<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Webstedet %%domainName%% er suspenderet.',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Der er ikke konfigureret hosting på %%domainName%%.',
    '_shared.webstatNotSelected' => 'Du valgte ikke hvilket webstatistikprogram der skal anvendes til webstedet %%domainName%%',
    '_shared.domainDisabled' => 'Dette domæne (websted) blev deaktiveret af hostingudbyderen.',
    '_shared.domainSuspended' => 'Dette domæne (websted) blev suspenderet af hostingudbyderen.',
    '_shared.operationSelectorHint' => 'Vælg et webspace for at fortsætte handlingen.',
    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Webspace',
    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Webstedsindstillingerne vil blive anvendt om %%restartInterval%% minutter.',

    'add-domain-alias.noDomains' => 'Der kan ikke oprettes et alias: Der er ingen tilgængelige domæner.',
    'add-domain.noDomains' => 'Der kan ikke oprettes et addon-domæne: Der er ingen tilgængelige domæner.',
    'add-subdomain.noDomains' => 'Der kan ikke oprettes et subdomæne: Der er ingen tilgængelige domæner.',

    'change-status.changed' => 'Webstedets status for %%domainName%% er blevet ændret.',
    'change-status.notActivatedSuspended' => 'Websitet %%domainName%% kan ikke aktiveres, fordi det er blevet suspenderet af din hostingudbyder.',
    'change-status.notActivatedDisabled' => 'Websitet %%domainName%% kan ikke aktiveres, fordi det er blevet deaktiveret af din hostingudbyder.',

    'change-status-alias.activated' => 'Domænealiasset %%domainAliasName%% blev korrekt aktiveret.',
    'change-status-alias.deactivated' => 'Domænealiasset %%domainAliasName%% blev deaktiveret.',
    'change-status-alias.notActivated' => 'Domænaliasset %%domainAliasName%% kan ikke aktiveres, da det blev deaktiveret af din hostingudbyder.',

    'delete.sitesNotSpecified' => 'Ingen websteder angivet til fjernelse',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Domænesletning er ikke tilladt',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Underdomænesletning er ikke tilladt',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Aliassletning er ikke tilladt',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Domænet blev fjernet.',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Underdomænet blev fjernet.',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Aliasset blev fjernet.',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Der er ikke konfigureret hosting på %%domainName%%.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Webdeployering er ikke understøttet.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Webdeployering er ikke installeret.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Der er ingen webdeployerings-udgivelse konfigureret på %%domainName%%.',

    'index.title' => 'Websteder og domæner',
    'index.home' => 'Forside',

    'overview.title' => 'Domæneoversigt',
    'overview.suspended' => 'Suspenderet',
    'overview.disabled' => 'Deaktiveret',

    'php-settings.title' => 'PHP-indstillinger for %%domainName%%',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Indstillingerne er blevet opdateret.',
    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Kunne ikke indlæse status for PHP-konfigurationen.',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Kan ikke hente oplysninger om domænets PHP-version. Geninstaller den, eller vælg en anden PHP-version til domænet.',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "PHP-versionen %%fullVersion%% er ikke installeret. PHP-scripting for domænet '%%domainName%%' er ikke tilgængeligt. Installer PHP-versionen <nobr>%%fullVersion%%</nobr>, eller vælg en anden PHP-version til domænet.",

    'site-copy.title' => 'Kopiér %%siteName%% filer',
    'site-copy.description' => 'Kopiér webstedsfilerne til et andet af dine websteder, der hostes under denne konto eller til et FTP-lager. En sådan kopiering er nyttig hvis dette er et produktionswebsted, og du planlægger at foretage væsentlige ændringer af det. I sådanne tilfælde kan du klone webstedet til et staging-miljø og lade dine designere og programmører arbejde med klonen, uden at afbryde produktionsstedets drift. Kopiering af webstedet filer er en del af kloningen af et websted: Du skal også kopiere de databaser, der bruges af webstedet, for at gennemføre kloningen. Hvis du ikke har et andet websted, du kan bruge som staging-miljø, kan du tilføje et domæne eller et underdomæne til dette formål.',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Filer fra webstedet %%sourceName%% blev kopieret til %%destinationName%%.',

    'statistics.show' => 'Vis',
    'statistics.webStatistics' => 'Webstatistik',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'SSL/TLS-webstatistik',
    'statistics.ftpStatistics' => 'FTP-statistikker',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Anonym FTP-statistik',
    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Der er ikke konfigureret webhosting på domænet %%domainName%%',
    'statistics.webstatNotSelected' => 'Du valgte ikke hvilket webstatistikprogram der skal anvendes på domænet %%domainName%%',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'De valgte webspaces blev fjernet.',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Nogle af de valgte webspaces blev ikke fjernet.',

    'subscriptions.title' => 'webspace',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Fjern',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Fjern de valgte webspaces.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Vil du fjerne de valgte webspaces?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Tilføj webspace',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Opret webspace',
    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Mine ressourcer',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Vis ressourcer til rådighed.',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Webspaceoversigt',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Indlæser…',

