACEROOT} az előfizetés elsődleges webhelyének dokumentum gyökérkönyvtára számára.',
    'php-settings.variableTmp' => '{TMP} az ideiglenes fájlokat tároló könyvtár számára.',
    'php-settings.note' => 'Megjegyzés: A .htaccess, php.ini vagy .user.ini fájlban megadott paraméterekkel felülírhatóak az alábbi beállítások.',
    'php-settings.showHelp' => 'Súgó megjelenítése',
    'php-settings.select-ariaLabel' => 'érték kiválasztása',
    'php-settings.tuxCarePhpPromo' => 'Támadásvektorokká változtathatják az elavult PHP-verziókat használó webhelyeket. %%link%% segítségével tegye most biztonságossá azokat.',
    'php-settings.tuxCarePhpLink' => 'TuxCare kiterjesztett életciklus PHP-támogatás.',
    'php-settings.phpHandlerLabel' => 'PHP-kezelő',
    'php-settings.phpHandlerIdLabel' => 'PHP következőkénti futtatása;',

    'pmm.agent.sync.check' => 'Frissítéseket keres az Áttelepítési és átviteli ügynök.',
    'pmm.agent.sync.updating' => 'Áttelepítési és átviteli ügynök szinkronizálása',
    'pmm.agent.sync.done' => 'Az Áttelepítési és átviteli ügynök szinkronizálása sikerült.',
    'pmm.agent.sync.downloadLink' => 'Kattintson azon Áttelepítési és átviteli ügynök fájl letöltéséhez, melyet a forrásállomásra telepítenie kell az áttelepítés elindítása előtt.',
    'pmm.agent.sync.error' => 'Nem sikerült az Áttelepítési és átviteli ügynöknek a frissítések letöltése. Később próbálja meg újból.',

    'restore-password.title' => 'Jelszava megváltoztatása',
    'restore-password.passwordLabel' => 'Új jelszó',
    'restore-password.buttonRestore' => 'Mentés',
    'restore-password.buttonCancel' => 'Mégse',
    'restore-password.isEmpty' => 'Üresen maradt a kötelezően kitöltendő mező. Meg kell adnia egy értéket.',
    'restore-password.errorInvalidSecret' => 'Érvénytelen titkos kód',
    'restore-password.errorNotFoundSecret' => 'Kérjen új titkos kódot.',
    'restore-password.restoreSuccess' => 'Megtörtént a jelszava frissítése. Az új jelszót használja a Plesk kezelőpanelbe való bejelentkezéshez vagy az e-mail címe esetén.',

    'scheduler.settings.schedulerNotification' => 'Ütemezőtől származó értesítés',
    'scheduler.settings.notificationOff' => "Kikapcsolva",
    'scheduler.settings.notificationDefault' => "Az alapértelmezett e-mail címre (%%email%%) küldés",
    'scheduler.settings.notificationCustom' => "Az általam megadott e-mail címre küldés",
    'scheduler.settings.crontabSecureShell' => 'Crontab héj',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelector' => 'Ütemezett feladatok időzónával együtt történő megjelenítése',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelectorDefaultWithLabel' => 'A rendszer alapértelmezett időzónájának (%%timezone%%) használata',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelectorDefault' => 'A rendszer alapértelmezett időzónáját használata',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelectorCustom' => 'Az általam megadott időzóna használata',

    'scheduler.task.active' => 'Aktív',
    'scheduler.task.subscription' => 'Előfizetés',
    'scheduler.task.subscription_powerUser' => 'Webtárhely',
    'scheduler.task.type' => 'Tevékenység típusa',
    'scheduler.task.typeCommand' => 'Egy program futtatása',
    'scheduler.task.typeUrl' => 'Egy URL-cím beolvasása',
    'scheduler.task.typeScript' => 'Egy PHP-parancsprogram futtatása',
    'scheduler.task.command' => 'Parancs',
    'scheduler.task.arguments' => 'argumentumokkal',
    'scheduler.task.url' => 'URL-cím',
    'scheduler.task.urlDescription' => 'Adjon meg egy abszolút URL-címet, mint például, http://example.com. 2xx vagy 3xx válasz állapotkódja, sikeresen végrehajtottnak tekintett a feladat.',
    'scheduler.task.script' => 'Parancsprogram elérési útja',
    'scheduler.task.scriptRelativePathDescription' => 'Példa %%path%%',
    'scheduler.task.scriptAbsolutePathDescription' => 'Adja meg a parancsprogram teljes elérési útját. Példa %%path%%',
    'scheduler.task.scriptPhpVersion' => 'PHP-verzió használata',
    'scheduler.task.scriptPathPopupTitle' => 'Parancsprogram elérési útja',
    'scheduler.task.chooseFile' => 'Fájlválasztás',
    'scheduler.task.run' => 'Futtatás',
    'scheduler.task.on' => 'a következőn;',
    'scheduler.task.at' => 'helyen;',
    'scheduler.task.sysUser' => 'Rendszerfelhasználó',
    'scheduler.task.hourly' => 'Óránként',
    'scheduler.task.daily' => 'Napi',
    'scheduler.task.weekly' => 'Heti',
    'scheduler.task.monthly' => 'Havi',
    'scheduler.task.yearly' => 'Évente',
    'scheduler.task.cronStyle' => 'Cron stílus',
    'scheduler.task.cronStyleHint' => 'A „perc, óra, hónap napja, hónap, hét napja” UNIX crontab formátumot használja. Például „0 22 * * 1-5”. Az alapértelmezett rendszer időzónát használja a Plesk a feladat futtatásához.',
    'scheduler.task.cronStyleWinHint' => 'A „perc, óra, hónap napja, hónap, hét napja” formátumot használja, például „0 22 * * 6,7”. Az alapértelmezett rendszer időzónát használja a Plesk a feladat futtatásához.',
    'scheduler.task.notify' => 'Értesítés',
    'scheduler.task.notifyIgnore' => 'Ne küldjön értesítést.',
    'scheduler.task.notifyErrors' => 'Csak hibák',
    'scheduler.task.notifyAlways' => 'Minden alkalommal',
    'scheduler.task.notifyErrorsHint' => 'Az értesítések tartalmazzák a parancs normál hibafolyamát. Ha üres a hibafolyam, akkor nem kerül sor értesítés küldésére.',
    'scheduler.task.notifyErrorsHintWin' => 'Az értesítések tartalmazzák a parancs kimentet és csupán akkor kerülnek elküldésre, ha nullától eltér a kilépési kód.',
    'scheduler.task.notifyAlwaysHint' => 'Az értesítések tartalmazzák a parancs kimentet. Ha üres a kimenet, akkor nem kerül sor értesítés küldésére.',
    'scheduler.task.notifyAlwaysHintWin' => 'Parancs kimenetet tartalmaznak az értesítések és a parancs kilépési kódjától függetlenül elküldésre kerülnek.',
    'scheduler.task.emailType' => 'Értesítés küldése a következő címre;',
    'scheduler.task.emailTypeDefault' => 'Alapértelmezett rendszerfelhasználó (%%email%%)',
    'scheduler.task.emailTypeOwner' => 'Előfizetés tulajdonos (%%email%%)',
    'scheduler.task.emailTypeOwnerAdmin' => 'Adminisztrátor (%%email%%)',
    'scheduler.task.emailTypeCustom' => 'Más felhasználók',
    'scheduler.task.emailTypeCustomDescription' => 'Több vesszőkkel elválasztott címet is megadhat.',
    'scheduler.task.minute' => 'perc',
    'scheduler.task.shortMinute' => 'perc',
    'scheduler.task.dayOfMonth' => 'nap',
    'scheduler.task.description' => 'Leírás',
    'scheduler.task.scheduleTimezoneHint' => '%%timezone%% a feladat futtatási időzónája',
    'scheduler.task.runTaskNow' => 'Futtatás most',
    'scheduler.task.runningTask' => '"%%task%%" feladat futtatása',

