<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'cgroups.size' => 'Hindi wastong value: "%value%". Ang value ay dapat na katumbas ng o mas malaki sa %unitMin%, mas maliit sa o katumbas ng %unitMax%, at hindi maaaring 0.',
    'cgroups.unlimited' => 'Walang Limitasyon',
    'cgroups.period' => 'Hindi wastong value: "%value%". Ang value ay dapat na 5 minuto, isang oras, o isang araw, na tinutukoy sa segundo (300, 3600, o 86400).',

    'file.fileIsImageFalseType' => 'Ang file na sinusubukan mong i-upload ay hindi isang larawan.',
    'file.fileUploadErrorIniSize' => 'Lampas sa defined ini size ang file na iyong sinusubukang i-upload.',
    'file.fileUploadErrorFormSize' => 'Lampas sa defined form size ang file na iyong sinusubukang i-upload.',
    'file.fileUploadErrorPartial' => 'Bahagya lamang ang na-upload na file.',
    'file.fileUploadErrorNoFile' => 'Ang file ay hindi nai-upload.',
    'file.fileUploadErrorNoTmpDir' => 'Walang nakitang pansamantalang direktoryo para sa file na iyong sinusubukang i-upload.',
    'file.fileUploadErrorCantWrite' => 'Hindi maaring isulat ang file na iyong sinusubukan i-upload.',
    'file.fileUploadErrorExtension' => 'ibinalik ng extensyon ang isang error habang ina-upload ang file.',
    'file.fileUploadErrorAttack' => 'Ang file ay na-upload nang iligal, ito at maaaring pagsubok na panghihimasok.',
    'file.fileUploadErrorFileNotFound' => 'Hindi nakita ang file iyong sinusubukang i-upload.',
    'file.fileUploadErrorUnknown' => 'May nangyaring hindi kilalang error habang ina-upload ang file.',
    'file.fileExtensionFalse' => 'Ang file na sinusubukan mong i-upload ay may extensyon na hindi tinatangap.',
    'file.fileExistsDoesNotExist' => 'Hindi umiiral ang tinukoy na file o direktoryo.',

    'hostname.hostnameIpAddressNotAllowed' => "Mukhang ang '%value%' ay ang mga IP address, ngunit ang mga IP address ay hindi pinahihintulutan",
    'hostname.hostnameUnknownTld' => "Mukhang ang '%value%' ay isang hostname ng DNS ngunit hindi maaaring tumugma sa TLD laban sa mga kilalang listahan",
    'hostname.hostnameDashCharacter' => "'%value%' ay lilitaw upang maging isang hostname ng DNS ngunit naglalaman ng gitling (-) sa isang hindi wastong posisyon",
    'hostname.hostnameInvalidHostnameSchema' => "Lalabas ang '%value%' upang maging isang hostname ng DNS ngunit hindi tumutugma sa balangkas ng hostname para sa TLD '%tld%'",
    'hostname.hostnameUndecipherableTld' => "Mukhang ang '%value%' ay isang hostname ng DNS ngunit hindi maaaring i-extract ang bahagi ng TLD",
    'hostname.hostnameInvalidHostname' => "'%value%' ay hindi tugma sa inaasahang istruktura para sa isang DNS hostname",
    'hostname.hostnameInvalidLocalName' => "Hindi lumilitaw ang '%value%' bilang isang wasto na pangalan ng lokal na network",
    'hostname.hostnameLocalNameNotAllowed' => "Mukhang ang '%value%' ay isang lokal na pangalan ng network ngunit ang lokal na mga pangalan ng network ay hindi pinahihintulutan",

    'port.notBetween' => 'Hindi wasto ang tinukoy na halaga ng port. Dapat ito ay sa pagitan ng 1 at 65535, pinagsama.',

    'dns.invalidSoaValue' => 'Walang bisa ang Value. Ito ay maaaring mula sa 1 segundo hanggang 68 na taon.',