    'view.title' => 'Websteder og domæner',
    'view.suspended' => 'Suspenderet',
    'view.disabled' => 'Deaktiveret',
    'view.buttonDeleteDomain' => 'Fjern websted',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Fjernelse af dette websted sletter samtidig alle tilknyttede filer, mapper, e-mails og webapplikationer på serveren.',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Fjern underdomæne',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Fjernelse af dette websted sletter samtidig alle tilknyttede filer, mapper, e-mails og webapplikationer på serveren.',
    'view.buttonDeleteAlias' => 'Fjern domænealias',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Fjern dette alias.',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Hosting-administrationshandlinger er ikke tilladt for dette abonnement: %%reason%%. Kontakt din udbyder.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Abonnementet blev suspenderet. Alle dine websteder er ikke til rådighed.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Abonnementet er midlertidigt utilgængeligt, da sikkerhedskopiering eller gendannelse er i gang. Prøv igen senere.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Webspacen blev suspenderet. Alle de websteder, du er host for i webspace\'n, er ikke tilgængelige.',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Opsæt en dedikere IIS-programpulje til betjening af websteder der er knyttet til den aktuelt valgte webspace.',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
    'view.buttonConnectionInfo' => 'Forbindelsesoplysninger',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'til FTP, database',
    'view.buttonFileManager' => 'Filer',
    'view.buttonWebStatistics' => 'Webstatistik',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Webstatistik-SSL/TLS',
    'view.buttonTransferStats' => 'Dataoverførsel',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => 'Diskplads og trafik',
    'view.buttonFTPStats' => 'FTP-overførselsrapport',
    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Anonyme FTP-downloads',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.domainNotResolvedComment' => 'Domænet kan ikke opløses',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'WHOIS-information',
    'view.buttonSslCertificates' => 'SSL/TLS-certifikater',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Webprogram firewall',
    'view.buttonBackup' => 'Sikkerhedskopiering og gendannelse',
    'view.buttonBackupHint' => 'Sikkerhedskopiér og gendan dine domæner, inklusive indstillinger og websteders indhold samt e-mail konti.',
    'view.buttonHosting' => 'Hosting',
    'view.buttonHostingDesc' => 'Hostingindstillinger og adgang til webhosting',
    'view.buttonEmailAddresses' => 'Mailkonti',
    'view.buttonMailSettings' => 'E-mail indstillinger',
    'view.buttonSmarthost' => 'Smarthost',
    'view.buttonMailLists' => 'Mailinglister',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Begræns udgående meddelelser',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Version',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache & nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'IIS-indstillinger',
    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Adgangskodebeskyttede mapper.',
    'view.buttonSheduledTasks' => 'Planlagte opgaver',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Gennemse og administrér planlagte opgaver.',
    'view.buttonDatabases' => 'Databaser',
    'view.buttonDatabasesHint' => 'Opret og fjern databaser der anvendes af dine websteder, og administrér dem vha. det integrerede administrative webprogram.',
    'view.buttonLogs' => 'Hændelser',
    'view.buttonLogsDescProblem' => 'Problemer fundet',
    'view.buttonFailedRequests' => 'Sporing af mislykkede anmodninger',
    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Hotlink-beskyttelse',
    'view.buttonVirtualFolder' => 'Virtuelle mapper',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Båndbreddebegrænsning',
    'view.buttonWebUsers' => 'Webbrugere',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'ODBC-datakilder',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'ASP.NET-indstillinger',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Dedikeret IIS-programpulje for din konto',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Opsæt en dedikeret IIS-programpulje til betjening af alle de websteder, er hostes under din konto.',
    'view.buttonIssAppPool' => 'Dedikeret IIS-applikationspulje for websted',
    'view.buttonSiteCopy' => 'Kopiering af websteder',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Indstillinger for webdeployeringspublicering',
    'view.buttonSubscriptions' => 'Webspaces',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Vis og administrér webspaces.',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Udgående mail-kontrol',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Vis og administrér udgående e-mails.',
    'view.buttonFilesUpload' => 'Upload filer',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Opdateringer er til rådighed for følgende programmer:',
    'view.activeStateComponentsWarning' => 'Du har ActivePython og/eller ActivePerl-komponenter installeret på din server. Plesk licenserer ikke længere disse fra ActiveState. For at undgå at overtræde licensbetingelserne, %%link%%.',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'du skal foretage dig noget',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'For at forbedre Plesk-sikkerheden anbefales det, at du aktivere den udvidede sikkerhedstilstand på denne %%link%%.',
    'view.securePasswords' => 'side',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Bemærk, at efter opgraderingen vil alle eksisterende DNS-zoner blive betragtet som bruger-modificerede. Det betyder, at du kun kan overføre DNS-skabelonændringer til sådanne zoner ved at bruge valget \'Anvend ændringerne på alle zoner\' under %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
    'view.serverDns' => 'synkronisering',
    'view.learnMore' => 'Få flere oplysninger',
    'view.backEncryptionRequired' => 'Af sikkerhedsgrunde anbefales det, at du beskytter følsomme data i sikkerhedskopier. Gå til to %%link%% og opdatér sikkerhedsindstillingerne for sikkerhedskopier.',
    'view.backupSettingPage' => 'Indstillinger for sikkerhedskopiering',
    'view.subscriptionNotExist' => 'Abonnementet findes ikke.',
    'view.phpHandlerOutdated' => '(Forældet)',

    'web-server-settings.titleUnix' => 'Apache & nginx-indstillinger for %%domainName%%',
    'web-server-settings.titleWindows' => 'IIS-indstillinger for %%domainName%%',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Indstillingerne blev opdateret.',

    'setup.title' => 'Websteder og domæner',
    'setup.noDomainTitle' => 'Alt klar til lancering af websteder',
    'setup.description' => 'Tilføj et nyt domæne for at påbegynde oprettelsen af dit websted.',
    'setup.openTutorial' => 'Hvis du har brug for hjælp, bedes du læse vor %%link%%.',
    'setup.openTutorialLink' => 'websteds-oprettelsesværktøj',
    'setup.addDomain' => 'Tilføj domæne',
];