    'server-settings.submitDone' => "A kiszolgáló beállítások megváltoztatásra kerültek.",
    'server-settings.systemSettings' => "Rendszerbeállítások",
    'server-settings.fullHostName' => "Teljes állomásnév",
    'server-settings.trafficStatisticsPeriod' => "Web- és forgalmi statisztikák megőrzése következő ideig;",
    'server-settings.trafficStatisticsPeriodUnit' => "hónap",
    'server-settings.diskSpaceUsageCalculation' => "A következőket vegye figyelembe a lemezterület használat számítása során",
    'server-settings.includeLogs' => "naplófájlok",
    'server-settings.includeLogsAndStats' => "Naplófájlok és statisztikai jelentések",
    'server-settings.includeMysqlDatabases' => "MariaDB/MySQL-adatbázisok",
    'server-settings.includeMssqlDatabases' => "Microsoft SQL-adatbázisok",
    'server-settings.includePgsqlDatabases' => "PostgreSQL adatbázisok",
    'server-settings.includeDatabases' => "adatbázisok",
    'server-settings.includeRemoteDatabases' => "távoli adatbázisok",
    'server-settings.includeMailboxes' => "postaládák",
    'server-settings.includeMailLists' => "levelezési listák",
    'server-settings.includeDomainDumps' => "a domain biztonsági másolat fájlok",
    'server-settings.includeAdminDumps' => "az adminisztrátor által létrehozott biztonsági másolat fájlok",
    'server-settings.calculatingDiskSpaceUsage' => "Lemezterület használat számításakor, számolandó",
    'server-settings.typeByte' => "Fájlméret",
    'server-settings.typeBlock' => "Használt lemezterület",
    'server-settings.trafficCalculation' => "A következőket vegye figyelembe a forgalom számítása során",
    'server-settings.inboundAndOutbound' => "A kimenő és bejövő forgalom",
    'server-settings.onlyInbound' => "Csak a bejövő forgalom",
    'server-settings.onlyOutbound' => "Csak a kimenő forgalom",
    'server-settings.forbidCreateDnsSubZone' => "Tiltsa meg a felhasználóknak DNS-alzónák létrehozását más felhasználók DNS-szuperzónáiban.",
    'server-settings.webDeployIncludePassword' => "A Web Deploy alkalmazáscsomag közzétételi beállításai segítségével végezze a felhasználó jelszó fájlba foglalását.",
    'server-settings.forbidSysUserRename' => "Ügyfelek megváltoztathatják a rendszerfelhasználóik neveit.",
    'server-settings.alwaysAllowSysUserRename' => "mindig",
    'server-settings.ifPermissionIsGrantedAllowSysUserRename' => "csak Üzemeltetés kezelési engedéllyel rendelkezés esetén",
    'server-settings.neverAllowSysUserRename' => "soha",
    'server-settings.forbidSubscriptionRename' => "Tiltsa meg az ügyfeleknek és a viszonteladóknak a fő domain neveik megváltoztatását.",
    'server-settings.preferredDomain' => "Elsődleges domain webhelyek számára",
    'server-settings.preferredDomainNone' => "nincs",
    'server-settings.preferredDomainToLanding' => "domain.tld",
    'server-settings.preferredDomainToWww' => "www.domain.tld",
    'server-settings.ipLogging' => "IP-cím naplózása",
    'server-settings.disableIpLogging' => "IP-cím naplózásának letiltása IIS, FTP és levelezési naplók esetén.",
    'server-settings.disableIpLoggingDescription' => "A kiválasztása esetén, az IIS webkiszolgáló szoftver és a MailEnable levelezési kiszolgáló már nem írja az IP-címeket a naplófájlokba.",
    'server-settings.anonymizeIps' => "IP-címek anonimizálása",
    'server-settings.logrotateAnonymizeIps' => "IP-címek napló rotáció során történő anonimizálása és webstatisztikák gyűjtése",
    'server-settings.logrotateAnonymizeIpsDescription' => 'Archiválás előtt, „0”-ra cseréli a parancsprogram a rotált naplófájlokban az IPv4 címek utolsó nyolc számjegyét. IPv6-címek esetén, „0000”-ra (teljes forma) vagy „0”-ra (rövid forma) cseréli ki a parancsprogram a cím utolsó részét (az utolsó kettőspont utáni két nyolcas).',
    'server-settings.logrotate' => "Napló rotáció",
    'server-settings.logrotateForce' => "Napi napló rotáció kényszerítése valamennyi domain esetében",
    'server-settings.allowToStoreLogs' => "Webhely naplók tárolásának engedélyezése a következő számára:",
    'server-settings.logrotatePeriod' => "nap",
    'server-settings.configureUpdatePolicy' => "Frissítési szabályzat konfigurálása",

    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesDefault' => 'Alapértelmezett egész kiszolgálóra érvényes érték (%%default%% üzenet óránként)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesSpecificPlan' => 'Egyéni érték a csomag számára',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesSpecificSubscription' => 'Egyéni érték az előfizetés számára',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesSpecificHint' => 'üzenetek',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.mboxOutgoingMessages' => 'Egy postaládától származó kimenő üzenet (óránként)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.domainOutgoingMessages' => 'Egy domaintől származó kimenő üzenet (óránként)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.subscriptionOutgoingMessages' => 'Egy előfizetéstől származó kimenő üzenetek (óránként)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesOverLimit' => 'A következő órában elküldendő üzeneteke számát jelzi az óránkénti korlát feletti százalékérték.',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesOverLimitDescription' => 'Ha 100 egy postaládából származó óránkénti kimenő üzenet korlát 10% a százalékérték, akkor óránként 110 üzenet küldése engedélyezett a felhasználónak; 100 üzenet elküldésre kerül egy órán belül, míg 10 üzenet a levelezési sorba kerül és a következő órában történik meg az elküldése.',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmail' => 'Sendmail használati házirend',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailDefault' => 'Alapértelmezett egész kiszolgálóra érvényes beállítások (Engedélyezve van a Sendmail.)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesNotEnableSendmailDefault' => 'Alapértelmezett egész kiszolgálóra érvényes beállítások (Nincs engedélyezve a Sendmail.)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomPlan' => 'E csomag egyéni beállításai',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomSubscription' => 'Ezen előfizetés egyéni beállításai',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomLabel' => 'Sendmail használatának engedélyezése parancsprogramok és ezen előfizetés felhasználói számára',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomHint' => 'Sendmail levelezőprogram használatával, postaláda és domain korlátok túllépése esetén is, képesek lesznek e-mail üzenetek küldésére (az előfizetés rendszerhasználója nevében) a parancsprogramok és felhasználók. Az egész előfizetésre érvényes korlát határozza meg a Sendmail levelezőprogramon keresztül küldhető üzenetek maximális számát.',