    'isEmpty' => 'Ang kinakailangang field ay walang laman. Kailangan mong tukuyin ang isang halaga.',
    'stringLengthTooShort' => "Ang '%value%' ay mas mababa kaysa sa %min% na mga karakter.",
    'stringLengthTooLong' => "Ang '%value%' ay mas malaki kaysa sa %max% na mga karakter.",
    'regexNotMatch' => "Hindi tumutugma ang '%value%' sa ayos ng '%pattern%'.",
    'notAlnum' => "'%value%' ay may non-alphanumeric na mga karakter. Siguraduhin na ikaw ay gumagamit lamang ng alphanumeric na mga karakter.",
    'alnumStringEmpty' => "Walang laman ang value.",
    'stringEmpty' => "'%value%' ay walang laman.",
    'loginSyntax' => 'Maaari mong gamitin alphanumeric na, gitling (-), tuldok (.), isang quote (\'), porsyento (%) at salungguhit (_) na mga simbolo sa user name. Dapat simulan ang user name na may alphanumeric na simbolo.',
    'loginExists' => 'Mayroon nang umiiral na account ng user na %value%.',
    'cu_admin_alias__login_exists' => 'Umiiral na ang account ng user.',
    'loginPassword' => 'Dapat hindi maglaman ang password ng username.',
    'passwordSyntax' => 'May mga character na hindi pinapayagan sa password.',
    'passwordLength' => 'Ang haba ng password ay dapat sa pagitan ng %minLength% at %maxLength% na karakter.',
    'domain_invalid_name' => 'Ang napiling domain name ay hindi wasto. Kailangan mong tumukoy ng isang wastong domain name tulad ng domain.com.',
    'dns_domain_invalid_name' => 'Ang natukoy na domain name ay hindi wasto.',
    'dns_domain_template_invalid_name' => 'Ang natukoy na domain name template ay hindi wasto.',
    'not_ascii_string' => 'The value must be a valid ASCII string and must not contain the following characters: %value%.',
    'not_printable_string' => 'The value must not include any non-printing characters.',
    'invalid_locale' => "The specified interface language '%value%' is unavailable or not installed.",
    'virtual_directory_name_invalid' => 'Gumamit lang ng mga alphanumeric, underscore, at dash character sa pangalan ng directory.',
    'virtual_directory_name_reserved' => 'Ang pangalang ito ay nakareserba.',
    'virtualDirectoryAlreadyExists' => 'A directory with the same name already exists.',
    'virtualDirectoryPathIsInvalid' => 'The physical path is invalid or does not exist.',
    'virtualDirectoryErrorDocFileLocation' => 'Ang lokasyon ng file ay hindi wasto.',
    'virtualDirectoryErrorDocAbsoluteUrl' => 'Maling pormat ng URL. Ilagay ang ganap na URL sa virtual na host (site).',
    'invalid_city_name' => 'Hindi wasto ang nailagay na pangalan ng lungsod',
    'invalid_country_code' => 'Hindi wastong country code',
    'not_specified_country_code' => 'Kinakailangang field ang bansa, dapat itong malinaw na tukuyin.',
    'invalid_system_user_login' => 'Hindi wasto ang pag-log in ng user ng system',
    'invalid_rfc_domain_name' => 'Hindi wastong RFC domain ang natukoy na pangalan ng domain',
    'idn_name_conversion' => 'Hindi na-convert ang domain name mula IDN para maging Punycode',
    'domain_label_too_long' => 'Wala sa mga bahagi ng pangalan ng domain ang maaaring lumampas sa 63 character ang haba.',
    'domain_label_too_long_idn' => 'Gumagamit ang domain ng internationalized na domain name. Wala sa mga bahagi ng pangalan nito, kapag na-convert sa Punycode, ang maaaring lumampas sa 63 character ang haba.',
    'domain_starts_with_www' => 'Mangyaring magpasok ng isang domain name na walang \'www\' na unlapi. Ang unlapi na www para sa domain ay awtomatikong idinagdag sa konpigurasyon ng web server.',
    'domain_already_exists' => 'Umiiral na ang domain name na ito.',
    'domain_without_www_already_exists' => 'Ang pangalan ng domain ay umiiral nang walang unlapi na \'www\'.',
    'domain_with_www_already_exists' => 'Mayroon nang umiiral na domain name na may \'www\' na unlapi.',
    'subdomain_conflicts_with_existing_domain' => 'Mayroong isang domain na may kaparehong pangalan ng subdomain na \'%value%\'.',
    'restrict_domain_creation' => 'Ang tinukoy na domain name ay ipinagbabawal ng mga patakaran sa server-wide. Kung ikaw ang may-ari ng domain na ito, makipag-ugnay sa iyong hosting provider.',
    'dns_record_already_exists' => 'Mayroon nang umiiral na DNS record.',
    'domain_like_hostname' => 'Ang domain name ay katulad ng hostname ng server.',
    'passwordsNotMatch' => 'Ang mga password na ipinasok mo ay hindi tumutugma sa isa\'t isa.',
    'oldPasswordIsIncorrect' => 'Ang lumang password ay hindi tama. Paki subukan muli.',
    'stringsNotEqual' => 'Ang mga halaga ay hindi pantay.',
    'equalMailAliases' => 'Ang tinukoy na alyas ng email ay kapareho ng ibang alyas ng email.',
    'mailAliasExist' => 'Mayroon nang umiiral na alyas ng email.',
    'mailNameExist' => 'Umiiral na ang tinukoy na email address.',
    'mailListExist' => 'Ang tinukoy na address ay nakatakda na sa isang mailing list.',
    'mailAutoReplyHeadersSpaceError' => "Dapat walang space ang mga header ng auto-reply",
    'mailAutoReplyHeadersInvalidValueError' => 'Ang ibang mga hanay ay walang laman o naglalaman ng hindi wastong marka.',
    'sysUserExist' => 'Ang tinukoy na username ay ginagamit na ng ibang user ng system. Tukuyin ang isa pang username.',
    'emailAddressInvalid' => 'Ang tinukoy na email address ay hindi wasto. Tumukoy ng wastong isa na tumutugma sa sumusunod na pattern:johndoe@example.com.',
