<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'backup.title' => 'サーバのバックアップ',
    'backup.domainTitle' => '契約のバックアップ',
    'backup.clientTitle' => 'データのバックアップ',
    'backup.extensionTitle' => "拡張のデータをバックアップ",
    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'リモートストレージにのみバックアップを保存できますが、現在構成されているリモートストレージはありません。リモートストレージ設定でリモートストレージを構成してください。',
    'backup.error' => 'バックアッププロセスが失敗しました。%%message%%',
    'backup.success' => 'バックアッププロセスが開始されました。',

    'common.dumpInvalidType' => '無効なタイプのバックアップファイルです。',
    'common.dumpNotFound' => 'バックアップファイルが見つかりません。',
    'common.failedToOpenDump' => 'ダンプ %%name%% を開けません：%%error%%',
    'common.taskNotFound' => 'ID が %%id%% のタスクが見つかりません。',
    'common.downloadFailed' => 'バックアップファイルをダウンロードできません。',
    'common.notifyCronJob' => '%%link%% でバックアップタスクが 1 つ以上見つかりました。時間単位バックアップと干渉しないように、これを無効することをお勧めします。',
    'common.notifyCronJobLink' => '［ツールと設定］>［スケジュール済みタスク（Cron ジョブ）］',

    'conflict-database.title' => 'データベースサーバマッピングの定義',

    'conflict-ip.title' => 'IP アドレスマッピングの定義',

    'copy-to-server.title' => '%%backup%% に作成されたバックアップをサーバストレージにコピー',

    'delete.success' => '選択したバックアップがストレージから削除されました。',
    'delete.fail' => 'ローカルストレージからバックアップ %%name%% を削除できません: %%error%%。',

    'download-local.title' => 'バックアップファイルのダウンロード',

    'download-log.unfinishedTask' => 'ログファイルはタスクが終了するまで使用できません。',
    'download-log.unableOpenLog' => 'ログファイルが開きません。',

    'ftp-settings.title' => 'FTP（S）ストレージ設定',
    'ftp-settings.success' => 'FTP（S）ストレージ設定が更新されました。',

    'remote-storages.title' => 'リモートストレージ設定',
    'remote-storages.configured' => '使用可能',
    'remote-storages.notConfigured' => '未構成',
    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP（S）',
    'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'バックアップのセキュリティ設定',
    'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'パスワードを使用して、Plesk データベースに含まれているユーザーのパスワードをバックアップ内で暗号化することができます。パスワード保護されたバックアップを復元するときにパスワードを指定しなければ、Plesk によってユーザーのパスワードがランダムに生成されます。Plesk では、バックアップ内の機密データの一部が保護されません。リモートクラウドストレージにバックアップを保存し、クラウドストレージ側でバックアップの暗号化を有効にすることをお勧めします。',
    'remote-storages.passwordProtection' => 'パスワード保護',
    'remote-storages.enabled' => '有効',
    'remote-storages.disabled' => '無効',
    'remote-storages.change' => '変更',

    'remote-settings.success' => 'ストレージ設定が更新されました。',
    'remote-settings.notAuthorized' => '%%extName%% を認証できません: %%error%%。認証が完了するまでストレージは使用できません。%%authLink%%',
    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => '認証',

    'security-settings.title' => 'バックアップのセキュリティ設定',
    'security-settings.success' => 'バックアップのセキュリティ設定が更新されました。',

    'list.title' => 'バックアップマネージャ',
    'list.titleForObject' => '%%name%% のバックアップマネージャ',
    'list.successCopyDumpToServer' => '選択したファイルはサーバストレージに移動されました。',