    'setup.hint' => 'Üdvözli a Plesk, egy kezelőpanel, mely segíti kiszolgálója kezelését. Kódolásra kész környezetet, továbbá hatékony kiterjesztéseket tartalmazó programcsomagot biztosít a Plesk webhelyei és alkalmazásai fejlesztése számára. Végezze el a telepítési eljárást, hogy megkezdhesse a Plesk használatát (néhány percig tart).',
    'setup.contactInfoSection' => 'Kapcsolattartási adatok',
    'setup.contactInfoSectionHint' => 'Írja be a nevét és az e-mail címét a kiszolgáló tulajdonosakénti azonosításához, hogy a kiszolgálóra vonatkozó fontos értesítéseket kapjon. Ha vállalati kiszolgáló adminisztrátora, akkor ne írja be a saját nevét vagy az e-mail címét. Helyette a beosztását és a vállalati e-mail címet használja, hogy elkerülje az adatvédelmi törvény esetleges megsértését.',
    'setup.contactName' => 'Kapcsolattartja neve',
    'setup.emptyContactName' => 'Adjon meg egy kapcsolattartó nevet.',
    'setup.contactNameTooLong' => 'Túl hosszú a kapcsolattartó neve (maximum %max% szimbólum engedélyezett).',
    'setup.email' => 'E-mail',
    'setup.emptyEmail' => 'Adjon meg egy e-mail címet.',
    'setup.passwordSection' => 'Jelszó',
    'setup.passwordSectionHint' => 'Legközelebb jelentkezzen be a Plesk kezelőpanelbe, az alább beírt \'admin\' felhasználónevet és jelszót használja.',
    'setup.password' => 'Jelszó',
    'setup.licenseSection' => 'Licenc',
    'setup.licenseSectionHint' => 'Telepítenie kell a licencet, hogy megkezdhesse a Plesk használatát.',
    'setup.licenseType' => 'Válassza ki a licenckulcsát.',
    'setup.licenseTypePaid' => 'Megvásárolt licenccel folytatás',
    'setup.activationCodeLabel' => 'Ide írja be az aktiválási kódját.',
    'setup.onlineStoreLink' => 'Online áruház',
    'setup.licenseTypeTrial' => 'Minden funkcióval rendelkező kipróbálási licenccel folytatás',
    'setup.activationCodeHint' => 'Ha már megvásárolt egy Plesk licencet, akkor ide illessze be a kapott aktiválási kódot. Ha nem, akkor egy új licencet vásárolhat %%onlineStoreLink%% webáruházunkban.',
    'setup.privacyPolicyLink' => 'WebPros Adatvédelmi szabályzat',
    'setup.trialLicenseAgreement' => 'Egy kipróbálási licenc kiadásához a %%privacyPolicyLink%% szerint használja és dolgozza fel a WebPros International GmbH a belső rendszereiben a megadott információkat.',
    'setup.eulaAgreementLabel' => 'Megerősítem, hogy elolvastam és elfogadtam %%link%% feltételeit.',
    'setup.eula' => 'Végfelhasználói licencszerződés',
    'setup.invalidEulaAgreementValue' => 'El kell fogadnia a Végfelhasználói licencszerződést.',
    'setup.sendButton' => 'Lépjen a Plesk kezelőpanelre >>',
    'setup.resetPasswordOnFirstLogin' => 'Új adminisztrátor jelszó kérése a következő bejelentkezéskor.',

    'spam-filter.add.titleBlack' => 'Cím tiltólistához adása',
    'spam-filter.add.titleWhite' => 'Címek engedélyezési listához adása',
    'spam-filter.add.fileDescription' => 'UTF-8 kódolású szövegfájl feltöltése (például, *.txt- vagy *.csv-fájl).',
    'spam-filter.add.listDescription' => 'Formázási szabályok: <ul><li>Vesszővel, pontosvesszővel új sor karakterrel, térközkarakterrel, vagy tabulátor karakterrel válassza el az egyes címeket.</li><li>Ne használjon a ASCII karakterektől eltérő karaktereket a @ szimbólumtól balra.</li><li>„*” és „? ” használható helyettesítő karakterként (például, <nobr>*@domain.com,</nobr> <nobr>user?@*.com</nobr>).</li><li>Ne használjon helyettesítő karaktereket, ha nem ASCII részei vannak a domain neveknek.</li></ul>',
    'spam-filter.add.fromFile' => 'Fájlból',
    'spam-filter.add.fromList' => 'Listából',
    'spam-filter.add.success' => 'Címek kerültek hozzáadásra.',