    'emailAddressInvalidLocal' => 'Ang napiling email address ay hindi wasto. Dapat kasama ang email address sa napiling domain. Ang administrador lamang ang maaari tumukoy ng panlabas na email address sa kasong ito.',
    'emailAddressSpecialNames' => 'Wasto ang tinukoy na email address. Ang username ay bahagi ng address ay hindi dapat magsimula sa isang nakalaang pangalan ng system (tulad ng con, lpt1, prn) na pinaghihiwalay ng mga tuldok (.) na simbolo mula sa natitirang bahagi ng username.',
    'dkimSelectorInvalid' => 'Hindi valid ang tinukoy na selector ng DKIM: %value%',
    'longAddress' => 'Masyadong mahaba ang email address.',
    'longMailboxAddressMailServer' => 'Masyadong mahaba ang bahaging username ng email address para sa mail server na ito. Tumukoy ng username na hindi lalampas sa %%max%% (na) simbolo.',
    'longFullAddressMailServer' => 'Masyadong mahaba ang email address para sa mail server na ito. Tumukoy ng address na hindi lalampas sa %%max%% (na) simbolo.',
    'domainLoginSyntaxWindows' => 'Dapat magsimula ang username sa isang alpabetikong character at hindi maaaring lumagpas sa %%maxlength%% na character ang haba. Ang lahat maliban sa mga unang character ay maaaring maging maliit na alphanumeric, ang dash, ang tuldok, at ang underscore. Ang username ay hindi maaaring magtapos sa tuldok.',
    'domainLoginSyntaxUnix' => 'Ang username ay hindi dapat lumampas sa %%maxlength%% (na) character at dapat mayroon lang mga lowercase na alphanumeric character, gitling, at underscore. Dapat magsimula ang username sa lowercase na alphabetic character',
    'notLocalMssqlHost' => 'Hindi isang lokal na MSSQL host name',
    'invalidMailTo' => 'Hindi wastong mailto: link',
    'passwordsNotEqual' => 'Ang password na iyong pinasok ay pareho sa bawat isa.',
    'passwordPolicy' => '%policyError%',
    'fileImageSizeWidthTooBig' => "Ang larawan na '%value%' na sinusubukan mong i-upload ay masyadong malawak ('%width%'). Hindi maaaring maging mas malawak ang ina-upload na larawan kaysa sa '%maxwidth%'.",
    'fileImageSizeWidthTooSmall' => "Ang larawan '%value%' na sinusubukan mong i-upload ay hindi sapat ang lawak sa ('%width%'). Ang na-upload na mga larawan ay dapat na hindi bababa sa '%minwidth%' na lawak",
    'fileImageSizeHeightTooBig' => "Ang taas ng larawan '%value%' na sinusubukan mong i-upload ay masyadong malaki ('%height%'). Hindi maaaring lumampas ang mga na-upload na mga larawan na '%maxheight%' sa taas.",
    'fileImageSizeHeightTooSmall' => "Ang taas ng larawan '%value%' na sinusubukan mong i-upload ay masyadong maliit ('%height%'). Hindi maaaring mas mababa ang mga na-upload na mga larawan sa '%minheight%' sa taas.",
    'fileImageSizeNotDetected' => "Ang laki ng larawan '%value%' na sinusubukan mong i-upload ay hindi makita.",
    'fileImageSizeNotReadable' => "Hindi mabasa ang larawan na '%value%' na iyong sinusubukang i-upload.",
    'passwordConfirmation' => 'Kumpirmahin ang password',
    'databaseUserNameExists' => 'Mayroon nang username sa database na may pangalang %value%.',
    'invalidUserName' => 'Ang pangalan ng database user ay naglalaman ng mga karakter na hindi pinapayagan.',
    'longUserName' => 'Mas malaki ang pangalan ng user ng database kaysa %%max%% na mga karakter.',
    'forbiddenName' => 'Hindi pinapayagan ang user name sa database na "%value%".',
    'passwordLengthTooShort' => "ang password ay mas maikli kaysa sa %min% mga karakter.",
    'passwordLengthTooLong' => "ang password ay mas mahaba kaysa sa %max% mga karakter.",
    'passwordRegexNotMatch' => "Ang password ay hindi tumutugma sa ayos ng '%pattern%'.",
    'fileSharingEmptyFolderName' => "Kailangan mong tukuyin ang pangalan ng folder.",
    'fileSharingInvalidFolderName' => "Ang tinukoy na pangalan ng folder ay hindi wasto. Hindi ito maaaring maglaman ng alinman sa mga sumusunod na mga karakter: \\ / : * ? \" < > |",
    'fileSharingFolderExists' => "Hindi makalikha ng isang folder na may pangalang tinukoy dahil mayroon nang kapangalan na folder.",
    'invalidUrl' => 'Hindi wasto ang tinukoy na address. Kailangan mong tukuyin ang isang wastong address tulad ng httt://domain.com.',
    'domainVirtualdirectoryReservedName' => 'Nakareserba ang pangalan ng direktoryo na ito. Tumukoy ng isa pang pangalan para sa iyong virtual na direktoryo.',
    'domainVirtualdirectoryInvalidName' => 'Ang pangalan ng direktoryo ay naglalaman lamang ng alphanumeric, salungguhit, at karakter na gitling.',
    'filesharingPathUnavailable' => 'Umiiral na ang nasabing pangalan sa direktoryo sa ilalim ng tinukoy na domain. Gumamit ng ibang pangalan ng direktoryo.',
    'filesharingSslNotAvailableOnDomain' => 'Pinili mong gumamit ng mga ligtas na link, pero walang naka-enable na SSL/TLS sa domain. Mangyaring pumili ng domain na may suporta sa SSL/TLS o alisan ng check ang check box na Bumuo ng mga ligtas na link.',
    'filesharingSslRedirectOnDomain' => 'Na-enable ng napiling domain ang opsyong "Permanent SEO-safe 301 redirect from HTTP to HTTPS". Para i-set up ang pagbabahagi ng file, pumili ng domain kung saan naka-disable ang opsyong ito o piliin ang checkbox na "Gumawa ng mga secure na link patungo sa mga file at folder".',
    'filesharingSslNotAvailableOnDefaultDomain' => 'Pinili mong gumamit ng mga ligtas na link sa IP address o host name ng server, pero makakagawa lang ng mga ganoong link sa mga website na may suporta sa SSL/TLS. Mangyaring mag-set up ng website na may suporta sa SSL/TLS o alisan ng check ang check box na Bumuo ng mga ligtas na link.',
