<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Website %%domainName%% is opgeschort.',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Er is geen hosting ingesteld voor %%domainName%%.',
    '_shared.webstatNotSelected' => 'U hebt geen programma voor webstatistieken geselecteerd dat moet worden gebruikt voor de website op %%domainName%%.',
    '_shared.domainDisabled' => 'Dit domein (deze website) is uitgeschakeld door de provider.',
    '_shared.domainSuspended' => 'Dit domein (deze website) is opgeschort door de provider.',
    '_shared.operationSelectorHint' => 'Selecteer een webruimte om door te gaan.',
    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Webruimte',
    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'De instellingen van de website zullen worden toegepast over %%restartInterval%% minuten.',

    'add-domain-alias.noDomains' => 'Kan geen alias aanmaken: er zijn geen domeinen beschikbaar.',
    'add-domain.noDomains' => 'Kan geen aanvullend domein aanmaken: er zijn geen domeinen beschikbaar.',
    'add-subdomain.noDomains' => 'Kan geen subdomein aanmaken: er zijn geen domeinen beschikbaar.',

    'change-status.changed' => 'Status van website voor %%domainName%% is gewijzigd.',
    'change-status.notActivatedSuspended' => 'De website %%domainName%% kan niet worden geactiveerd omdat deze door uw hostingprovider is opgeschort.',
    'change-status.notActivatedDisabled' => 'De website %%domainName%% kan niet worden geactiveerd omdat deze door uw hostingprovider is uitgeschakeld.',

    'change-status-alias.activated' => 'Het activeren van de domeinalias %%domainAliasName%% is geslaagd.',
    'change-status-alias.deactivated' => 'Het domeinalias %%domainAliasName%% is uitgeschakeld.',
    'change-status-alias.notActivated' => 'Het domeinalias %%domainAliasName%% kan niet worden geactiveerd omdat het is uitgeschakeld door de hostingprovider.',

    'delete.sitesNotSpecified' => 'Er zijn geen sites opgegeven die verwijderd moeten worden',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Het is niet toegestaan om het domein te wissen.',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Het is niet toegestaan om het subdomein te wissen.',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Het verwijderen van een alias is niet toegestaan',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Het domein is verwijderd.',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Het subdomein is verwijderd.',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Het alias is verwijderd.',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Er is geen hosting ingesteld voor %%domainName%%.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy wordt niet ondersteund.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy is niet geïnstalleerd.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Er is geen publicatie met Web Deploy ingesteld op %%domainName%%.',

    'index.title' => 'Websites & domeinen',
    'index.home' => 'Startpagina',

    'overview.title' => 'Domeinoverzicht',
    'overview.suspended' => 'Opgeschort',
    'overview.disabled' => 'Uitgeschakeld',

    'php-settings.title' => 'PHP-instellingen voor %%domainName%%',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Het bijwerken van de instellingen is geslaagd.',
    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Kan geen informatie over de PHP-instellingen ophalen.',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Kan geen informatie over de PHP-versie van het domein ophalen. Installeer PHP opnieuw of selecteer een andere versie voor het domein.',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "PHP-versie %%fullVersion%% is niet geïnstalleerd. PHP-scripting is niet beschikbaar voor het domein '%%domainName%%'. Installeer PHP <nobr>versie %%fullVersion%%</nobr> of selecteer een andere PHP-versie voor het domein.",

    'site-copy.title' => 'Bestanden %%siteName%% kopiëren',
    'site-copy.description' => 'Kopieer de bestanden van de website naar een van uw andere sites binnen dit hostingaccount, of naar een FTP-opslag. Dit is verstandig als dit een productiewebsite is en u van plan bent om grote wijzigingen in de site aan te brengen. In dat geval kunt u de site klonen naar een testomgeving, zodat uw ontwerpers en programmeurs aan de kloon kunnen werken zonder de productiesite te verstoren. Het kopiëren van bestanden van de site maakt onderdeel uit van het klonen van de site; u moet ook de databases kopiëren die worden gebruikt door de site om het klonen af te ronden. Als u niet beschikt over een andere site die u als testomgeving kunt gebruken, dan kunt u een domein of subdomein voor dat doel toevoegen.',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Bestanden van de site %%sourceName%% zijn gekopieerd %%destinationName%%.',