    'ssl-certificate.add.name' => 'Tanúsítvány neve',
    'ssl-certificate.add.longName' => 'Túl hosszú a megadott tanúsítványnév (maximum %max% szimbólum engedélyezett).',
    'ssl-certificate.add.certificateNameUsed' => '%%name%% nevű tanúsítvány már létezik.',
    'ssl-certificate.add.certificateAdded' => 'Megtörtént az SSL/TLS-tanúsítvány kiadása. Ennek használata érdekében rendelje a tanúsítványt egy biztonságos domainhez, levelezéshez vagy webes levelezéshez.',
    'ssl-certificate.add.certificateUpdated' => 'Sikerült az SSL/TLS-tanúsítvány frissítése.',
    'ssl-certificate.add.settings' => 'Beállítások',
    'ssl-certificate.add.settingsHint' => 'Ezen űrlapot használja egy tanúsítvány kérelem létrehozására, egy tanúsítványnak a szolgáltatótól történő megvásárlásra vagy önaláírt tanúsítvány létrehozására.',
    'ssl-certificate.add.settingsHint2' => 'A kérelem egy CSR-fájl, mely az űrlapban megadott domainjére vonatkozó információkat tartalmaz. A nevére szóló tanúsítvány kiadása céljából egy hitelesítésszolgáltatónak küldheti el a kérelmet. Az egyik alábbi feltöltési űrlap segítségével töltse fel azt.',
    'ssl-certificate.add.settingsHint3' => 'Egy önaláírt tanúsítvány a készítő által aláírt identitás tanúsítvány. Ha ilyen tanúsítványt használ, akkor az azt jelenti, hogy maga tanúsítja a webhely identitását. Bár az önaláírt tanúsítványok lehetővé teszik az SSL/TLS használatát, ezek kevésbé megbízhatóak és kevésbé biztonságosnak tekintik ezeket.',
    'ssl-certificate.add.bits' => 'Bit',
    'ssl-certificate.add.country' => 'Ország',
    'ssl-certificate.add.state' => 'Állam vagy megye',
    'ssl-certificate.add.longState' => 'Túl hosszú a megadott állam vagy megye neve.',
    'ssl-certificate.add.city' => 'Hely (város)',
    'ssl-certificate.add.longCity' => 'Túl hosszú a megadott városnév.',
    'ssl-certificate.add.shortCity' => 'Túl rövid a megadott városnév.',
    'ssl-certificate.add.companyName' => 'Szervezet neve (vállalat)',
    'ssl-certificate.add.longCompanyName' => 'Túl hosszú a megadott vállalatnév.',
    'ssl-certificate.add.companyUnitName' => 'Szervezet részlegének vagy egységének a neve',
    'ssl-certificate.add.longCompanyUnitName' => 'Túl hosszú a megadott szervezeti részleg neve (maximum %max% szimbólum engedélyezett).',
    'ssl-certificate.add.domainName' => 'Domain név',
    'ssl-certificate.add.email' => 'E-mail',
    'ssl-certificate.add.request' => 'Kérés',
    'ssl-certificate.add.buyCertificate' => 'SSL/TLS-tanúsítvány megvásárlása',
    'ssl-certificate.add.selfSigned' => 'Önaláírt',
    'ssl-certificate.add.invalidCertificateParams' => 'Néhány mező üres, vagy helytelen értéket tartalmaz. 64 karakternek kell a korlát értékének lennie. Ha IDN-formátumú domain nevet használ, akkor ellenőrizze, hogy a pontok közötti domain név részek ne haladják meg a 63 szimbólumos hosszat ASCII-formátumra történő átalakítás esetén A mezők ellenőrzése:',
    'ssl-certificate.add.unableCreateCsr' => 'Nem lehetséges CSR-fájl létrehozása: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableCreateSelfSigned' => 'Nem lehetséges önaláírt tanúsítvány létrehozása: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableCreateUpload' => 'Nem lehetséges tanúsítványadatok beállítása: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableSaveCertificate' => 'Nem lehetséges tanúsítványadatok adatbázisba mentése: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.uploadFiles' => 'Tanúsítványfájlok feltöltése',
    'ssl-certificate.add.uploadFilesHint' => 'Ezen űrlapot használja a tanúsítvány összetevőinek tagfájlokkénti feltöltésére.',
    'ssl-certificate.add.csr' => 'CSR',
    'ssl-certificate.add.privateKey' => "Személyes kulcs (*.key)",
    'ssl-certificate.add.certificate' => "Tanúsítvány (*.crt)",
    'ssl-certificate.add.caCertificate' => "CA-tanúsítvány (*-ca.crt)",
    'ssl-certificate.add.sendFiles' => "Tanúsítvány feltöltése",
    'ssl-certificate.add.fileNotUploaded' => 'Nem lehet feltölteni a tanúsítvány fájlt: %%name%%.',
    'ssl-certificate.add.unableSetPrivateKey' => 'Nem lehetséges személyes kulcs beállítása: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableSetCertificate' => 'Nem lehetséges a tanúsítvány beállítása: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableSetCaCertificate' => 'Nem lehetséges a CA-tanúsítvány beállítása: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableCheckCaCertificate' => 'Nem lehet ellenőrizni, hogy a CA-tanúsítvány írja-e alá a tanúsítványt: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.removeCaCertificate' => 'Eltávolítás',
    'ssl-certificate.add.removeCaCertificateConfirmation' => 'El akarja távolítani a CS-tanúsítványt?',
    'ssl-certificate.add.unableRemoveCaCertificate' => 'Nem lehetséges a CA-tanúsítvány törlése: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.caCertificateRemoved' => 'Eltávolításra került a tanúsítvány CA része.',
    'ssl-certificate.add.rename' => 'Átnevezés',
    'ssl-certificate.add.unableRenameCertificate' => 'Nem lehetséges a tanúsítvány átnevezése. %%error%%',
    'ssl-certificate.add.certificateRenamed' => '%%name%% névre átnevezésre került a tanúsítvány.',
    'ssl-certificate.add.uploadText' => "A tanúsítvány szövegkénti feltöltése",
    'ssl-certificate.add.uploadTextHint' => 'Ezen űrlapot használja a tanúsítvány összetevőinek szövegkénti feltöltésére. Másolja le egy fájl tartalmát, majd illessze a megfelelő mezőbe.',
    'ssl-certificate.add.sendText' => "Tanúsítvány feltöltése",
    'ssl-certificate.add.componentIsMissing' => 'Hiányzik az összetevő.',

    'ssl-certificate.find-private-key.findPrivateKey' => 'Tanúsítvány feltöltése ide',
    'ssl-certificate.find-private-key.formGeneralHint' => 'Ha létrehozott e kiszolgálóra vonatkozó tanúsítvány aláírási kérelmet és megkapta azt, akkor itt végezze a feltöltését. Ha fel akar tölteni egy tanúsítványt és egy másik kiszolgálón generált személyes kulcs párt, vagy önaláírt tanúsítványt generál, akkor kattintson az <b>SSL/TLS-tanúsítvány hozzáadása</b> gombra.',
    'ssl-certificate.find-private-key.formCertificateAddingHint' => 'Egy SSL/TLS-tanúsítványnak egy domainhez adását követően, engedélyeznie kell az SSL/TLS támogatást és a webhely üzemeltetési beállítások között ki kell jelölnie ezen tanúsítványt: <b>Webhelyek és domainek</b> > <b>Üzemeltetési beállítások</b> > <b>Biztonság</b> e domain esetén.',
    'ssl-certificate.find-private-key.uploadCertificate' => 'Tanúsítvány (*.crt)',
    'ssl-certificate.find-private-key.sendFile' => 'Tanúsítvány feltöltése',
    'ssl-certificate.find-private-key.fileNotUploaded' => 'Nem lehetséges a tanúsítványfájl feltöltése.',
    'ssl-certificate.find-private-key.invalidCertificateFormat' => 'A tanúsítvány formátuma érvénytelen.',
    'ssl-certificate.find-private-key.unableFindPrivateKey' => 'Nem lehetséges megfelelő személyes kulcsot találni a tanúsítványoz.',