    'filesharingDefaultDomainSelectedOnServerIp' => 'Pinili mo ang server IP address na kung saan itinakda ang isang default na domain. Mangyaring pumili ng isang website bilang isang root URL sa halip na IP address.',
    'physicalPathOnDomainAlreadyExists' => 'Mayroon nang isang direktoryo na may mga katulad na pangalan.',
    'virtualPathOnDomainAlreadyExists' => 'Mayroon nang umiiral na virtual na direktoryo na may katulad na pangalan.',
    'sysUserLoginSyntaxWindows' => 'Pwede kang gumamit ng alphanumeric , dash (-), tuldok (.), at underscore (_) na mga simbolo sa pangalan ng gumagamit. Ang pangalan ng gumagamit ay kinakailangang magsimuka sa isang alphanumeric na simbolo.',
    'sysUserLoginSyntaxUnix' => 'Pwede kang gumamit ng lowercase alphanumeric , dash (-), tuldok (.), at underscore (_) na mga simbolo sa pangalan ng gumagamit. Ang pangalan ng gumagamit ay kinakailangang magsimuka sa isang alphanumeric na simbolo.',
    'docrootNotInWebspaceRoot' => 'Hindi nahanap ang natukoy na directory sa loob ng root directory ng subscription.',
    'docrootContainsSpecialCharacters' => 'Naglalaman ang tinukoy na pangalan ng direktoryo ng mga simbolo na hindi maaaring gamitin.',
    'docrootWithinProhibitedDirectory' => 'Ang tinukoy na direktoryo ay naglalaman ng isang direktoryo sa serbisyo.',
    'docrootIsNotDirectory' => 'Hindi maaaring gamitin ang natukoy na path dahil ang bahagi nito ay tumutukoy sa isang file.',
    'docrootTooLongPart' => 'Ang napiling pangalan ng direktoryo ay masyadong mahaba.',
    'subdomainWrongName' => '%errorDescription%',
    'subdomainWrongDomain' => 'Maling domain ang napili.',
    'domainAliasWrongName' => '%errorDescription%',
    'phoneRegexNotMatch' => 'Maling numero ng telepono ang tinukoy, ito ay naglalaman ng hindi pinapayagan na mga simbolo.',
    'stateInvalid' => 'Hindi tamang estado o lalawigan ay tinukoy.',
    'zipRegexNotMatch' => 'Hindi tamang postal o ZIP code ang tinukoy.',
    'limitValueInvalid' => 'Hindi wasto ang tinukoy na limitasyon:',
    'softLimitValueInvalid' => 'Ang halaga ay dapat nasa hanay na %%MIN%%..%%MAX%%.',
    'outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Ang halaga ay dapat nasa hanay na %%MIN%%..%%MAX%%. Ang administrador ng Plesk lamang ang maaaring mag-ayos ng setting na ito.',
    'limitMssqlDatabaseFileSizeValueInvalid' => 'Ang laki ng isang file ng MS SQL database ay kailangan isang numero ng integer sa pagitan ng 0 at 16 TB.',
    'limitMssqlDatabaseLogFileSizeValueInvalid' => 'Ang laki ng isang file ng MS SQL database ay kailangan isang numero ng integer sa pagitan ng 0 at 2 TB.',
    'limitDiskspaceValueInvalid' => 'Ang limitasyon ng disk space ay dapat na isang numero ng integer sa pagitan ng 0 at 4095 TB.',
    'limitTrafficValueInvalid' => 'Ang limitasyon ng trapiko ay dapat isang numero ng integer sa pagitan ng 0 at 4095 TB/buwan.',
    'limitMboxQuotaValueInvalid' => 'Ang limitasyon sa laki ng mailbox ay dapat isang numero ng integer sa pagitan ng 0 at 4095 TB.',
    'limitRetainPeriodValueInvalid' => 'Ang value para sa "Panatilihin ang mga istatistika ng web at trapiko" sa mga plano sa serbisyo ay hindi maaaring mas mababa sa value para sa "Panatilihin ang mga istatistika ng web at trapiko" sa Mga Tool & Mga Setting > Mga Setting ng Server. Tumukoy ng isang integer na numero na mas malaki o katumbas ng %%MIN%% at mas maliit sa %%MAX%%.',
    'limitValueOverused' => 'Ang kasalukuyang ginagamit na halaga ng mga resource ay lampas sa tinukoy na halaga ng limitasyon. Hindi ka maaaring tumukoy ng isang halaga na mas mababa sa %%used%%',
    'limitValueOverselled' => 'Ang limitasyon sa paggamit ng resource ng %%reserved%% ay nakatakda sa mga suskrisyon. Hindi mo maaaring tukuyin ang isang halaga na mas mababa sa %%reserved%%',
    'lessThan' => "'%value%' ay mas mababa kaysa sa '%min%'",
    'greaterThan' => "'%value%' ay mas malaki kaysa sa '%max%'",
    'greaterThanDiskQuota' => "Ang %value% ay mas malaki kaysa sa quota ng disk (%max%)",
    'notDigits' => 'Ang halaga ay dapat numero ng integer.',
    'digitsInvalid' => 'Ang halaga ay dapat numero ng integer.',
    'digitsStringEmpty' => 'Ang halaga ay dapat numero ng integer.',
    'isEqual' => "Hindi dapat katumbas ng '%invalidValue%' ang value.",
    'notInt' => 'Ang halaga ay dapat numero ng integer.',
    'maillistNameInvalid' => 'Hindi wasto ang tinukoy na address ng mailing list.',
    'maillistReservedNameAlreadyExists' => 'Ang tinukoy na address ay naka-reserba.',
    'maillistAlreadyExists' => 'Ang tinukoy na address ay ginagamit na ng isang mailing list.',
    'maillistAlreadyExistsOnServer' => 'Ang tinukoy na pangalan ng mailing list ay ginagamit na ng iba pang mga suskrisyon',
    'mailnameAlreadyExists' => 'Umiiral na ang tinukoy na email address.',
    'mailaliasAlreadyExists' => 'Ang tinukoy na address ay ginagamit na ng isang alyas sa email.',
    'autoresponderEndDateIsInvalid' => 'Ang tinukoy na petsa ay dapat nasa hinaharap.',
    'mailPostboxLimit' => '%message%',
    'userEmailLimitExceeded' => '%limitManagerMessage%',
    'resourceCannotBeAllocated' => 'The requested value exceeds the reseller plan limits (%value%).',
    'permissionCannotBeChecked' => 'Unable to grant the permission because it conflicts with the reseller plan.',

