<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Controle websitelogs',

    'regularCheck' => 'Automatische controle',
    'manualCheck' => 'Handmatige controle',

    'promoTitle' => 'Snelle detectie van het niet beschikbaar zijn of niet juist functioneren van uw websites',
    'promoDescription' => 'Websiteproblemen worden vaak opgemerkt door bezoekers, maar niet zo snel door beheerders, tenzij ze voortdurend de websitelogboeken lopen te analyseren. Onze gloednieuwe Website Log Check automatiseert deze routine en helpt gevonden problemen efficiënt op te lossen.',
    'promoMore' => 'Meer weten?',
    'promoButton' => 'Ik snap het!',
    'checkEnabledTitle' => 'Automatische controle is ingeschakeld',
    'checkDisabledTitle' => 'Automatische controle is uitgeschakeld',
    'disabledDescription' => 'Schakel deze optie in om automatisch problemen te detecteren die ervoor kunnen zorgen dat websites niet beschikbaar zijn of niet goed functioneren.',
    'websitesAllChecked' => '{count, plural, one {# website wordt} other {# websites worden}} dagelijks gecontroleerd',
    'websitesAllCheckedAt' => '{count, plural, one {# website wordt} other {# websites worden}} dagelijks gecontroleerd om %%time%%',
    'websitesChecked' => '%%count%% van %%totalCount%% websites worden dagelijks gecontroleerd',
    'websitesCheckedAt' => '%%count%% van %%totalCount%% websites worden dagelijks om %%time%% gecontroleerd',
    'checkedWebsites' => 'Lijst met gecontroleerde websites',
    'lastCheckDescription' => 'De laatste controle duurde %%duration%% minuten.',
    'durationLess' => 'minder dan 0,1',
    'month0' => '%%date%% jan',
    'month1' => '%%date%% feb',
    'month2' => '%%date%% mrt',
    'month3' => '%%date%% apr',
    'month4' => '%%date%% mei',
    'month5' => '%%date%% jun',
    'month6' => '%%date%% jul',
    'month7' => '%%date%% aug',
    'month8' => '%%date%% sep',
    'month9' => '%%date%% okt',
    'month10' => '%%date%% nov',
    'month11' => '%%date%% dec',
    'export' => 'Exporteer het verslag naar CSV',
    'buttonRun' => 'Handmatige controle uitvoeren',
    'buttonRunDescription' => 'Om gerepareerde websites opnieuw te controleren of om problemen te vinden die zich tijdens de laatste controle nog niet voordeden.',

    'websites.title' => 'Te controleren websites',
    'websites.description' => 'Er zijn %%selected%% van %%total%% websites geselecteerd',
    'websites.search' => 'Websites zoeken...',
    'websites.new' => 'Alle nieuw aangemaakte websites',
    'websites.newHint' => 'Selecteer deze optie om alle nieuwe websites automatisch te controleren.',
    'websites.existing' => 'Alle bestaande websites',
    'websites.buttonSave' => 'Opslaan',
    'websites.buttonCancel' => 'Annuleren',
    'websites.updateSuccess' => 'Instellingen zijn bijgewerkt',

    'tabs.problemDetails' => 'Details van probleem',
    'tabs.affectedWebsites' => 'Getroffen websites',

    'chart.requests' => 'Aanvragen',
    'chart.errors' => 'Foutmeldingen',

    'affected-websites.selected' => 'Er zijn %%selectedCount%% van %%totalCount%% websites geselecteerd',
    'affected-websites.none' => 'Geen',
    'affected-websites.all' => 'Alle',
    'affected-websites.searchForWebsite' => 'Zoeken naar websites',
    'affected-websites.websites' => 'Websites',
    'affected-websites.showProblemDetails' => 'Details van probleem weergeven',

