<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'panelSystemSection' => 'Επισκόπηση συστήματος',
    'hostname' => 'Όνομα κεντρικού υπολογιστή',
    'ipAddress' => 'Διεύθυνση ΙP',
    'os' => 'Λειτουργικό σύστημα',
    'product' => 'Προϊόν',
    'installedPatchVersion' => 'Ενημέρωση #%%installedPatch%%',
    'lastUpdateDate' => ', τελευταία ενημέρωση στις %%lastUpdate%%',
    'seeChangelog' => 'Δείτε το Ιστορικό αλλαγών',
    'addComponents' => 'Προσθήκη ή κατάργηση στοιχείων',
    'systemIsUp2date' => 'Το σύστημα είναι ενημερωμένο.',
    'checkedAt' => 'Ελέγχθηκε στις %%lastChecked%%.',
    'updatesAvailable' => 'Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση του Plesk.',
    'updatesForPackageIsAvailable' => 'Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για το %%package%%.',
    'updatesForPackagesAreAvailable' => 'Υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για τα %%packages%%.',
    'packages' => '%%count%% πακέτα',
    'updatesLastChecked' => 'Ελέγχθηκε %%date%%',
    'upgradeIsAvailable' => 'Είναι διαθέσιμη η αναβάθμιση σε %%product%%.',
    'installNow' => 'Εγκατάσταση τώρα',
    'updateNow' => 'Ενημέρωση τώρα',
    'updateAll' => 'Ενημέρωση όλων',
    'installShow' => 'Προσαρμοσμένη εγκατάσταση',
    'showDetails' => 'Εμφάνιση λεπτομερειών',
    'seeWhatsNew' => 'Δείτε Τι νέο υπάρχει',
    'upgradeShow' => 'Άνοιγμα προγράμματος εγκατάστασης Plesk',
    'postponeUpgrade' => 'Αναβολή της αναβάθμισης.',
    'autoupdatesIsDisabled' => 'Οι αυτόματες ενημερώσεις είναι απενεργοποιημένες.',
    'autoupdatesIsDisabledHint' => 'Οι αυτόματες ενημερώσεις είναι απενεργοποιημένες.',
    'enableAutoupdate' => 'Να επιτρέπονται οι αυτόματες ενημερώσεις (Συνιστάται)',
    'systemMoreLink' => 'Περισσότερες πληροφορίες συστήματος',
    'addMoreResources' => 'Προσθήκη περισσότερων πόρων',
    'statsMoreLink' => 'Δείτε περισσότερα στατιστικά στοιχεία',
    'panelStatSection' => 'Χρήση πόρων',
    'customButtonsSection' => 'Πρόσθετες υπηρεσίες',
    'customSpotSection' => 'Νέα',
    'systemSecurity' => 'Ασφάλεια συστήματος',
    'fail2banManagement' => 'Απαγόρευση διευθύνσεων IP',
    'fail2banActive' => 'Ενεργ.',
    'fail2banInactive' => 'Απενεργ.',
    'fail2banError' => 'Η υπηρεσία απέτυχε',
    'modSecurityManagement' => 'ModSecurity',
    'modSecurityStateOn' => 'Ενεργ.',
    'modSecurityStateOff' => 'Απενεργ.',
    'modSecurityStateDetectionOnly' => 'Μόνο ανίχνευση',
    'hostingSection' => 'Φιλοξενία',
    'ipV4Address' => 'Διεύθυνση IPv4',
    'ipV6Address' => 'Διεύθυνση IPv6',
    'ipAddressShared' => 'κοινόχρηστο',
    'ipAddressExclusive' => 'αποκλειστικό',
    'sysUser' => 'Χρήστης συστήματος',
    'noHostingHint' => 'Χωρίς φιλοξενία',
    'subscriptionStatus' => 'Κατάσταση συνδρομής',
    'buttonSuspend' => 'Αναστολή',
    'buttonSuspendHint' => 'Αναστολή της συνδρομής. Όλες οι υπηρεσίες που παρέχονται με τη συνδρομή θα παγώσουν.',