    'dump.nameEmpty' => 'Maglaan ng isang pangalan ng dump.',
    'dump.nameInvalid' => 'A dump name cannot contain any of the following characters: %%chars%%.',
    'dump.nameTooLong' => 'The dump file name is too long. The full dump path must not exceed %%maxLength%% characters.',

    'zxcvbnEstimator.passwordStrength' => 'Hindi sapat ang pagkakumplikado ng iyong password. Ayon sa patakaran ng server, ang minimal na lakas ng password ay %strength%.',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeak' => 'Napakahina (hindi inirerekomenda)',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeak' => 'Mahina (hindi inirerekomenda)',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocre' => 'Katamtaman',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrong' => 'Malakas (inirerekomenda)',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStronger' => 'Napakalakas',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthVeryWeakHint' => 'Madaling i-brute force. Mahina sa credential stuffing at mga dictionary attack.',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthWeakHint' => 'Madaling i-brute force. Hindi masyadong mahina sa credential stuffing at mga dictionary attack.',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthMediocreHint' => 'Puwedeng i-brute force.',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongHint' => 'Mahirap i-brute force. May kaunting proteksyon laban sa mga offline na pag-atake.',
    'zxcvbnEstimator.passwordStrengthStrongerHint' => 'Hindi praktikal na i-brute force. May makatuwirang proteksyon laban sa mga offline na pag-atake.',

