<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'buttonLoginAsCustomer' => 'Müşteri olarak Oturum Açma',
    'buttonLoginAsCustomerHint' => 'Müşteriye sağlanan web sitelerini, postayı ve diğer tüm servisleri yönetmek için, müşterinin Müşteri Paneline gidin.',
    'buttonRemove' => 'Müşteriyi Kaldır',
    'buttonRemoveHint' => 'Müşteri hesabını ve onunla ilişkili tüm abonelikleri kaldırın.',
    'buttonEditContact' => 'Kişi Bilgilerini Düzenle',
    'buttonEditContactHint' => 'Kişi bilgilerini düzenleyin: ad, e-posta, adres, vs.',
    'buttonChangePassword' => 'Oturum Açma Bilgisini Değiştirin',
    'buttonChangePasswordHint' => 'Müşteri Paneline Erişmek için kullanılan şifreyi ve/veya kullanıcı adını değiştirin.',
    'buttonSuspend' => 'Askıya Alma',
    'buttonSuspendHint' => 'Müşteri hesabını askıya alın: Müşteri ve tüm kullanıcıları için Müşteri Paneline erişim engellenecek; müşterinin alan adları askıya alınacak, İnternet kullanıcıları artık Web, FTP ve posta servislerine erişemeyecek.',
    'buttonActivate' => 'Etkinleştirin',
    'buttonActivateHint' => 'Hesabı etkinleştirin.',
    'buttonIisAppPool' => 'IIS Uygulama Havuzu',
    'buttonIisAppPoolHint' => 'IIS Uygulama Havuzunu Yönetin',
    'buttonConvertToReseller' => 'Satıcıya Dönüştür',
    'buttonConvertToResellerHint' => 'Bu müşteri hesabını bir satıcı hesabına dönüştürün.',
    'buttonChangeOwner' => 'Başkasına taşı',
    'hintChangeOwner' => 'Bu müşteriyi başka bir sahibe taşınacak.',
    'contactName' => 'İrtibat adı',
    'emailAddress' => 'E-posta adresi',
    'companyName' => 'Firma adı',
    'username' => 'Kullanıcı adı',
    'setupDate' => 'Oluşturulma tarihi',
    'status' => 'Durum',
    'provider' => 'Sunucu',
    'buttonRemoveCustomerConfirmationTitle' => '%%name%% müşterisini kaldırmak istediğinize emin misiniz?',
    'buttonRemoveCustomerConfirmationDescription' => 'Bu müşteriyi kaldırırsanız onun tüm aboneliklerini de silersiniz.',
    'infoPersonalInfoUpdated' => 'İrtibat bilgileri güncellendi.',
    'infoLoginInfoUpdated' => 'Oturum açma bilgileri güncellendi.',
    'infoCustomerActivated' => 'Hesap etkinleştirildi.',
    'infoCustomerSuspended' => 'Hesap askıya alındı.',
    'customerStillSuspended' => 'Hesap, aşağıdaki nedenle halen askıda: %%reason%%',
    'customerStatusOffByAdmin' => 'Hesap, yönetici tarafından askıya alındı.',
    'customerStatusOffByReseller' => 'Hesap, satıcı tarafından askıya alındı.',
    'customerStatusOffWithParent' => 'Sahibi askıya alındığından dolayı hesap askıda.',
    'customerStatusOffBackupRestore' => 'Hesap yedekleme veya geri yükleme için geçici olarak askıya alındı.',
    'customerStatusOff' => 'Hesap askıya alındı.',
    'customerDeleted' => 'Hesap kaldırıldı.',
    'nothingToDelete' => 'Kaldırılacak bir şey yok',
];