    'ssl-certificate.secure.certificate' => 'Tanúsítvány választás',
    'ssl-certificate.secure.serverPool' => 'kiszolgálókészlet',
    'ssl-certificate.secure.certificateName' => '%%certificateName%% (%%repositoryName%%)',

    'system-time.date' => "Dátum",
    'system-time.dateAndTime' => "Dátum és idő",
    'system-time.daylight' => "Automatikus átállás a nyári időszámításra",
    'system-time.dayMonthYear' => "Nap-hónap-év",
    'system-time.domainNameOrIp' => "Domain név vagy IP-cím",
    'system-time.hoursMinutesSeconds' => "Óra:perc:másodperc",
    'system-time.networkTime' => "Hálózati idő",
    'system-time.submitDone' => "Megváltoztatásra kerültek a rendszeridő beállításai.",
    'system-time.synchronizedSystemTime' => "Rendszeridő szinkronizálása",
    'system-time.title' => "Rendszerdátum és -idő",
    'system-time.timezone' => "Időzónája",
    'system-time.time' => "Időpont",
    'system-time.updateSystemTime' => "Rendszeridő frissítése",
    'system-time.yourTimezone' => "Időzónája",

    'web-app-firewall.pageHint' => 'Úgy védi a támadások ellen a webalkalmazás tűzfala a webalkalmazást, hogy a felhasználó által meghatározott szabályok alapján ellenőrzi és szűri a bejövő HTTP-kéréseket.',
    'web-app-firewall.webSitePageHint' => 'itt végezheti el a webalkalmazás tűzfalának a konfigurálását (ModSecurity).',
    'web-app-firewall.ruleEngine' => 'Webalkalmazás tűzfal mód',
    'web-app-firewall.ruleEngineOn' => 'Be',
    'web-app-firewall.ruleEngineOnDescription' => 'Mindegyik HTTP-kérés és az azzal kapcsolatos válasz esetén elvégzi a beállított szabályoknak való megfelelőség vizsgálatát. Ha sikeres az ellenőrzés, akkor átadja a HTTP-kérést a webhely tartalmának. Ha sikertelen az ellenőrzés, akkor naplózásra kerül az esemény, egy értesítést küld, és egy hibakóddal együtt megadja a HTTP-választ.',
    'web-app-firewall.ruleEngineOff' => 'Ki',
    'web-app-firewall.ruleEngineOffDescription' => 'Nem kerülnek ellenőrzésre a bejövő HTTP-kérések és az azokkal kapcsolatos válaszok.',
    'web-app-firewall.ruleEngineDetectionOnly' => 'Csak észlelés',
    'web-app-firewall.ruleEngineDetectionOnlyDescription' => 'Mindegyik HTTP-kérés és az azzal kapcsolatos válasz esetén elvégzi a beállított szabályoknak való megfelelőség vizsgálatát. Ha sikeres az ellenőrzés, akkor átadja a HTTP-kérést a webhely tartalmának. Ha sikertelen az ellenőrzés, akkor naplózásra kerül az esemény, és nem vége több műveletet a ModSecurity platform. Más szolgáltatások (például Fail2ban) ettől függetlenül még elvégezhetik az sikertelen ellenőrzési eredményű HTTP-kérésekkel kapcsolatos műveleteiket.',
    'web-app-firewall.ruleSetsSection' => 'Szabálykészletek',
    'web-app-firewall.ruleSetsSectionHint' => 'Válassza ki, hogy melyik szabálykészletet (a biztonsági szabályokat tartalmazó fájlcsomag) kell használni a bejövő HTTP-kérések ellenőrzésére.',
    'web-app-firewall.ruleSet' => 'Szabálykészlet',
    'web-app-firewall.ruleSetCrs' => 'OWASP (ingyenes)',
    'web-app-firewall.ruleSetCrsDescription' => 'Az OWASP ModSecurity alap szabálykészlet nagy mértékben korlátozó és blokkolhat néhány funkciót (például, fájlmegosztás, webes levelezés) és egyes webalkalmazás funkciókat (például, WordPress beépülő modulok).',
    'web-app-firewall.ruleSetCrsConfirmTitle' => 'Alkalmazza a változtatásokat?',
    'web-app-firewall.ruleSetCrsConfirmDescription' => 'Előfordulhat, hogy túl szigorúak az OWASP szabályok és blokkolnak néhány funkciót, mint például a fájlmegosztást, webes levelezést és néhány webalkalmazást.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortix' => 'Atomic Standard szabálykészlet (ingyenes, azt Atomic Advanced szabálykészletre frissíthető)',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixDescription' => 'Az Atomicorp által készített ModSecurity szabályok kezdő verziója. Alapszintű védelmet biztosít és havonta történik a frissítése.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixHowTo' => 'E szabálykészlet Atomic Advanced magasabb verzióra frissítése:',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixBuy' => 'Vásároljon a Plesk webhelyén található áruházból %%linkPleskStore%% és %%linkDocumentation%% hivatkozás segítségével.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixLinkPleskStoreLabel' => 'Atomicorp által készített speciális ModSecurity szabályok',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixLinkDocumentationLabel' => 'telepítse a megvásárolt további licenckulcsot.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixSelect' => 'Válassza ki e szabálykészletet, melynek neve „Atomic Advanced névre változik (a Plesktől vásárolt)”.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixPro' => 'Atomic speciális szabályok (a Plesktől vásárolt)',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixProDescription' => 'Atomic Standard szabálykészletet és számos speciális funkciót tartalmaz az Atomicorp Advanced ModSecurity szabálykészlet.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomic' => 'Atomic Advanced szabálykészlet (az Atomicorp vállalattól vásárolt)',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicDescription' => 'Atomic Standard szabálykészletet és számos speciális funkciót tartalmaz az Atomicorp Standard ModSecurity szabályai.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicInstall' => 'Kapcsoljon át egy másik Atomicorp fiókra.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicInstalled' => 'Aktiválva van a szabálykészlet.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicHowTo' => 'Ha már rendelkezik megvásárolt az Atomic Advanced szabályokkal rendelkező Atomicorp fiókkal, akkor írja be az alábbi hitelesítő adatokat e szabálykészlet engedélyezéséhez.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicSwitchHowTo' => 'Ha már rendelkezik megvásárolt, az Atomic Advanced szabályokkal rendelkező Atomicorp fiókkal, akkor írja be a fiók alábbi hitelesítő adatait a fiókra való átkapcsoláshoz.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicLogin' => 'Felhasználónév',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicPassword' => 'Jelszó',