    'problem-report.domainTitle' => 'Probleem gemeld voor %%domain%%',
    'problem-report.cumulativeTitle' => 'Probleem gemeld voor {count, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'problem-report.serverwideTitle' => 'Probleem voor de server als geheel gemeld',
    'problem-report.problemAppearsOn' => 'Het probleem doet zich in totaal voor op {count, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'problem-report.seeTheConsolidatedReport' => 'Bekijk het geconsolideerde verslag',
    'problem-report.cause' => 'Hoofdoorzaak',
    'problem-report.possibleSolutions' => 'Mogelijke oplossingen',
    'problem-report.useAnOption' => 'Gebruik een optie voor automatisch oplossen',
    'problem-report.repairTheWebsite' => 'De website repareren',
    'problem-report.selectAndRepair' => 'Selecteer en repareer meerdere websites',
    'problem-report.distributionOfTheProblem' => 'Distributie van het probleem in de tijd',
    'problem-report.serverTimezone' => 'Tijdzone van server (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.yourTimezone' => 'Uw tijdzone (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.logEntries' => 'Voorbeelden van logboekvermeldingen die een indicatie van het probleem vormen',
    'problem-report.pleaseKeepInMind' => 'Opmerking: Plesk schoont logbestanden voortdurend op en zal uiteindelijk de genoemde log-items archiveren of verwijderen.',
    'problem-report.weRecommendToRecheck' => '%%recheckWebsite%%: dit valt aan te bevelen na elke herstelpoging.',
    'problem-report.recheckWebsite' => 'Website handmatig opnieuw controleren',
    'problem-report.option' => 'Optie %%number%%:',
    'problem-report.recommended' => 'aanbevolen',
    'problem-report.numberOfEntries' => 'Aantal vermeldingen',
    'problem-report.logEntry' => 'Logboekvermelding',
    'problem-report.logFile' => 'Logbestand',
    'problem-report.openWebsiteLogs' => 'Websitelogs openen',
    'problem-report.thisIsServerWideProblem' => 'Dit is een probleem voor de server als geheel dat van invloed is op alle gehoste websites',
    'problem-report.serverWideTitle' => 'Probleem voor de server als geheel gemeld',
    'problem-report.checkDetectedIssue' => 'Controle heeft het probleem gedetecteerd (tijdzone server - UTC%%timezone%%):',
    'problem-report.todayAt' => 'vandaag om %%time%%',
    'problem-report.yesterdayAt' => 'gisteren om %%time%%',
    'problem-report.dateAt' => '%%date%% om %%time%%',
    'problem-report.firstProblemTime' => 'Eerste keer - %%info%%',
    'problem-report.lastProblemTime' => 'Laatste keer - %%info%%',

    'distribution-over-time.title' => 'Distributie van het probleem in de tijd',
    'distribution-over-time.titleYesterday' => 'Distributie van het probleem in de tijd (Gisteren)',
    'distribution-over-time.titleToday' => 'Distributie van het probleem in de tijd (Vandaag)',
    'distribution-over-time.serverTimezone' => 'Tijdzone van server (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.yourTimezone' => 'Uw tijdzone (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.weRecomendComparing' => 'Het is verstandig om de grafiek met de distributie van foutmeldingen te vergelijken met %%link%% in Monitoring',
    'distribution-over-time.resourceUsageCharts' => 'Grafieken met gebruik van resources',
    'distribution-over-time.noDataForRecentTime' => 'Geen data voor recente tijden. %%suggestion%%',
    'distribution-over-time.pleseEnableRegularCheck' => 'Schakel automatische controle in of controleer de website handmatig',
    'distribution-over-time.pleseIncludeWebsiteForCheck' => 'Voeg de website toe aan de lijst met automatisch gecontroleerde sites of controleer de website handmatig',
    'distribution-over-time.pleaseWaitUntilRegularCheckWillBeStarted' => 'Wacht tot de automatische controle begint of controleer de website handmatig',
    'distribution-over-time.enableRegularCheck' => 'Automatische controle inschakelen',
    'distribution-over-time.addWebsiteToRegularCheckList' => 'De website toevoegen aan de lijst met automatisch gecontroleerde sites',
    'distribution-over-time.runManualCheck' => 'Handmatige controle uitvoeren',

