<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'ウェブサイト %%domainName%% は一時停止されています。',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => '%%domainName%% にホスティングが設定されていません',
    '_shared.webstatNotSelected' => '%%domainName%% にあるウェブサイトで使用するウェブ統計プログラムを選択していません',
    '_shared.domainDisabled' => 'このドメイン（ウェブサイト）は、ホスティング事業者によって無効化されています。',
    '_shared.domainSuspended' => 'このドメイン（ウェブサイト）は、ホスティング事業者によって一時停止されています。',
    '_shared.operationSelectorHint' => '操作を続けるには、ウェブスペースを選択してください。',
    '_shared.operationSelectorTitle' => 'ウェブスペース',
    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'ウェブサイト設定は %%restartInterval%% 分以内に適用されます。',

    'add-domain-alias.noDomains' => 'エイリアスを作成できません。ドメインがありません。',
    'add-domain.noDomains' => 'アドオンドメインを作成できません。ドメインがありません。',
    'add-subdomain.noDomains' => 'サブドメインを作成できません。ドメインがありません。',

    'change-status.changed' => '%%domainName%% のウェブサイトステータスが変更されました。',
    'change-status.notActivatedSuspended' => 'ウェブサイト %%domainName%% はホスティング事業者によって一時停止されており、アクティブ化できません。',
    'change-status.notActivatedDisabled' => 'ウェブサイト %%domainName%% はホスティング事業者によって無効にされており、アクティブ化できません。',

    'change-status-alias.activated' => 'ドメインエイリアス %%domainAliasName%% が正常にアクティブ化されました。',
    'change-status-alias.deactivated' => 'ドメインエイリアス %%domainAliasName%% が無効化されました。',
    'change-status-alias.notActivated' => 'ドメインエイリアス %%domainAliasName%% はホスティング事業者によって無効化されており、アクティブ化できません。',

    'delete.sitesNotSpecified' => '削除対象のサイトはありません',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'ドメインの削除は許可されていません',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'サブドメインの削除は許可されていません',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'エイリアスの削除は許可されていません',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'ドメインは削除されました。',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'サブドメインは削除されました。',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'エイリアスは削除されました。',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => '%%domainName%% にホスティングが設定されていません',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy がサポートされていません。',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy がインストールされていません。',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => '%%domainName%% で Web Deploy パブリッシングが構成されていません',

    'index.title' => 'ウェブサイトとドメイン',
    'index.home' => 'ホーム',

    'overview.title' => 'ドメイン概要',
    'overview.suspended' => '一時停止',
    'overview.disabled' => '無効',

    'php-settings.title' => '%%domainName%% の PHP 設定',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => '設定が正常に更新されました。',
    'php-settings.showPhpInfoError' => 'PHP 構成に関する情報を取得できません。',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'ドメインの PHP バージョンに関する情報を取得できません。再インストールするか、ドメイン用に別の PHP バージョンを選択してください。',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "PHP バージョン %%fullVersion%% はインストールされていません。ドメイン「%%domainName%%」の PHP スクリプティングは使用できません。PHP <nobr>バージョン %%fullVersion%%</nobr> をインストールするか、ドメイン用に別の PHP バージョンを選択してください。",

    'site-copy.title' => '%%siteName%% ファイルをコピーする',
    'site-copy.description' => 'ウェブサイトファイルを、御社がこのアカウントでホストする別のサイトまたは FTP ストレージにコピーします。このようなコピー操作は、本稼働ウェブサイトの大規模な変更を計画している場合に便利です。このような場合、サイトをステージング環境に複製し、デザイナーとプログラマが複製サイト上で作業できるため、本稼働サイトを中断する必要がありません。サイトファイルのコピーは、サイト複製作業の一部です。複製を完了するためには、サイトで使用するデータベースもコピーする必要があります。ステージング環境として使用するサイトが他にない場合、このために新しいドメインを追加することも、サブドメインを追加することもできます。',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'サイト %%sourceName%% のファイルは %%destinationName%% にコピーされました。',

    'statistics.show' => '表示',
    'statistics.webStatistics' => 'ウェブ統計',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'SSL/TLS ウェブ統計',
    'statistics.ftpStatistics' => 'FTP 統計',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => '匿名 FTP 統計',
    'statistics.hostingNotConfigured' => 'ドメイン %%domainName%% 上にウェブホスティングは設定されていません',
    'statistics.webstatNotSelected' => 'ドメイン %%domainName%% 上で使用するウェブ統計プログラムを選択していません',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => '選択したウェブスペースは削除されました。',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => '選択したウェブスペースの一部が削除されませんでした',

    'subscriptions.title' => 'ウェブスペース',
    'subscriptions.buttonRemove' => '削除',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => '選択したウェブスペースを削除します。',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => '選択したウェブスペースを削除しますか？',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'ウェブスペースを追加',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'ウェブスペースを作成',
    'subscriptions.buttonMyResources' => 'マイ・リソース',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => '使用可能なリソースを表示します。',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'ウェブスペースの概要',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => '読み込み中...',