    'web-app-firewall.ruleSetComodo' => 'Comodo (ingyenes feliratkozás)',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoDescription' => 'ModSecurity szabályok a Comodo vállalattól. Alapszintű védelmet biztosít.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoInstall' => 'Kapcsoljon át egy másik Comodo fiókra.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoInstalled' => 'Aktiválva van a szabálykészlet.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoHowTo' => 'E szabálykészlet engedélyezéséhez:',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoSwitchHowTo' => 'Másik fiókra való átkapcsolás:',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoRegister' => 'Regisztrálja magát a Comodo webhelyén.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoCredentials' => 'Írja be a webhely felhasználónevét és jelszavát.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoLogin' => 'Felhasználónév',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoPassword' => 'Jelszó',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoFree' => 'Comodo (ingyenes)',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoFreeDescription' => 'ModSecurity szabályok a Comodo vállalattól. Alapszintű védelmet biztosít.',
    'web-app-firewall.ruleSetCustom' => 'Egyéni szabálykészlet',
    'web-app-firewall.ruleSetCustomDescription' => 'Egy egyéni webalkalmazás tűzfal szabálykészlet feltöltése. Támogatott formátumok: zip, tar.gz, tgz, tar.bz2, conf.',
    'web-app-firewall.ruleSetCustomUpload' => 'Másik fájl kiválasztása',
    'web-app-firewall.ruleSetError' => 'Nem sikerült a ModSecurity szabálykészlet telepítése: %%error%%',
    'web-app-firewall.ruleSetOWASPMissingError' => 'Hiányzik az OWASP szabálykészlet. A Plesk telepítővel végezze el a ModSecurity újratelepítését.',
    'web-app-firewall.ruleSetCustomMissingError' => 'Hiányzik az egyéni szabálykészlet. Végezz el a szabálykészlet újratelepítését.',
    'web-app-firewall.ruleSetAuthError' => 'Érvénytelen a megadott felhasználónév és jelszó.',
    'web-app-firewall.ruleSetInvalid' => '%%webServer%% kiszolgálón nem futtatható a kiválasztott szabálykészlet.',
    'web-app-firewall.ruleSetSelectedInvalid' => 'Nem futtatható a kiválasztott szabálykészlet a webkiszolgálón.',
    'web-app-firewall.webServer' => 'Szabályok futtatása a következőn',
    'web-app-firewall.webServerHint' => 'A kompatibilis szabálykészletek megtekintésére válassza ki webkiszolgáló és a ModSecurity modul verzió kívánt kombinációját.',
    'web-app-firewall.webServerApache' => 'Apache (ModSecurity 2.9)',
    'web-app-firewall.webServerNginx' => 'Nginx (ModSecurity 3.0)',
    'web-app-firewall.webServerIis' => 'IIS (ModSecurity 2.9)',
    'web-app-firewall.nginxNotRunning' => 'Ki van kapcsolva a fordított proxykiszolgáló (nginx), és nem használható a kérések feldolgozására. Válasszon ki <a href="%%serverUrl%%">másik webkiszolgálót</a> kapcsoljon át arra a fordított proxykiszolgálóra, amelyik a <a href="%%servicesUrl%%">Szolgáltatáskezelő oldalon</a> található.',
    'web-app-firewall.nginxIsIncompatible' => 'Egy eltérő ModSecurity webalkalmazási tűzfal verzió kiválasztása miatt előfordulhat, hogy érvénytelenné válnak egyes beállítások (például nem használhat reguláris kifejezéseket a biztonsági szabályok ModSecurity 3 segítségével való kikapcsolására). A változtatások után ellenőrizze, hogy a vártnak megfelelően működnek-e a beállítások. Vagy visszaállíthatja alapbeállításokra azokat a beállításokat, amelyek alapértelmezett értékekre váltják vissza a biztonsági szabályokat.',
    'web-app-firewall.nginxResetCustomizations' => 'Állítsa vissza alapbeállításokra azokat a kiszolgáló és domain beállításokat, amelyek alapértelmezett váltják vissza a biztonsági szabályokat.',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdate' => 'Szabálykészletek frissítése',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdateDaily' => 'Napi',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdateWeekly' => 'Heti',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdateMonthly' => 'Havi',
    'web-app-firewall.currentRuleSet' => 'Szabálykészlet',
    'web-app-firewall.currentRuleSetValue' => '%%ruleSet%% %%changeRuleSetLink%%',
    'web-app-firewall.currentRuleSetRunningOn' => '%%ruleSet%% futtatása %%webServer%% kiszolgálón',
    'web-app-firewall.changeRuleSetLink' => 'Szabálykészlet változtatása',
    'web-app-firewall.ruleSetRollbackFailed' => 'Nem lehetséges a jelenlegi ModSecurity szabálykészlet használata és a fájl előző verziójára visszaállítása, mivel egy érvénytelen szabályokat tartalmaznak.',
    'web-app-firewall.configurationSection' => 'Konfiguráció',
    'web-app-firewall.configurationSectionHint' => 'Egy előre meghatározott paraméterkészlet vagy egyéni ModSecurity irányelvek használatával végezze el a webalkalmazás tűzfalának a konfigurálását.',
    'web-app-firewall.configPreset' => 'Előre meghatározott értékhalmaz',
    'web-app-firewall.configPresetFast' => 'Gyors',
    'web-app-firewall.configPresetFastDescription' => 'A HTTP-kéres URI és a fejléc részei kerülnek elemzésre.',
    'web-app-firewall.configPresetTradeOff' => 'Optimalizálás',
    'web-app-firewall.configPresetTradeOffDescription' => 'A HTTP-kérelem URI, fejlécek és a kérés POST adatai kerülnek elemzésre',
    'web-app-firewall.configPresetThrough' => 'Alapos',
    'web-app-firewall.configPresetThroughDescription' => 'A teljes HTTP-kérés fejlécei, a kérés POST adatai és a HTTP-válasz törzsének tartalma kerül elemzésre.',
    'web-app-firewall.configCustom' => 'Egyéni direktívák',
    'web-app-firewall.configCustomDescription' => "Ide írjon be egy ModSecurity direktívát. Egy felülbírálja az előzőleg megadott direktívákat (szabálykészletek, konkrét szabályok, az előre meghatározott értékhalmaz és így tovább).\nPéldául: SecDebugLogLevel 6",
    'web-app-firewall.configCustomError' => 'Érvénytelen ModSecurity konfiguráció: %%error%%',
    'web-app-firewall.configRollbackFailed' => 'Nem lehetséges a jelenlegi ModSecurity konfigurációs fájl használata és a fájl előző verziójára visszaállítás, mivel érvénytelen konfigurációt tartalmaznak.',