    'emailCantBeRenamed' => "Hindi sinusuportahan ng server ang pagpapalit ng pangalan ng mga account ng mail.",
    'emailOwnedByAnotherUser' => "Pagmamay-ari ng ibang user ang email address na ito.",
    'maillistAdminEmailShouldExistsOnDomain' => 'Ang email address ng administrador sa mailing list ay dapat na nakarehistro sa parehong domain bilang isang mailing list.',
    'webmailExists' => "Mayroon nang umiiral na serbisyo ng Webmail na '%value%'.",
    'invalidDbName' => 'Mga alphanumeric, dot, dash at underscore na simbolo lang ang maaaring ilagay sa pangalan ng database.',
    'longDbName' => 'Masyadong mahaba ang pangalan ng database.',
    'dbNameClash' => 'Hindi dapat magkaiba ang database name at database user name.',
    'dbConnectFailed' => 'Hindi makakonekta sa database server. Mangyaring suriin ang mga kredensyal ng user ng database at mga paghihigpit sa pag-access.',
    'databaseNameAlreadyExists' => 'Mayroon nang umiiral na database na may pangalan na %value%.',
    'wrongUrlSyntax' => 'Hindi wasto ang tinukoy na address. Kailangan mong tukuyin ang isang wastong address tulad ng httt://domain.com, relative/path o mailto:address',
    'connectionRefused' => 'Hindi tinanggap ang koneksyon.',
    'loginIncorrect' => 'Maling username',
    'failedToChangeDirectory' => 'Ang direktoryo ay hindi umiiral',
    'failedToChangeMode' => 'Nabigong baguhin ang moda',
    'failedToCreateDirectory' => 'Hindi pinapayagan ang paglikha ng file',
    'failedToRenameDirectory' => 'Ang pagpapalit ng pangalan ng file ay hindi pinapayagan',
    'failedToDeleteDirectory' => 'Hindi pinapayagan ang pagbura ng file',
    'ipInvalid' => "Mukhang hindi wastong IP address ang '%value%' o mali ang uri nito.",
    'ipv6IsNotGlobal' => "'%value%' is not a public IP address.",
    'ipMaskInvalid' => "Mukhang hindi valid na IP address mask ang '%value%'.",
    'ipInvalidForInterface' => 'Ang tinukoy na IP address ay hindi maaaring gamitin sa interface ng network. Kailangan mong tukuyin ang isang wastong IP address sa hanay ng prefix subnet o mask.',
    'ipInvalidForInterfaceIpv6NotAvailable' => 'Ang tinukoy na IP address ay hindi maaaring gamitin sa napiling interface ng network dahil ang IPv6 na suporta ay pinatay para sa interface na ito.',
    'ipAlreadyExists' => 'Ang IP address na %value% ay umiiral na.',
    'notInArray' => 'Ang opsyon na ito ay hindi suportado.',
    'ipAddressIsNotSelected' => 'Kailangang pumili ng kahit isang IP address.',
    'noServiceNodeSpecified' => 'Panloob na error: walang service node na tinukoy.',
    'serviceNodeInvalidName' => 'Di-wastong pangalan ng service node na "%value%".',
    'serviceNodeNameAlreadyExists' => 'Mayroon nang service node na may pangalan na "%value%".',
    'serviceNodeIpUsed' => "Hindi matanggal ang service node: ang IP address ay nakarehistro.",
    'serviceNodeIpAddressAlreadyExists' => 'Mayroon nang service node sa IP address na "%value%".',
    'serviceNodeInvalidTransport' => 'Di-wastong pangalan ng transportasyon na "%value%".',
    'wrongLocalUrlSyntax' => 'Hindi wasto ang tinukoy na address. Tukuyin ang isang wastong lokal na address tulad ng /smb/web/view.',
    'phpIsapiHandlerTypeNotSupported' => 'Ang uri ng ISAPI handler ay hindi suportado ng kasalukuyang bersyon ng PHP.',
    'dbNameNotExist' => 'Walang umiiral sa tinukoy na database.',
    'invalidBooleanValue' => 'Ang pinapayagang mga marka ay "true" o "false".',
    'invalidMimeType' => 'Hindi wasto ang tinukoy na uri ng MIMI: "%value%".',
    'invalidHeaders' => 'Invalid ang tinukoy na header: "%value%".',
    'invalidHandler' => 'Hindi wasto ang tinukoy na handler: "%value%".',
    'invalidAllowDeny' => 'Ang tinukoy na direktiba ng Allow/Deny ay hindi wasto: "%value%".',
    'nonUniqueAllowDeny' => 'Ang tinukoy na halaga para sa kautusang Allow/Deny ay umiiral na: "%value%".',
    'maxItemsCountExeededAllowDeny' => 'Ang bilang ng mga IP address sa listahan ay dapat na mas mababa o kapantay ng %value%.',
    'invalidDirectoryIndex' => 'Ang tinukoy na direktoryo ng root index file ay hindi wasto.',
    'invalidNginxProxyMode' => 'Hindi wasto ang tinukoy na halaga para sa nginxProxyMode na property. Ang mga pinapayagang value ay "true" o "false".',
    'invalidNginxHttp3Enabled' => 'The specified value for the NginxHttp3Enabled property is invalid. The allowed values are "true" or "false".',
    'invalidNginxTransparentMode' => 'Hindi wasto ang tinukoy na marka para sa katangian ng nginxTranparentMode. Ang pinapayagang mga marka ay "true" o "false".',
    'invalidNginxServeStatic' => 'Ang tinukoy na halaga para sa katangian ng nginxServeStatic ay hindi wasto. Ang pinapayagang mga marka ay "true" o "false".',
    'invalidStaticFilesExtensions' => 'Hindi wasto ang tinukoy na static na mga file extension: "%value%".',
    'invalidNginxServePhp' => 'Hindi wasto ang tinukoy na marka para sa katangian ng nginxServePhp. Ang pinapayagang mga marka ay "true" o "false".',
    'invalidDocuments' => 'Hindi dapat maglaman ang pangalan ng dokumento ng kuwit (",").',
    'duplicateDocuments' => 'umiiral na ang mga sumusunod na dokumento sa listahan ng mga default na dokumento: "%value%"',
    'protected_directory_invalid_name' => 'Ang protektadong pangalan ng direktoryo ay hindi wasto.',
    'protected_directory_invalid_login' => 'Ang pag-login ng isang user sa direktoryo na protektado ng isang password ay dapat na hindi mas mahaba sa 20 mga alphanumeric na karakter. Maaari ring maglaman ang login ng simbolo ng gitling ("-"), ngunit hindi maaaring magsimula sa kanya.',
    'notARelativePath' => 'Dapat relatibo ang path',
    'cannotUseJunctions' => 'Hindi maaaring gumamit ng mga junction sa labas ng webspace bilang pansamantalang directory ng compilation',
    'notBetween' => '"%value%" ay wala sa pagitan ng "%min%" at "%max%", magkasama',
    'notBetweenStrict' => 'Ang "%value%" ay hindi lamang sa pagitan ng "%min%" at "%max%"',
    'redirectToMyself' => 'Hindi maaaring i-forward ang website sa kanyang sarili. Ipasok ang destinasyon na address na iba mula sa mga pangunahing website ng URL.',
    'redirectToAlias' => 'Hindi maaaring i-forward ang website sa kanyang alyas. Ipasok ang destinasyon ng address na naiiba mula sa mga pangunahing website address ng alyas.',
    'relativePathInvalid' => 'Ang tinukoy na path ay hindi wasto.',
    'aspDotNetSettingsInvalid' => 'Hindi magagamit ang isa o higit pang mga tinukoy na marka para sa mga setting ng ASP.NET.',
    'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Ang halaga ng mga limitasyon sa mga palabas na mensahe para sa isang mailbox ay dapat mas malaki kaysa "%%MIN%%".',
    'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Ang marka ng mga limitasyon sa mga palabas na mensahe para sa isang domain ay dapat mas malaki sa "%%MIN%%".',
    'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Ang halaga ng mga limitasyon sa mga palabas na mensahe para sa isang suskrisyon ay dapat mas malaki kaysa "%%MIN%%".',
    'iisAuthNotEnabled' => 'Dapat paganahin ang Anonymous o Windows authentication sa mga setting ng web server para sa domain.',
    'mboxOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Ang halaga ng mga limitasyon sa mga palabas na mensahe para sa isang mailbox ay dapat na isang positibong numero ng integer o \'default\'. Maaari rin itong \'-1\' para sa \'Hindi Limitado\' na halaga.',
    'domainOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Ang marka ng mga limitasyon sa mga palabas na mensahe para sa isang domain ay dapat isang positibong numero ng integer o \'default\'. Maaari rin itong \'-1\' para sa \'Hindi Limitado\' na halaga.',
    'subscriptionOutgoingMessagesLimitValueInvalidDigit' => 'Ang halaga ng mga limitasyon sa mga palabas na mensahe para sa isang suskrisyon ay dapat na isang positibong numero ng integer o \'default\'. Maaari rin itong \'-1\' para sa \'Hindi Limitado\' na halaga.',
    'outgoingMessagesReportPeriodValueInvalid' => 'Ang tinukoy na halaga para sa panahon ng pag-ulat ay hindi suportado.',
    'outgoingMessagesNotificationPeriodValueInvalid' => 'Ang tinukoy na halaga para sa panahon ng abiso ay hindi suportado.',
    'textItemsListInvalid' => 'Hindi wasto ang tinukoy na aytem: "%value%".',
    'textItemsListInvalidMulti' => 'Hindi valid ang mga tinukoy na item: "%value%".',
    'textItemsListNonUnique' => 'Umiiral na ang tinutukoy na halaga. "%value%".',
    'textItemsListMaxItemsCountExeeded' => 'Hindi dapat lumampas sa %value% ang bilang ng mga item.',
    'invalidAcl' => 'Hindi wasto ang tinukoy na host: "%value%".',
    'nonUniqueAcl' => 'Umiiral na ang tinutukoy na halaga para host: "%value%".',
    'httpInvalidStatusFormat' => 'Ang mga status code ay dapat mga numero na nasa anyong 400 o 400.1',
    'httpInvalidStatusCode' => 'Ang mga status code ay dapat nasa pagitan ng %%minCode%% at %%maxCode%%',
    'httpInvalidStatusSubCode' => 'Ang mga sub-status code ay dapat nasa pagitan ng %%minSubCode%% at %%maxSubCode%%',
    'httpInvalidStatusRange' => 'Ang mga hanay ng status ay dapat tumukoy ng hanay mula sa minimum hanggang maximum na value',
    'phpSettingValueByteRegexNotMatch' => 'Maling value ang tinukoy. Mag-type ng numerong integer at ng shorthand na character (K para sa kilobyte, M para sa megabyte, G para sa gigabyte, halimbawa, 128M)',
    'phpFpmServersAmountNotPositive' => "Dapat positive number ang value",
    'phpFpmServersAmountLessThan' => "Mas maliit ang '%value%' sa '%%min%%' (%%field%%)",
    'phpFpmServersAmountGreaterThan' => "Mas malaki ang '%value%' sa '%%max%%' (%%field%%)",
    'phpInvalidIniSyntax' => "May nakitang hindi wastong syntax ng INI sa linyang %%line%%: %%text%%",
    'portRangeInvalid' => 'Ang tinukoy na saklaw ng port ay hindi wasto. Ang halaga sa kaliwa ay kinakailangang mas maliit kaysa sa nasa kanan.',
    'portRangeValueInvalid' => 'Ang %value% halaga sa saklaw ng port ay hindi wasto. Ito ay kinakailangang nasa %min%-%max%.',
    'domainResolvesToAnotherIp' => 'Nireresolba ng domain ang maling IP address (%value%). Para mailagay ang iyong website online, itama ang %%dnsSettingsLink%%.',
    'domainResolvesToAnotherServer' => 'Cannot use the domain name because it resolves to another server. To fix the issue, change the policy in Tools & Settings > Prohibited Domain Names (under "Security"), or contact your hosting provider.',
    'domainNotResolved' => 'Hindi maaaring maresolba ang domain. Para mailagay online ang iyong website, itama ang %%dnsSettingsLink%%.',
    'dnsSettingsLink' => 'Mga setting ng DNS',