    'statistics.show' => 'Tonen',
    'statistics.webStatistics' => 'Webstatistieken',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'SSL/TLS-webstatistieken',
    'statistics.ftpStatistics' => 'FTP-statistieken',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Anonieme FTP-statistieken',
    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Er is geen webhosting ingesteld voor het domein %%domainName%%',
    'statistics.webstatNotSelected' => 'U hebt geen programma voor webstatistieken geselecteerd om te gebruiken voor domein %%domainName%%',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'De geselecteerde webruimtes zijn verwijderd.',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Een aantal van de geselecteerde webruimtes zijn niet verwijderd.',

    'subscriptions.title' => 'Webruimte',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Verwijderen',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'De geselecteerde webruimtes verwijderen.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Weet u zeker dat u de geselecteerde webruimtes wilt verwijderen?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Webruimte toevoegen',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Een webruimte maken.',
    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Mijn middelen',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Beschikbare middelen bekijken.',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Samenvatting webruimte',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Bezig met laden...',

    'view.title' => 'Websites & domeinen',
    'view.suspended' => 'Opgeschort',
    'view.disabled' => 'Uitgeschakeld',
    'view.buttonDeleteDomain' => 'Website verwijderen',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Bij het verwijderen van deze website zullen ook alle bijbehorende bestanden, mappen, mail en webtoepassingen van de server worden gewist.',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Subdomein verwijderen',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Bij het verwijderen van deze website zullen ook alle bijbehorende bestanden, mappen, mail en webtoepassingen van de server worden gewist.',
    'view.buttonDeleteAlias' => 'Domeinalias verwijderen',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Dit alias verwijderen.',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Hostingbeheertaken zijn niet toegestaan voor dit abonnement: %%reason%%. Neem contact op met uw provider.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Abonnement is opgeschort. Geen van uw sites is beschikbaar.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Het abonnement is tijdelijk niet beschikbaar omdat er een reservekopie wordt gemaakt of teruggeplaatst. Probeert u het later opnieuw.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'De webruimte is opgeschort. Geen van de sites die binnen de webruimte worden gehost is beschikbaar.',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Een exclusieve IIS groep van toepassingen instellen voor websites die worden gehost binnen de geselecteerde webruimte.',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
    'view.buttonConnectionInfo' => 'Verbindingsinformatie',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'voor FTP, database',
    'view.buttonFileManager' => 'Bestanden',
    'view.buttonWebStatistics' => 'Webstatistieken',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'SSL/TLS-webstatistieken',
    'view.buttonTransferStats' => 'Dataoverdracht',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => 'Schijfruimte en dataverkeer',
    'view.buttonFTPStats' => 'Overdracht via FTP',
    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Anonieme FTP-downloads',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.domainNotResolvedComment' => 'Domein kan niet op internet worden gevonden',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'Whois-informatie',
    'view.buttonSslCertificates' => 'SSL/TLS-certificaten',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Firewall voor webtoepassingen',
    'view.buttonBackup' => 'Reservekopieën',
    'view.buttonBackupHint' => 'Maak reservekopie en herstel uw domeinen, inclusief de instellingen en de content van websites maken en mailaccounts.',
    'view.buttonHosting' => 'Hosting',
    'view.buttonHostingDesc' => 'Hostinginstellingen en Toegang tot webhosting',
    'view.buttonEmailAddresses' => 'Mailaccounts',
    'view.buttonMailSettings' => 'Mail-instellingen',