    'web-app-firewall.rulesSection' => 'Biztonsági szabályok kikapcsolása',
    'web-app-firewall.rulesSectionHint' => 'Itt kapcsolhatja ki a biztonsági beállításokat. Ez akkor praktikus, ha úgy találja, hogy túl szigorú egyes webhelyek esetén a biztonsági szabály. A biztonsági szabályok inaktiválásához adja meg az azonosítóikat (például: 340003 vagy 340005-340007), címkéiket (például CVE-2011-4898) vagy a szabályüzenetekben használt reguláris kifejezéseiket (például, XSS).',
    'web-app-firewall.rulesSectionNginxHint' => 'Itt kapcsolhatja ki a biztonsági beállításokat. Ez akkor praktikus, ha úgy találja, hogy túl szigorú egyes webhelyek esetén a biztonsági szabály. A biztonsági szabályok inaktiválásához adja meg az azonosítóikat (például: 340003 vagy 340005-340007), címkéiket (például CVE-2011-4898) vagy a szabályüzeneteiket (például, biztonsági eszközzel van társítva a talált felhasználói ügynök).',
    'web-app-firewall.filterById' => 'Biztonsági szabály azonosítók',
    'web-app-firewall.filterByIdInvalid' => 'Nem érvényesek a következő értékek: %%values%%. Számjegyekből vagy számjegy tartományokból kell a szabályazonosítónak állnia, mint például 913100, 913105-913107.',
    'web-app-firewall.filterByIdInvalidRanges' => 'Érvénytelenek a következő tartományok: %%ranges%%.',
    'web-app-firewall.filterByTag' => 'Címkék',
    'web-app-firewall.filterByTagActive' => 'Aktív:',
    'web-app-firewall.filterByTagDeactivated' => 'Inaktiválva:',
    'web-app-firewall.filterByTagInvalid' => 'Nem érvényesek a választott értékek: %%values%%.',
    'web-app-firewall.filterByRegexp' => 'Szabályüzenetekben szereplő reguláris kifejezések',
    'web-app-firewall.filterByRegexpInvalid' => 'Érvénytelenek a következő értékek: %%values%%. Nem tartalmazhatnak \', " karaktereket.',
    'web-app-firewall.filterByRegexpNginx' => 'Szabályüzenetek',
    'web-app-firewall.filterByRegexpNginxHint' => 'Csak a pontos egyezések támogatottak.',
    'web-app-firewall.filterByRegexpNginxInvalid' => 'Nem érvényesek a következő értékek: %%values%%. Betűkből, számokból, betűközökből vagy -:;.,!?#&$%*()/ karakterekből kell a szabályüzenetnek állnia.',
    'web-app-firewall.auditLogSection' => 'ModSecurity napló',
    'web-app-firewall.auditLogHint1' => 'A ModSecurity naplófájl a rendszer leghasznosabb információs eleme. Amikor a ModSecurity eseményt észlel, akkor egy bejegyzést készít a naplófájlban.',
    'web-app-firewall.auditLogHint2' => 'Előfordulhat, hogy a webhely működése eltér a várttól, ha Be beállításról Ki vagy Csak észlelés beállításra változtatja a tűzfal beállítását. Ebben az esetben elemezze a ModSecurity naplófájlt, hogy megtudja mi is történt. Kikapcsolhatja a túl szigorú biztonsági szabályokat vagy módosíthatja a webhely beállítását.',
    'web-app-firewall.auditLogHint3' => 'Annak megtalálása érdekében, hogy miért nem tölthető ki egy HTTP-kérés egy webhely esetén:',
    'web-app-firewall.auditLogPoint1' => 'Kattintson az alábbi ModSecurity naplófájl hivatkozásra és egy új böngészőablakban nyissa meg a naplófájlt.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint2' => 'A Keresés műveletet (Ctrl+F a legtöbb böngészőben) használja azon webhely (a domain név) események keresésére, menyeknél problémákat tapasztal. Például, your_domain.tld. A böngésző kiemeli az olyan bejegyzéseket, mint ÁLLOMÁS: your_domain.tld.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint3' => 'Három sorral a kiemelt bejegyzés felett keressen egy olyan karakterlánc , mint --eece5138-B--. A kötőjelek közötti nyolc szimbólum (eece5138 a példánkban) szolgál a HTTP-kérelem által elindított esemény azonosítójául.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint4' => 'Keressen további azonos eseményazonosítóval rendelkező bejegyzésket. Keressen olyan bejegyzést, melynél H betű található az eseményazonosító után (eece5138-H-- a példánkban). E bejegyzés tartalmazza a HTTP kérelem ellenőrzésekor indított biztonsági szabály azonosítóját és leírását. A biztonsági szabály azonosítója szögletes zárójelben, id előtaggal ellátott idézőjelbe tett egész szám (például, [id "340003"]).',
    'web-app-firewall.auditLogPoint5' => 'Egy részkarakterlánc (például [id "3) használatával keressen egy biztonsági szabály azonosítót az eseményben.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint6' => 'Az alábbi Biztonsági szabályok című részben kapcsolja ki ezen azonosítót tartalmazó biztonsági szabályt: írja be a biztonsági szabály azonosítót (csak számjegyeket) a Biztonsági szabály azonosító mezőbe, majd kattintson az OK gombra.',
    'web-app-firewall.auditLogViewLink' => 'ModSecurity naplófájl',
    'web-app-firewall.auditLogIconAlt' => 'Dokumentum ikon',
    'web-app-firewall.auditLogListLink' => 'Napló archívum',
    'web-app-firewall.errorLogSection' => 'Hibanapló',
    'web-app-firewall.errorLogSectionHint' => 'Előfordulhat, hogy a webhely működése eltér a várttól, ha Be beállításról Ki vagy Csak észlelés beállításra változtatja a tűzfal beállítását. Ebben az esetben a hibanaplót elemezze annak megállapítására, hogy mi történik. Kikapcsolhatja a túl szigorú biztonsági szabályokat vagy módosíthatja a webhely beállítását.',
    'web-app-firewall.errorLogViewLink' => 'Hibanapló fájl',
    'web-app-firewall.notificationStateEnabled' => 'A szabálykészlet frissítések beállításnál be van kapcsolva a Plesk felhasználói felület értesítések küldése. %%notificationLink%%',
    'web-app-firewall.notificationStateDisabled' => 'A szabálykészlet frissítések beállításnál ki van kapcsolva a Plesk felhasználói felület értesítések küldése. %%notificationLink%%',
    'web-app-firewall.notificationLink' => 'Az értesítések oldalon végezze a kezelésüket.',
    'web-app-firewall.tradeoffAndThoroughModeWarning' => 'Az „Optimalizálás” vagy „Alapos” beállítás kiválasztása a WordPress webhelyek hibás működését okozhatja, többek között mellékhatásokat <a href="https://github.com/SpiderLabs/ModSecurity/issues/562" target="_blank">ModSecurity issue</a> miatt.',
    'web-app-firewall.fileNotUploaded' => 'Nem tölthető fel fájl.',

