<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'activate.infoUsersActivated' => 'Isinaaktibo na ang mga napiling account ng user. Pag-access ng mga user na ito ngayon ang Plesk.',
    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Hindi ma-activate ang ilan sa mga napiling account ng user.',

    'create.title' => 'Lumikha ng Account ng User',

    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Suspendido na ang mga napiling account ng user. Hindi magawa ang pag-access ng mga user na ito ngayon ang Plesk.',
    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Hindi masuspendido ang ilan sa mga napiling account ng user.',

    'delete-current.unknownUser' => 'Hindi mahanap ang account ng user. Inalis ito marahil ng ibang tao kapag binago mo ang mga setting nito.',
    'delete-current.infoUserDeleted' => 'Tinanggal na ang account ng user.',
    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Hindi matanggal ang account ng user.',

    'delete.infoUsersDeleted' => 'Inalis ang napiling account ng user.',
    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Hindi maalis ang ilan sa mga napiling mga account ng user.',

    'edit.unknownUser' => 'Ang account ng user ay hindi natagpuan. Ito ay maaaring mangyari kung ang account ng user ay inalis ng ibang tao habang ikaw ay nababago ng mga setting nito.',
    'edit.accessDenied' => 'Tinanggihan ang pag-access.',
    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Tinanggihan ang pag-access para sa mga alias ng admin',

    'index.title' => 'Mga user',

    'list.title' => 'Mga Account ng User',
    'list.hint' => 'Kung nais mong payagan ang iba pang mga gumagamit na pag-access sa Plesk upang pamahalaan ang mga website, i-install ang mga application, o gamitin ang mga serbisyo ng email sa ilalim ng iyong domain, pagkatapos ay kailangan mo upang lumikha ng mga account ng user.',
    'list.sectionTools' => 'Mga Kagamitan',
    'list.infoNewUserCreated' => 'Ang account ng user %%name%% ay nilikha.',
    'list.infoUserUpdated' => 'Ang account ng user %%name%% ay na-update.',
    'list.usageTitle' => '%%created%% nilikha na mga user sa labas ng %%allowed%% pinapayagan',
    'list.usageLink' => 'Bumili ng karagdagang User Pack',
    'list.contactToProvider' => 'Upang makakuha ng karagdagang User Pack, makipag-ugnayan sa iyong service provider.',

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.userInfoHint' => 'Ito ang buod ng mga setting ng user at mga pahintulot.',
    'overview.unknownUser' => 'Hindi mahanap ang account ng user. Ito ay malamang na inalis ng ibang tao habang ikaw ay nagbabago ng mga setting nito.',
    'overview.accessDenied' => 'Tinanggihan ang pag-access.',
    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Baguhin ang Mga Setting',
    'overview.hintEditUserProperties' => 'Baguhin ang mga setting ng user.',
    'overview.buttonDeleteUser' => 'Alisin',
    'overview.hintDeleteUser' => 'Alisin ang account ng user na ito.',
    'overview.generalSectionTitle' => 'Pangkalahatan',
    'overview.contactName' => 'Pangalan ng contact',
    'overview.email' => 'Email address',
    'overview.externalEmail' => 'External na email address',
    'overview.phone' => 'Numero ng telepono',
    'overview.imNumber' => 'Instant messenger',
    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Mga pahintulot',
    'overview.permissionsSectionHint' => 'A user role defines the permissions list for this user. On this page, you can edit the user role properties.',
    'overview.roleTitle' => 'Tungkulin',
    'overview.editRole' => 'I-edit',
    'overview.editRoleHint' => 'Edit the user role',
    'overview.permissionGranted' => 'Pinagkaloob',
    'overview.permissionDenied' => 'Tinanggihan',
    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Alisin ang account ng user na ito?',
    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Oo',
    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Hindi',
    'overview.limitSubscription' => 'pag-access sa mga suskrisyon',
    'overview.deletedSubscription' => 'Tangalin ang suskrisyon',
];