    'backupRotationSingleValueInvalid' => 'The limit is exceeded.',
    'backupRotationMultipleValueInvalid' => 'The limit is exceeded by all backups scheduled to be stored in the local storage: %%details%%.',
    'backupRotationDetail' => '{count, plural, one {# {type} backup} other {# {type} na backup}}',
    'backupRotationTypeHourly' => 'oras-oras',
    'backupRotationTypeDaily' => 'araw-araw',
    'backupRotationTypeWeekly' => 'linggo-linggo',
    'backupRotationTypeMonthly' => 'buwan-buwan',
    'backupPathInvalidCharacters' => '%value% mayroong hindi wastong mga karakter.',
    'backupPathInvalidDot' => '%value% mayroong isang hindi wastong landas "." o "..".',
    'backup.outputFile.invalidCharacters' => 'The backup filename must not end with a number.',
    'backup.outputFile.empty' => 'The backup path must not be empty.',

    'networkAccessAlreadyExists' => 'Ang network ay nasa listahan ng restriksiyon sa pag-access ng IP.',
    'codeRegexNotMatch' => 'Hindi valid ang activation code.',
    'nameUsedForPlesk' => 'Hindi magawa ang domain dahil ang pangalan nito ay mahahanap sa URL na ginamit mo upang mag-log in sa Plesk. Upang gawin ang domain, mag-log in sa Plesk sa pamamagitan ng https://%value%:8443 o https://plesk.%value%.',
    'invalidNameDirectory' => 'Ang tinukoy na pangalan ay hindi wasto.',
    'invalidPasswordCharacters' => 'Ang password ay hindi maaaring maglaman ng mga quote, puwang o national character.',
    'invalidPasswordLength' => '%%min%%-%%max%% (na) character dapat ang haba ng password.',
    'passwordContainsLogin' => 'Ang password ay hindi dapat maglaman ng login.',