    'web-server-settings.selectUnitSize' => 'Egységméret kiválasztása',
    'web-server-settings.inputSize' => 'Méret beírása',

    'ProtectedDirectory.pathLabel' => 'Könyvtárnév',
    'ProtectedDirectory.realmLabel' => 'A védett terület elnevezése',
    'ProtectedDirectory.locationLabel' => 'Könyvtár helye',
    'ProtectedDirectory.isNonSslLabel' => 'nem SSL/TLS',
    'ProtectedDirectory.isCgiBinLabel' => 'CGI-bin',

    'SummaryReport.Layout.name' => 'Jelentés címe',
    'SummaryReport.Layout.isDefault' => 'Az alapértelmezett jelentéskénti használat',
    'SummaryReport.Layout.sections' => 'Szakaszok',
    'SummaryReport.Layout.general' => 'Általános',
    'SummaryReport.Layout.resellers' => 'Viszonteladók',
    'SummaryReport.Layout.clients' => 'Ügyfelek',
    'SummaryReport.Layout.personalClients' => 'Saját ügyfelek',
    'SummaryReport.Layout.domains' => 'Domainek',
    'SummaryReport.Layout.personalDomains' => 'Személyes domainek',
    'SummaryReport.Layout.type.full' => 'Teljes',
    'SummaryReport.Layout.type.summary' => 'Összesítő',

    'SummaryReport.Schedule.enable' => 'Engedélyezés',
    'SummaryReport.Schedule.period' => 'Kézbesítési gyakoriság',
    'SummaryReport.Schedule.daily' => 'Napi',
    'SummaryReport.Schedule.weekly' => 'Heti',
    'SummaryReport.Schedule.monthly' => 'Havi',
    'SummaryReport.Schedule.email' => 'Kézbesítési cím',
    'SummaryReport.Schedule.isEmpty' => 'Egy érvényes e-mail címet írjon be.',

    'MassMailForm.name' => 'Sablonnév',
    'MassMailForm.fromEmail' => 'Feladó (e-mail cím)',
    'MassMailForm.sendToAdmins' => 'Plesk adminisztrároroknak való küldés',
    'MassMailForm.sendToResellers' => 'Viszonteleadóknak való küldés',
    'MassMailForm.sendToClients' => 'Ügyfeleknek való küldés',
    'MassMailForm.subject' => 'Tárgy',
    'MassMailForm.body' => 'Üzenet szövege',
    'MassMailForm.bodyDescription' => '
Használhatja a <name> változót üzenet szövegében (de nem a fejlécben). Az ügyfél vagy a viszonteladó kapcsolattartójának a neve kerül a helyére.',
    'MassMailForm.sendToResellersMode' => 'A következőnek való küldés:',
    'MassMailForm.sendToResellersModeAll' => 'Az összes viszonteladó',
    'MassMailForm.sendToResellersModeSelect' => 'Kiválasztott viszonteladó',
    'MassMailForm.sendToResellersModeExcept' => 'A kiválasztott viszonteladókon kívül mindenkinek való küldés',
    'MassMailForm.sendToClientsMode' => 'A következőnek való küldés:',
    'MassMailForm.sendToClientsModeAll' => 'Az összes ügyfél',
    'MassMailForm.sendToClientsModeSelect' => 'Kiválasztott ügyfelek',
    'MassMailForm.sendToClientsModeExcept' => 'A kiválasztott ügyfeleken kívül mindenkinek való küldés',

    'VirtualDirectory.DirectorySection.title' => 'Virtuális könyvtár',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.name' => 'Név',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.accessSource' => 'Parancsprogram forrás hozzáférése',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.accessRead' => 'Olvasási engedély',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.accessWrite' => 'Írási engedély',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.enableDirBrowsing' => 'Könyvtár böngészése',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.log' => 'Látogatások naplózása',
    'VirtualDirectory.Path.path' => 'Útvonal',
    'VirtualDirectory.Path.autoPathLabel' => 'Hozzon létre a virtuális könyvtár nevével egyező nevű fizikai könyvtárat.',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.title' => 'Alkalmazás beállításai',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.appCreate' => 'Alkalmazás létrehozása',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.aspEnableParentPaths' => 'Szülő elérési út használatának engedélyezése',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.aspExecuteInMTA' => 'MTA (többszálas apartman) módban történő használat engedélyezése',
    'VirtualDirectory.ScriptExecuteField.scriptExecute' => 'Engedélyek végrehajtása',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.title' => 'Könyvtár biztonsága',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.authAnonymous' => 'Névtelen hitelesítést kapcsol be',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.authNTLM' => 'A Windows hitelesítést kapcsolja be',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.requireSSL' => 'SSL/TLS igénylése',
    'VirtualDirectory.scriptExecuteOption.none' => 'Nincs',
    'VirtualDirectory.scriptExecuteOption.script' => 'Csak parancsprogramok',
    'VirtualDirectory.scriptExecuteOption.scriptExecute' => 'Parancs- és végrehajtható programok',
    'VirtualDirectory.AspSection.title' => 'ASP beállítások',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspBufferingLimit' => 'ASP-puffer maximális mérete (kB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspMaxRequestEntityAllowed' => 'ASP-kérelem egység törzsének maximális mérete (kB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspEnableServerDebug' => 'ASP kiszolgálóoldali parancsprogram hibakeresés',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspEnableClientDebug' => 'ASP ügyféloldali parancsprogram hibakeresés',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByIis' => 'IIS által meghatározott',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByIisWithSize' => 'IIS által meghatározott (%%size%% kB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByParent' => 'Szülőkönyvtár által meghatározott',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByParentWithSize' => 'Szülőkönyvtár által meghatározott (%%size%% kB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.kbytes' => 'KB',
    'VirtualDirectory.CheckboxField.true' => 'Igen',
    'VirtualDirectory.CheckboxField.false' => 'Nem',
    'VirtualDirectory.DocumentsSection.title' => 'Dokumentumok',
    'VirtualDirectory.DocumentsSection.enableDefaultDoc' => 'Alapértelmezett dokumentumok használata',
    'VirtualDirectory.DefaultDocsField.defaultDocs' => 'Alapértelmezett dokumentum keresési sorrend',
    'VirtualDirectory.DefaultDocsField.remove' => 'Eltávolítás',
    'VirtualDirectory.NewDefaultDoc.add' => 'Hozzáadás',
    'VirtualDirectory.NewDefaultDoc.addTooltip' => 'Kattintson egy fájl listához adására.',
    'VirtualDirectory.NewDefaultDoc.requiredWarning' => 'Írjon be fájlnevet a listához adás céljából.',
    'VirtualDirectory.PhysicalDirectoryConflictDialog.description' => 'Már létezik ugyanolyan nevű fizikai könyvtár. Ha folytatja, akkor elérhetetlenné válik a könyvtár. Folytatja?',
    'VirtualDirectory.PhysicalDirectoryConflictDialog.proceed' => 'Folytatás',

    'VirtualDirectoryMimeType.extension' => 'Bővítmény',
    'VirtualDirectoryMimeType.content' => 'Tartalom',
    'VirtualDirectoryMimeType.custom' => 'Egyéni',
];