    'view.title' => 'ウェブサイトとドメイン',
    'view.suspended' => '一時停止',
    'view.disabled' => '無効',
    'view.buttonDeleteDomain' => 'ウェブサイトを削除',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'このウェブサイトを削除すると、関連するファイル、ディレクトリ、メール、ウェブアプリケーションもすべてサーバから削除されます。',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'サブドメインを削除',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'このウェブサイトを削除すると、関連するファイル、ディレクトリ、メール、ウェブアプリケーションもすべてサーバから削除されます。',
    'view.buttonDeleteAlias' => 'ドメインエイリアスを削除',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'このエイリアスを削除します。',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'この契約にはホスティング管理作業が許可されていません。%%reason%%。サービスプロバイダまでご相談ください。',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => '契約は一時停止されました。 サイトはすべて使用できません。',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'この契約は現在使用できません。データのバックアップまたは復元を実行中です。後でやり直してください。',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'ウェブスペースが一時停止されました。契約内でホストされているすべてのサイトが使用できません。',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => '現在選択しているウェブサービスでホスティングしているウェブサイトを提供するための専用 IIS アプリケーションプールを設定します',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
    'view.buttonConnectionInfo' => '接続情報',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'FTP、データベース用',
    'view.buttonFileManager' => 'ファイル',
    'view.buttonWebStatistics' => 'ウェブ統計',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'ウェブ統計 SSL/TLS',
    'view.buttonTransferStats' => 'データ転送',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => 'ディスクスペースとトラフィック',
    'view.buttonFTPStats' => 'FTP 転送レポート',
    'view.buttonAnonFTPStats' => '匿名 FTP ダウンロード',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.domainNotResolvedComment' => 'ドメインを変換できません',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'Whois 情報',
    'view.buttonSslCertificates' => 'SSL/TLS 証明書',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'ウェブアプリケーションファイアウォール',
    'view.buttonBackup' => 'バックアップおよび復元',
    'view.buttonBackupHint' => 'ドメインのバックアップと復元を、ウェブサイトとメールアカウントの設定とコンテンツごと行います。',
    'view.buttonHosting' => 'ホスティング',
    'view.buttonHostingDesc' => 'ホスティング設定とウェブホスティングアクセス',
    'view.buttonEmailAddresses' => 'メールアカウント',
    'view.buttonMailSettings' => 'メール設定',
    'view.buttonSmarthost' => 'スマートホスト',
    'view.buttonMailLists' => 'メーリングリスト',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => '送信メッセージ数の上限',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'バージョン',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache と nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'IIS 設定',
    'view.buttonProtectedDirectories' => 'パスワード保護ディレクトリ',
    'view.buttonSheduledTasks' => 'スケジュール済みタスク',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'スケジュール済みタスクを表示および管理する',
    'view.buttonDatabases' => 'データベース',
    'view.buttonDatabasesHint' => 'ウェブサイトで使用しているデータベースの作成と削除を行い、それらを統合管理ウェブアプリケーションで管理します。',
    'view.buttonLogs' => 'ログ',
    'view.buttonLogsDescProblem' => '検出された問題',
    'view.buttonFailedRequests' => '失敗した要求トレース',
    'view.buttonHotlinkProtection' => 'ホットリンク防止',
    'view.buttonVirtualFolder' => '仮想ディレクトリ',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => '帯域幅の制限',
    'view.buttonWebUsers' => 'ウェブユーザ',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'ODBC データソース',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'ASP.NET 設定',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'ご利用のアカウント用の、専用 IIS アプリケーションプール',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'ご利用のアカウントでホスティングしている全ウェブサイトにサービス提供する専用 IIS アプリケーションプールを設定します。',
    'view.buttonIssAppPool' => 'ウェブサイト用の専用 IIS アプリケーションプール',
    'view.buttonSiteCopy' => 'ウェブサイトコピー',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Web Deploy パブリッシングの設定',
    'view.buttonSubscriptions' => 'ウェブスペース',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'ウェブスペースを表示および管理します。',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => '送信メールの制御',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => '送信メールを表示および管理します。',
    'view.buttonFilesUpload' => 'ファイルをアップロード',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => '以下のアプリケーションはアップデートが提供されています：',
    'view.activeStateComponentsWarning' => 'サーバに ActivePython コンポーネントや ActivePerl コンポーネントがインストールされています。Plesk にはこれらの ActiveState コンポーネントのライセンスが付属しなくなっています。ライセンス契約の違反を回避するには、%%link%%。',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => '処置を講じる必要があります',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Plesk のセキュリティを向上するためには、この%%link%%で拡張セキュリティモードを有効化することをお勧めします。',
    'view.securePasswords' => 'ページ',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'アップグレード後、既存のすべての DNS ゾーンは「ユーザが変更済み」と見なされます。つまり、DNS テンプレートの変更をこのようなゾーンに適用するためには、%%link%%時に［すべてのゾーンに変更を適用］オプションを設定する必要があります。%%learnMoreLink%%。',
    'view.serverDns' => '同期',
    'view.learnMore' => 'さらに詳しく',
    'view.backEncryptionRequired' => 'セキュリティ上の理由から、バックアップに含まれる機密情報はパスワードで保護することをお勧めします。%%link%% に進み、バックアップセキュリティ設定を更新してください。',
    'view.backupSettingPage' => 'バックアップ設定',
    'view.subscriptionNotExist' => '契約は存在しません',
    'view.phpHandlerOutdated' => '（サポート終了）',

    'web-server-settings.titleUnix' => '%%domainName%% の Apache および nginx の設定',
    'web-server-settings.titleWindows' => '%%domainName%% の IIS 設定',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => '設定は更新されました。',

    'setup.title' => 'ウェブサイトとドメイン',
    'setup.noDomainTitle' => 'ウェブサイトを設定する準備ができました',
    'setup.description' => 'ウェブサイトの作成を始めるには、新しいドメインを追加してください。',
    'setup.openTutorial' => 'アドバイスが必要な場合は、%%link%%をご覧ください。',
    'setup.openTutorialLink' => 'ウェブサイト作成チュートリアル',
    'setup.addDomain' => 'ドメインを追加',
];