    'invalidPhpExtensionName' => 'Invalid ang pangalan ng extension.',
    'hexStringNotMatch' => 'Mukhang hindi valid na hexadecimal string ang tinukoy na value.',
    'invalidCertificateData' => 'Mukhang hindi valid na data ng certificate ang tinukoy na value.',
    'invalidSha256Hash' => 'Mukhang hindi valid na SHA-256 hash ang tinukoy na value.',
    'invalidSha512Hash' => 'Mukhang hindi valid na SHA-512 hash ang tinukoy na value.',
    'invalidTlsaMatchingType' => 'Invalid na uri ng pagtutugma ng TLSA ang ibinigay.',

    'invalidHttpsIpv4hint' => 'The specified value must be empty or contain a comma-separated list of IPv4 addresses.',
    'invalidHttpsIpv6hint' => 'The specified value must be empty or contain a comma-separated list of IPv6 addresses.',
    'invalidHttpsProtocols' => 'The specified value must not contain any white spaces and \'=\', \'\\\' characters and must be no longer than 255 bytes.',
    'invalidHttpsVal' => 'The DNS HTTPS record\'s value must conform to the RFC 9460 standard.',
    'invalidHttpsValHost' => 'The value of the target host option must be a valid domain name or empty.',
    'invalidHttpsValPort' => 'The value of the \'port\' option must be between 0 and 65535 inclusively.',
    'invalidHttpsValProtocols' => 'The value of the \'alpn\' option must not contain any white spaces and \'=\', \'\\\' characters and must be no longer than 255 bytes.',
    'invalidHttpsValIpv4hint' => 'The value of the \'ipv4hint\' option must be empty or contain a comma-separated list of IPv4 addresses.',
    'invalidHttpsValIpv6hint' => 'The value of the \'ipv6hint\' option must be empty or contain a comma-separated list of IPv6 addresses.',

    'fail2ban.invalidIpsWithJailsList' => 'The list of IP addresses and jail names must be specified in the \'IP,JAIL[;IP,JAIL...]\' form.',
    'fail2ban.invalidIp' => 'IP addresses on the list must be valid IP addresses or CIDR masks.',
    'fail2ban.invalidIpList' => 'The list of IP addresses must be specified in the \'IP[;IP...]\' form.',
    'fail2ban.invalidJail' => 'Jails on the list must exist and be active on the server.',
    'fail2ban.ipTooLong' => 'IP addresses on the list must be no longer than {max, plural, one {# character} other {# characters}}.',
    'fail2ban.ipTrusted' => 'IP addresses on the list must not be trusted IP addresses.',
    'fail2ban.banTrustedIp' => 'The IP address is marked as trusted and cannot be banned.',

    'notifyInvalid' => 'The following values are expected: %value%.',

    'cronStyleError' => 'Di-wastong crontab syntax.',
    'cronStyleErrorWin' => 'Hindi pinapayagan ang slash (/) at gitling (-).',

    'scheduler.sysUserLoginInvalid' => 'The system user with the name %value% is not allowed or does not exist.',

    'smarthost.invalidHostname' => 'The specified value must be a valid domain name or an IP address.',
    'smarthost.invalidUsernameCharacters' => 'The username can only contain letters, numbers, and special characters except %%invalid%%.',
    'smarthost.invalidUsernameLength' => 'The username length must be between %%minLength%% and %%maxLength%% characters.',
    'smarthost.invalidEncryption' => 'Ang opsyon na ito ay hindi suportado.',

    'auth.invalidMechanisms' => 'The following authentication mechanisms are not supported: %invalidMechanisms%.',

    'serverComponents.componentNotExists' => "The component '%%value%%' does not exist.",
    'serverComponents.packageNotExists' => "The package '%%value%%' does not exist.",
];