    'report.title' => 'Verslag van de laatste controle',
    'report.groupByWebsites' => 'Gegroepeerd op website',
    'report.groupByProblems' => 'Op probleem',
    'report.columnWebsite' => 'Website',
    'report.columnStatus' => 'Problemen',
    'report.columnProblem' => 'Probleem',
    'report.columnAppearedOn' => 'Gedetecteerd op',
    'report.serverWideName' => 'Problemen voor server als geheel',
    'report.serverWideDescription' => 'Deze problemen zijn van invloed op de server als geheel en dus op alle websites die daarop worden gehost.',
    'report.statusProblemsFound' => '%%count%% gevonden',
    'report.statusProblemsFoundFull' => '{count, plural, one {# probleem} other {# problemen}} gevonden',
    'report.statusProblemsSolved' => '%%count%% verdwenen',
    'report.statusProblemsSolvedFull' => '{count, plural, one {# probleem} other {# problemen}} zijn verdwenen',
    'report.statusSuccess' => 'Geen problemen',
    'report.serverWide' => 'De gehele server',
    'report.appearedOn' => '{count, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.recheckWebsite' => 'Website opnieuw controleren',
    'report.actionOpen' => 'Openen',
    'report.actionManage' => 'Beheer',
    'report.actionLogs' => 'Logbestanden bekijken',
    'report.searchWebsite' => 'Websites zoeken...',
    'report.searchProblem' => 'Problemen zoeken...',
    'report.groupByProblemsTotal' => '{totalRows, plural, one {# probleem} other {# problemen}} op {websitesCount, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.noProblemsTitle' => 'Er zijn geen problemen gevonden voor {websitesCount, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.noProblemsDescription' => 'Het lijkt erop dat u uw websites goed op orde houdt - mooi gedaan!',

    'problems.columnTitle' => 'Probleem',
    'problems.columnRegular' => 'Automatische controle',
    'problems.columnManual' => 'Handmatige controle',
    'problems.run' => '%%fromTime%% %%fromDate%% - %%toTime%% %%toDate%%',
    'problems.runSameDay' => '%%fromTime%% - %%toTime%% op %%toDate%%',
    'problems.notRun' => 'nog niet uitgevoerd',
    'problems.resultDetected' => 'Gedetecteerd',
    'problems.resultNotDetected' => 'Niet gedetecteerd',
    'problems.resultNoProblems' => 'Geen problemen',

    'new-check.title' => 'Handmatige controle',
    'new-check.titleForWebsite' => 'Handmatige controle van %%website%%',
    'new-check.titleRunning' => 'Handmatige controle van {count, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'new-check.description' => 'Er zijn %%selected%% van %%total%% websites geselecteerd',
    'new-check.depth' => 'Check period',
    'new-check.checkTheLast' => 'Controleer de laatste',
    'new-check.selectHours' => 'Uren',
    'new-check.selectMinutes' => 'Minuten',
    'new-check.ifYouHaveAnyProblemActivities' => 'Als u hebt geprobeerd de problemen met de website op te lossen, stel dan na deze poging een tijdsperiode in zodat Plesk geen problemen zal detecteren die u al hebt opgelost.',
    'new-check.weAlsoRecommendVisiting' => 'Voordat u een handmatige controle uitvoert, raden we u aan %%visitingTheWebsite%% om te proberen het probleem te reproduceren.',
    'new-check.visitingTheWebsite' => 'de website te bezoeken',
    'new-check.hours' => 'afgelopen uur',
    'new-check.websites' => 'Te controleren websites',
    'new-check.buttonSave' => 'Controleren',
    'new-check.buttonCancel' => 'Annuleren',
    'new-check.search' => 'Websites zoeken...',
    'new-check.checkProblems' => 'Websites met problemen tijdens de laatste controle',
    'new-check.allWebsites' => 'Alle websites',
];