    'buttonActivate' => 'Ενεργοποίηση',
    'buttonActivateHint' => 'Ενεργοποίηση της συνδρομής.',
    'manageInResellerPanel' => 'Διαχείριση στον Πίνακα Μεταπωλητή',
    'manageInCustomerPanel' => 'Διαχείριση στον Πίνακα Πελάτη',
    'accountSection' => 'Λογαριασμός',
    'subscriber' => 'Συνδρομητής',
    'setupDate' => 'Ημερομηνία δημιουργίας',
    'expirationDate' => 'Ημερομηνία λήξης',
    'plan' => 'Πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών',
    'adminPlan' => 'Απλό πρόγραμμα',
    'planCustom' => 'Προσαρμοσμένο',
    'planLocked' => '(κλειδωμένο)',
    'addons' => 'Πρόσθετα',
    'buttonChangeOwner' => 'Αλλαγή συνδρομητή',
    'buttonChangeOwnerHint' => "Εκχωρήστε εκ νέου τις επιλεγμένες συνδρομές σε άλλο συνδρομητή. Αυτό θα αλλάξει επίσης τον πάροχο των συνδρομών, θα αποσυνδέσει τις συνδρομές από τα προγράμματα παροχής υπηρεσιών τους και θα τις μετατρέψει σε \"Προσαρμοσμένες\".",
    'buttonSwitchToAnotherPlan' => 'Αλλαγή προγράμματος/προσθέτων',
    'buttonSwitchToAnotherPlanHint' => 'Συσχέτιση της συνδρομής με άλλο πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών και προσθήκη ή κατάργηση των πρόσθετων του προγράμματος, αν περιλαμβάνονται στα πρόσθετα που προσφέρει ο πάροχος της συνδρομής.',
    'buttonManuallyEditParameters' => 'Προσαρμογή',
    'buttonManuallyEditParametersHint' => 'Επεξεργασία των παραμέτρων της συνδρομής χωρίς να τροποποιηθεί το σχετικό πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών. Με αυτόν τον τρόπο, η συνδρομή θα κλειδωθεί από το συγχρονισμό με το πρόγραμμα.',
    'buttonUnlockAndSync' => 'Ξεκλείδωμα & Συγχρονισμός',
    'buttonUnlockAndSyncHint' => 'Ξεκλειδώστε τη συνδρομή και συγχρονίστε την με το πρόγραμμα.',
    'buttonSync' => 'Συγχρονισμός',
    'buttonSyncHint' => 'Συγχρονισμός της συνδρομής με το πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών.',
    'buttonEditOutgoingMailLimits' => 'Αλλαγή ορίων εξερχόμενης αλληλογραφίας',
    'buttonEditOutgoingMailLimitsHint' => 'Επεξεργασία των ορίων στα μηνύματα εξερχόμενης αλληλογραφίας για τη συγκεκριμένη συνδρομή.',
    'buttonRemoveSubscription' => 'Κατάργηση συνδρομής',
    'buttonRemoveSubscriptionHint' => 'Κατάργηση της συνδρομής μαζί με όλες τις τοποθεσίες web, τις υπηρεσίες αλληλογραφίας και άλλες υπηρεσίες που παρέχονται με τη συγκεκριμένη συνδρομή.',
    'buttonRemoveSubscriptionConfirmationTitle' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τη συνδρομή %%name%%;',
    'buttonRemoveSubscriptionConfirmationDescription' => 'Η κατάργηση αυτής της συνδρομής θα διαγράψει επίσης όλους τους ιστότοπους που δημιουργήθηκαν κάτω από αυτήν.',
    'subscriptionInfoSection' => 'Πληροφορίες συνδρομής',
    'subscription' => 'Συνδρομή',
    'buttonShowRightSidebar' => 'Εμφάνιση δεξιάς πλαϊνής γραμμής',
    'buttonHideRightSidebar' => 'Απόκρυψη δεξιάς πλαϊνής γραμμής',
    'homePage' => '%%imageAlt%% - Αρχική σελίδα',
];
