<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'detail.title' => 'Kontrola poczty wychodzącej',
    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
    'detail.mboxPageHint' => 'Tutaj możesz monitorować pocztę wychodzacą z tej skrzynki pocztowej.',
    'detail.domainPageHint' => 'Tutaj możesz monitorować pocztę wychodzacą z tej domeny.',
    'detail.subscriptionPageHint' => 'Tutaj możesz monitorować pocztę wychodzacą z tej subskrypcji.',
    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Próby wysłania poczty po osiągnięciu limitu',
    'detail.generalSectionTitle' => 'Ogólny',
    'detail.messagesSectionTitle' => 'Wysłane wiadomości',
    'detail.mailStatus' => 'Status poczty',
    'detail.changeLimitTitle' => 'Zmień limit',
    'detail.changeLimitDescription' => 'Zmień limity dla tego obiektu.',
    'detail.currentLimit' => 'Obecny limit',
    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% wiadomości na godzinę',
    'detail.mailStatusSending' => 'Wysyłanie',
    'detail.mailStatusNotSending' => 'Niewysyłany',
    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'Wiadomości są wysyłane.',
    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Wiadomości nie są wysyłane.',
    'detail.limitValueUnlimited' => 'Nieograniczone',
    'detail.loading' => 'Ładowanie',
    'detail.unlimited' => 'Nieograniczone',
    'detail.selectDay' => 'Wybierz dzień',
    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Pokaż próby po osiagnięciu limitu dla ostatniego',
    'detail.day' => 'dzień',
    'detail.week' => 'tydzień',
    'detail.twoWeeks' => 'dwa tygodnie',
    'detail.month' => 'miesiąc',

    'edit-limit.title' => 'Ograniczanie wiadomości wychodzących',
    'edit-limit.titleForObject' => 'Ograniczanie wiadomości wychodzących dla %%name%%',
    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Limit liczby wychodzących wiadomości dla %%item%% został zaktualizowany.',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ograniczanie liczby wiadomości wychodzących nie jest obsługiwane dla domeny %%name%%.',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ograniczanie liczby wiadomości wychodzących nie jest obsługiwane dla nazwy poczty %%name%%.',
    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Ograniczanie liczby wiadomości wychodzących nie jest obsługiwane dla subskrypcji %%name%%.',
    'edit-limit.unlimited' => 'Nieograniczone',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Limit wiadomości wychodzących dla domeny (%%value%%) nie może być większa niż limit dla subskrypcji (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Limit wiadomości wychodzących dla adresu e-mail (%%value%%) nie może być większa niż limit dla domeny (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Limit wiadomości wychodzących dla adresu e-mail (%%value%%) nie może być większa niż limit dla subskrypcji (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.checkDocumentation' => 'Dowiedz się więcej o ograniczaniu poczty wychodzącej',

    'general.title' => 'Kontrola poczty wychodzącej',
    'general.tabTitle' => 'Ogólny',
    'general.pageHint' => 'Tutaj możesz monitorować pocztę wychodzącą z obiektów Pleska, które mogą wysyłać spam.',
    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Próby przekroczenia limitu',
    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Ile obiektów próbowało przekroczyć limity poczty wychodzącej podczas okresu składania raportów.',
    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Ogolne ustawienia serwera',
    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Obecne ogólne ustawienia serwera dla limitów wiadomości wychodzących, okres składania raportów i powiadomienia.',
    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Obiekty usiłujące przekroczyć limity',
    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'Następujące obiekty próbowały przekroczyć limity poczty wychodzącej podczas okresu składania raportów (%%periodValue%%). Możesz zmienić ten okres %%mailServerSettingsLink%%.',
    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'Następujące obiekty próbowały przekroczyć limity poczty wychodzącej podczas okresu składania raportów (%%periodValue%%).',
    'general.mboxExceedingAttempts' => 'Adres e-mail',
    'general.domainExceedingAttempts' => 'Domeny',
    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Subskrypcje',
    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Subskrypcja',
    'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% adresów e-mail przekracza limity',
    'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% domen przekracza limity',
    'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% subskrypcji przekracza limity',
    'general.noExceedingAttempts' => 'Brak prób przekroczenia limitu',
    'general.mboxLimit' => 'Adres e-mail',
    'general.domainLimit' => 'Domena',
    'general.subscriptionLimit' => 'Subskrypcja',
    'general.messagesPerHour' => '%%num%% wiadomości na godzinę',
    'general.limitValueUnlimited' => 'Nieograniczone',
    'general.reportPeriod' => 'Pokaz alert na stronie domowej na bazie statystyk poprzedniego',
    'general.notificationPeriod' => 'Wyślij powiadomienie e-mail o przekroczeniu limitów',
    'general.periodValuePT15M' => '15 minuty',
    'general.periodValuePT1H' => '1 godzina',
    'general.periodValuePT6H' => '6 godzin',
    'general.periodValuePT12H' => '12 godzin',
    'general.periodValueP1D' => '1 dzień',
    'general.periodValueP1W' => '1 tydzień',
    'general.periodValueP2W' => '2 tygodnie',
    'general.periodValueP1M' => '1 miesiąc',
    'general.changeServerWideSettings' => 'Zmień ustawienia',
    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Zmień ogólne ustawienia serwera.',
    'general.messagesByDay' => 'Wiadomości według dnia',
    'general.selectDay' => 'Dzień',
    'general.here' => 'tutaj',
    'general.refreshButton' => 'Odśwież',
    'general.loading' => 'Ładowanie….',

