<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'activate.infoUsersActivated' => 'Megtörtént a kiválasztott felhasználói számla aktiválása. Most e felhasználók rendelkeznek hozzáféréssel a Plesk kezelőpanelhez.',
    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Nem lehetséges néhány kiválasztott felhasználói számla aktiválása.',

    'create.title' => 'Felhasználói számla létrehozása',

    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Megtörtént a kiválasztott felhasználói számlák felfüggesztése. E felhasználók nem rendelkeznek hozzáféréssel a Plesk kezelőpanelhez.',
    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Nem lehetséges néhány kiválasztott felhasználói számla felfüggesztése.',

    'delete-current.unknownUser' => 'Nem található a számla fiók. Valószínűleg valaki más távolította el, amikor s beállításai változtatását végezte.',
    'delete-current.infoUserDeleted' => 'Megtörtént a felhasználói számla eltávolítása.',
    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Nem lehetséges a felhasználói számla eltávolítása.',

    'delete.infoUsersDeleted' => 'Megtörtént a kiválasztott felhasználói számlák eltávolítása.',
    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Nem lehetséges néhány kiválasztott felhasználói számla eltávolítása.',

    'edit.unknownUser' => 'Nem található a felhasználói számla. Ez akkor fordulhat elő, ha valaki más akkor távolította el a felhasználói számlát, amikor megpróbálja megváltoztatni a beállításait.',
    'edit.accessDenied' => 'Hozzáférés megtagadva.',
    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Hozzáférés elutasítva adminisztrátor aliasok esetében',

    'index.title' => 'Felhasználó',

    'list.title' => 'Felhasználói számlák',
    'list.hint' => 'Ha más felhasználók számára engedélyezni akarja a Plesk kezelőpanelhez való hozzáférést, hogy kezelhessék a webhelyeket, telepíthessenek alkalmazásokat vagy domainjeiben e-mail szolgáltatásokat használhassanak, akkor felhasználói számlákat kell létrehoznia.',
    'list.sectionTools' => 'Eszközök',
    'list.infoNewUserCreated' => 'Megtörtént %%name%% felhasználói számla létrehozása.',
    'list.infoUserUpdated' => 'Megtörtént %%name%% felhasználói számla frissítése.',
    'list.usageTitle' => '%%allowed%% engedélyezettből %%created%% felhasználó került létrehozásra.',
    'list.usageLink' => 'További Felhasználói csomag vásárlása',
    'list.contactToProvider' => 'További Felhasználói csomag beszerzése érdekében forduljon a szolgáltatójához.',

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.userInfoHint' => 'Ez a felhasználó beállításainak és engedélyeinek az összegzése.',
    'overview.unknownUser' => 'Nem található a felhasználói számla. Valószínűleg valaki más távolította el, amikor a beállításai változtatását végezte.',
    'overview.accessDenied' => 'Hozzáférés megtagadva.',
    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Beállítások megváltoztatása',
    'overview.hintEditUserProperties' => 'Változtassa meg a felhasználói beállításokat.',
    'overview.buttonDeleteUser' => 'Eltávolítás',
    'overview.hintDeleteUser' => 'Távolítsa el e felhasználói számlát.',
    'overview.generalSectionTitle' => 'Általános',
    'overview.contactName' => 'Kapcsolattartó neve',
    'overview.email' => 'E-mail cím',
    'overview.externalEmail' => 'Külső e-mail cím',
    'overview.phone' => 'Telefonszám',
    'overview.imNumber' => 'Azonnali üzenetküldő',
    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Engedélyek',
    'overview.permissionsSectionHint' => 'A felhasználói szerepkör meghatározza e felhasználó engedélyeinek a listáját. Ezen az oldalon szerkesztheti a felhasználói szerepkör tulajdonságait.',
    'overview.roleTitle' => 'Szerepkör',
    'overview.editRole' => 'szerkesztés',
    'overview.editRoleHint' => 'A felhasználói szerepkör szerkesztése',
    'overview.permissionGranted' => 'Megadva',
    'overview.permissionDenied' => 'Elutasítva',
    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Eltávolítja e felhasználói számlát?',
    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Igen',
    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Nem',
    'overview.limitSubscription' => 'Előfizetésekhez hozzáférés',
    'overview.deletedSubscription' => 'Eltávolított előfizetés',
];