    'view.buttonSmarthost' => 'Smarthost',
    'view.buttonMailLists' => 'Verzendlijsten',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Uitgaande berichten beperken',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'versie',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache & nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'IIS-instellingen',
    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Afgeschermde mappen',
    'view.buttonSheduledTasks' => 'Ingeroosterde taken',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Ingeroosterde taken bekijken en beheren.',
    'view.buttonDatabases' => 'Databases',
    'view.buttonDatabasesHint' => 'Door uw websites gebruikte databases aanmaken en verwijderen en beheren via geïntegreerde webtoepassing voor databasebeheer.',
    'view.buttonLogs' => 'Logbestanden',
    'view.buttonLogsDescProblem' => 'Problemen gevonden',
    'view.buttonFailedRequests' => 'Mislukte aanvragen traceren',
    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Bescherming tegen hotlinking',
    'view.buttonVirtualFolder' => 'Virtuele mappen',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Beperking van bandbreedte',
    'view.buttonWebUsers' => 'Webgebruikers',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'ODBC-gegevensbronnen',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'ASP.NET-instellingen',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Exclusieve IIS groep van toepassingen voor uw account',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Stel een exclusieve IIS groep van toepassingen in voor alle websites die binnen uw account worden gehost.',
    'view.buttonIssAppPool' => 'Exclusieve IIS groep van toepassingen voor website',
    'view.buttonSiteCopy' => 'Website kopiëren',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Publicatie-instellingen Web Deploy',
    'view.buttonSubscriptions' => 'Webruimtes',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Webruimtes bekijken en beheren.',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Controle van uitgaande mail',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Uitgaande mail bekijken en beheren.',
    'view.buttonFilesUpload' => 'Bestanden uploaden',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Updates voor de volgende toepassingen zijn beschikbaar:',
    'view.activeStateComponentsWarning' => 'U hebt ActivePython- en/of ActivePerl-componenten op uw server geïnstalleerd. Plesk beschikt niet langer over een licentie van ActiveState. Om te voorkomen dat u de licentieovereenkomst schendt, %%link%%.',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'moet u actie ondernemen',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Om de beveiliging van Plesk te verbeteren raden wij u aan de modus extra beveiliging in de schakelen voor deze %%link%%.',
    'view.securePasswords' => 'Pagina',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Merk op dat na de upgrade alle bestaande DNS-zones worden beschouwd als door de gebruiker aangepast. Dit betekent dat u de wijzigingen van het DNS-sjabloon alleen kunt toepassen op dit soort zones via de optie \'De wijzigingen op alle zondes toepassen\' tijdens de %%link%%.%%learnMoreLink%%.',
    'view.serverDns' => 'Synch',
    'view.learnMore' => 'Meer weten?',
    'view.backEncryptionRequired' => 'Om veiligheidsredenen raden wij aan uw gevoelige data af te schermen door alleen beveiligde reservekopieën te gebruiken. Ga naar %%link%% en pas de beveiligingsinstellingen voor reservekopieën aan.',
    'view.backupSettingPage' => 'Instellingen reservekopieën',
    'view.subscriptionNotExist' => 'Het abonnement bestaat niet.',
    'view.phpHandlerOutdated' => '(Verouderd)',

    'web-server-settings.titleUnix' => 'Instellingen voor Apache en nginx voor %%domainName%%',
    'web-server-settings.titleWindows' => 'IIS-instellingen voor %%domainName%%',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'De instellingen zijn bijgewerkt.',

    'setup.title' => 'Websites & domeinen',
    'setup.noDomainTitle' => 'Helemaal klaar om websites te lanceren',
    'setup.description' => 'Plesk is er klaar voor om uw websites in te stellen en te beheren! Voeg een nieuw domein toe of start met het aanmaken van uw website.',
    'setup.openTutorial' => 'Als u wel wat hulp kunt gebruiken, lees dan onze %%link%%.',
    'setup.openTutorialLink' => 'handleiding voor het aanmaken van websites',
    'setup.addDomain' => 'Domein toevoegen',
];