    'restore-status.statusRestoreProgress' => '%%name%% を復元中。',
    'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'バックアップ %%name%% の復元が完了しました。',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'リモートバックアップ %%name%% がサーバストレージにインポートされ、復元されました。',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'リモートバックアップ %%name%% が %%storageLink%% にインポートされ、復元されました。',
    'restore-status.statusRestoreWarning' => 'バックアップ %%name%% の復元が完了しましたが、何らかの問題が発生しています。',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'リモートバックアップ %%name%% がサーバストレージにインポートされ、問題ありで復元されました。',
    'restore-status.storageLink' => '別のストレージ',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'リモートバックアップ %%name%% が%%storageLink%%にインポートされ、問題ありで復元されました。',
    'restore-status.statusRestoreError' => 'バックアップ %%name%% の復元に失敗しました。',
    'restore-status.statusRestoreStopping' => 'バックアップ %%name%% の復元を停止中です。',
    'restore-status.statusRestoreStop' => 'バックアップ %%name%% の復元が停止しました。',
    'restore-status.statusBackupInfo' => 'バックアップ %%name%% が作成され、復元可能になっていますが、データが保存される方法に関して軽微な問題が発生する可能性があります。',
    'restore-status.statusBackupWarning' => 'バックアップ %%name%% が作成され、復元可能になっていますが、軽微な問題が発生しました。',
    'restore-status.statusBackupError' => 'バックアップ %%name%% は削除されませんでした。',
    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'バックアップ %%name%% が作成されましたが、何らかの問題が発生したため、バックアップが完全に有効ではありません。',
    'restore-status.statusBackupStopped' => 'バックアップ %%name%% が停止されました。',
    'restore-status.downloadLog' => 'ログファイルをダウンロード',
    'restore-status.viewLog' => 'ログを表示',
    'restore-status.closeMessage' => 'このメッセージを閉じる',
    'restore-status.closeMessageForcedly' => 'このメッセージを強制的に終了',
    'restore-status.stop' => '停止',

    'restore.title' => '%%backup%% に作成されたバックアップを復元',
    'restore.shortTitle' => '復元',
    'restore.unknownOwner' => '不明',

    'schedule-list.title' => 'スケジュール済みバックアップの設定',

    'schedule.title' => 'スケジュール済みバックアップの設定',
    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'バックアップ用に許可されるのはリモートストレージのみですが、設定が指定されていません。まずリモートストレージを構成してください。',
    'schedule.success' => 'バックアップタスクがスケジュールされました。',

    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'スケジュール済みバックアップをクラウドストレージに保持',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => '複数のスケジュールでバックアップ（時間単位、日単位、週単位、月単位）',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'リモートクラウドストレージに契約のスケジュール済みバックアップを保存する機能は有料です。ホスティング事業者であれば解除することができます。サーバストレージや FTP ストレージにバックアップを保存するか、手動バックアップを使用してください。',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'バックアップをリモートストレージに保持して、複数のスケジュールでバックアップを行います。',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'リモートクラウドストレージに契約のスケジュール済みバックアップを保存する機能は有料です。ホスティング事業者に機能の解除をご依頼ください。バックアップは、サーバストレージや FTP ストレージにも保存できます。または、手動バックアップも使用できます。',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => '［今すぐ購入］をクリックして Backup to Cloud Pro を Plesk オンラインストアで購入してから、こちらに戻ってスケジュール済みバックアップの設定を完了してください。<br>購入により、サポート対象のすべてのクラウドストレージサービスを使用できるようになります。</br>',
    'schedule.showMoreButton' => 'さらに詳しく',
    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => '今すぐ購入',
    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => '閉じる',

    'settings.title' => 'バックアップ設定',
    'settings.settingsUpdated' => 'サーバ全体のバックアップ設定が更新されました。',

    'size-hint.title' => '詳細',
    'size-hint.waitMessage' => '計算中...',
    'size-hint.thisSize' => '今回の増分：',
    'size-hint.prevSize' => '過去の追加分：',
    'size-hint.baseSize' => '初期バックアップ：',
    'size-hint.totalSize' => '合計サイズ：',

    'task-details.title' => 'バックアップの詳細',
    'task-details.detailsSection' => '詳細',
    'task-details.propertyStartDate' => '作成日',
    'task-details.propertyBackupName' => 'バックアップ名',
    'task-details.propertyCreatedBy' => '作成者',
    'task-details.propertyCurrentOperation' => '現在のオペレーション',
    'task-details.propertyProgress' => '全体的な進捗状況',
    'task-details.errorLogSection' => 'エラーログ',
    'task-details.unknownOwner' => '不明',
    'task-details.ok' => 'OK',
    'task-details.stop' => '停止',
    'task-details.statusStopping' => 'バックアップタスクが停止中です。',

    'upload.title' => 'ローカルコンピュータからサーバストレージへのバックアップファイルのアップロード',
    'upload.success' => '選択したバックアップファイルはサーバストレージにアップロードされました。',

    'view-log.restoreTitle' => '復元タスク %%name%% の詳細',
    'view-log.backupTitle' => 'バックアップタスク %%name%% の詳細',
    'view-log.unfinishedTask' => 'ログファイルはタスクが終了するまで使用できません。',
    'view-log.unableOpenLog' => 'ログファイルが開きません。',
];