    'limit-hint.title' => 'Limity',
    'limit-hint.waitMessage' => 'Ładowanie',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'To jest spersonalizowany limit dla tego adresu e-mail.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'To jest spersonalizowany limit dla tej domeny.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'To jest spersonalizowany limit dla tej subskrypcji.',
    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'Ogólny limit serwera dla skrzynek pocztowych to %%limitValue%%',
    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'Ogólny limit serwera dla domen to %%limitValue%%',
    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'Ogólny limit serwera dla subskrypcji to %%limitValue%%.',
    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Nieograniczone',

    'list.title' => 'Kontrola poczty wychodzącej',
    'list.mboxTabTitle' => 'adres e-mail',
    'list.domainTabTitle' => 'Domeny',
    'list.subscriptionTabTitle' => 'Subskrypcje',
    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Subskrypcja',
    'list.mboxHintAdmin' => 'Tutaj możesz monitorować wychodzącą pocztę z adresów e-mail podczas okresu raportowania (%%periodValue%%). Możesz zmienić ten okres %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.mboxHintClient' => 'Tutaj możesz monitorować wychodzącą pocztę z adresów e-mail podczas okresu raportowania (%%periodValue%%).',
    'list.domainHintAdmin' => 'Tutaj możesz monitorować wychodzącą pocztę dla domen podczas okresu raportowania (%%periodValue%%). Możesz zmienić ten okres %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.domainHintClient' => 'Tutaj możesz monitorować wychodzącą pocztę dla domen podczas okresu raportowania (%%periodValue%%).',
    'list.subscriptionHintAdmin' => 'Tutaj możesz monitorować wychodzącą pocztę z subskrypcji podczas okresu raportowania (%%periodValue%%). Możesz zmienić ten okres %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.subscriptionHintClient' => 'Tutaj możesz monitorować wychodzącą pocztę z subskrypcji podczas okresu raportowania (%%periodValue%%).',
    'list.messagesByDay' => 'Wiadomości według dnia',
    'list.selectDay' => 'Dzień',
    'list.periodValuePT15M' => '15 minuty',
    'list.periodValuePT1H' => '1 godzina',
    'list.periodValuePT6H' => '6 godzin',
    'list.periodValuePT12H' => '12 godzin',
    'list.periodValueP1D' => '1 dzień',
    'list.periodValueP1W' => '1 tydzień',
    'list.periodValueP2W' => '2 tygodnie',
    'list.periodValueP1M' => '1 miesiąc',
    'list.here' => 'tutaj',
    'list.refreshButton' => 'Odśwież',
    'list.loading' => 'Ładowanie….',

    'messages.noMessages' => 'Nie wysłano tego dnia żadnych wiadomości.',
    'messages.passed' => 'poprawny',
    'messages.rejected' => 'odrzucony',
    'messages.attemptsDescription' => 'Próby wysłania poczty na godzinę (oprócz obecnej godziny):',
    'messages.calculatingNow' => 'Statystyki są obliczane.',
    'messages.notSendingNow' => 'Poczta nie jest wysyłana.',

    'peaks.startedTitle' => 'Rozpoczęte',
    'peaks.backToNormalTitle' => 'Powrót do normalnego w',
    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Odrzucone wiadomości',
    'peaks.noAttempts' => 'Brak prób zarejestrowania podczas okresu składania raportów.',
    'peaks.totalAttempts' => 'Liczba prób w sumie',
    'peaks.peaksListHint' => 'Próby wysłania poczty po przekroczeniu limitu podczas okresu składania raportów',
    'peaks.stillNotSending' => 'Wciąż brak wysyłania',

    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Statystyki wiadomości wychodzących zostały zaktualizowane.',
];
